Volontà - anno VI - n.10-11 - 15 dicembre 1952

D'un oiseau /w11ilU•r Plus belle Que /e ciel de matin fMC/e ... D'un uccello ramiliare ••• Più bella Che il ciclo del manino f'cdelc ... L'i1111,rcssionc in Eluard è sempre esatta e fodcle: lu sua prosodia me- 1.10 ceri~ si pit·ga :all' impulso rrcsco dei suoi sensi; ma il gusto uon è sem– pre sicuro, nè il senso critico, con1e lo testimoniano, 1mrtro1>po, molti suoi Poèm.es Politiques cd anche quella prima Antologie viv,mte e/e la fX>CSic lu passé, così ricca di canzoni e di 1>octiminori, ma dove sono sdegnosumcntc scartati Corneille, Racine, • uomini del teatro, prigionieri del sublime che attribuiscono ai Grandi » e la Foutain percJ1è « ha difeso nelle sue favole il diriuo del piì1 forte». Bisogna che un sentimento profondo lo stringa 1•erchè Eluard si riveli grande nel grande. S0110<ptcsto 1)111tto di vista nessuno è me– no reltorico cli lui, assolutamente incapace di simulazione ... Ma i suoi amici assassinali. la morie della moglie. gli hanno strappato indimenticabili ~rida: Toi qui /us tic uw cl111ir lt, co11scil'11ce :,1.msibi/c Tu che Coni della mia carne 11 coscienza &en~ibile Toi que j't1imP à jam<1istoi 11ui m'<1s i11ve,11è Tu che amo per acmpre tu che mi hai inve111110 Tu ne supporl11is 1ms foppression ni l'injur,• ... Tu non sopportavi nè l'o1•prcuione oè l'ingiuria... Una grande rivolta Dopo la morie di .:\'ush. « <1uando non ebbe pii, nel fondo di S<' sle1>so che la vii,ionc di sua.mOl,!.lie moria», fo scosso da una grande rivolla. ed è lecito pensare che ha serillo i Poemi Politici per afferrarsi a <1unlcht"cosa di reale, alla 1, ,•crit:1 pralic11 11 (?) :111"« clTit·icuza mnana », come dice Aragon nella s1111 prefazione ... Eluurd rt•!ila IH-.r noi il cantorc dcllP gioie fomili:1ri. tl€'lrnmil" amieizi:1 delle co~-·- d,~lle ore mono1one. della speranza folle: da: Il /t1llait ." croirt• il /t,Jfoit Bi~ognava credervi bisognava Croir,· ,,,w l'lwmme" fo 1w1woir Credere che l'uomo ha il 1•otere D'étre librt• d'étrc mcil/eur Di euere libero di euere migliore Q,,e /e de.~tin qui lui <'SI/ait ... Del deiitino che gli è dato••• Le Monde, Parigi, 3-12-1952. 58..l