Volontà - anno VI - n.10-11 - 15 dicembre 1952

In 1•iena occu1,aziouc tedesca, punterà sui 11 domani che cantano )), pcrchè « l'uomo libero dal suo assurdo passato - alzi davanti al fratello un viso simile al suo - e dia alla ragione delle ali ,•agabondc, canterà: Le seul réve des innoce,irs L'unico sogno degli innoeenli Un scul. murmure, un seul matitt Un sol mormorio, un sol manino E, les saiso,is al/.'unisson .... E le s1agioni all'unisono ... Nella Parigi degli inverni di guerra e poi nel Lozèrc, Eluard che 1n1r– teci1>ò alla Resistenza cd alla fondazione di Lettres Frrmcaisi•s, non ebb~ altra Patria che la « fame, la miiCria e l'amore )), - e la liberti, che can– terà in Poesie et vcrité con tale accento che il poema che porttl ,1uel nome i! diventato l'epitaffio della resistenza europea. Tuttavi;i bisogna 1n1r con– lt'ssarc che ~luard dove,,a perdere in seguilo, per volere tro1>po gonfiare la sua voce, un !lOCO del suo incanto e del suo segreto. La voce di Elnard fatta per il silenzio, per la solitudine a due, per lo s1>azio interiore cd il volto no1turno della vita, era mal 1>re1>arataa cantare i 1>rodotti slcreolipati della felicità collettiva. Aragon, meno riservato e meno puro, llOSSiede piì1 soffio e Jliìi eloquenza . .•. .al poeta dell'amore. Ma Eluard è, con 1neno enfasi del cantore di Elsa, il poeta dclramore. Da Gala a Nush, egli le ha tutte c.1.ntale: Gertrude e Oorothy, .Mary, Claire, Alberta. IJelles-dc-nuit, belles-de-fcu, bdlcs-de-pluie Hdlc-di-no11c, belle-di-fuoco, be.Ile-di-pioggia l,,, cm•11r trl'lnbhmt, h•s 11wi11s CttcliéPs, /ps yeux ,111 i;enr Il cuore 1rcmantc, le mani nasco!lc, ·gli occhi :al vento .•. Bisognerebbe citare tutti <1uei tes1i dedicati ai seni fragili, alle spalle nude, ai capelli sciolti, che dicono « sempre la stessa confessione, la stessa gio,•inezza, lo stesso gesto ingenuo ... la stessa ri,•clazione »: Clwrgèe De Jr11its lègNs s11x lèvres Paréc De mille flcurs variées Glorieuse Don:, /ps bras du. soleil 1-leurcuse 584 Caricate di fruth: leuerc alle lahhrt1 Ornale di mille fiori ,·ariati Gloriose Nelle hracda del sole Fdi<'e