Volontà - anno V - n.6-7 - 1 aprile 1951

LETTERE DE I LETTORI Oomendu ... 1ro,•11111lomia Parigi. I.o ,·islo su te Combfll ,i un·intcrvisla ~on Fon1ainc. il ..c1tre1ario della Federazione Anarchici Fra1wc;:;;e:Ei;li dire ad un f'Crlo punto: (f li '/'er:o fro,1/e (mu,rcl,icfJJ .~igni{ico inmm:i- 111110 mafl O/>PO,(i:ione irritlucibile 11i clue im11nfolismi. ~fo .,ignifìc<1 ciò che ,wi li mNtirimo nello .<J/es..m s11cco? ... D11Jlfl JHJrte. tlf'f:,li Sl'A. ;. .~oprroutto .~ul pitmo sociale che bisogm1 (1/lflcC(,re... 1foll11 /J11rte (lp/. l'UR:SS i· ir11•eu .~ul pi,mo 110/itico clic bi• ~ogn11 coruforre fo lo1t11 ... ,1. Po1res1e voi ,·hiarirmi la tlifforcn:r.a Ira « pi,mo sod11• le" ,. "1•iimo poli1i,·o ~? \ 'cncr.ia , fohhrnio 1951. D. L. \•fJ/1 -~••1,remmovropriu. cu11 t111t11 fo buo• 1111nJlmlltÌ. Cirianw ,,erciò fo domm1dll " f'o11loi1u>. certi clic uorrlÌ liii dnre II O.I~. I,, -~PÌ"lf."zion('ricl,ieslllci. Tutto il mondo è eguulc 11... In GiapJH>ne 11 mo,·i111c1110::urnrchico ~ ora moho deholc. l..a Fcdcra1.ionc anar• rhic.:11i;iap1,onesc che venne cos1i1ui1a nel 19-16 ;;i e ;;fasda1a )'anno s.cors.o per con• llini interni. 11 lleip1ill ~ilib1m », il solo giornale anarchi1·0 M:llirmmale del Ciappo• ne, ha sospese le 1111hhlic111.ioniper le ~•css.: ragioni. Mu io non 1lis11ero. Il ,:onfliuo dcll'U• 11ione Sovie1ie11 con gli S1:11i U11i1i offre allH no;;tra propaganda una orcasione OIIÌ• lna. F, ~pero di s1abilirc hcn pre;;10 con• 1:rni •·On i 1·01111,a,i,uin,tlc;;i (i J)iì1 vi.-ini 1>er 111qucs1io11c della lingua.I per reali1.• 1,11rc 11clb mu1ua com1>rcn;.ionc il recipro• co aiuto. Pcrrhè io penso d,c alla l,a5-0 ,lcl no;;1ro mo\•imcn10 non ;aono itli i.cambi ulfo·i:,li di moil-:tJt!>d 1m lc ori: :miu:11.ioni ... ho 1111 i:rnndc rìs.pello per tlue gnm• tli anarchici italiuni: E. Malatc;,111 e l\l. L. Herucri. Di c1ues1·u1tima ho 1rado110 il li- 1,ro ;;ulle ,·ondi1,ioni dei lavora1ori nella l{ussia ,li Stalin. e la 1r111l11;,.io11e \· rri, pnh• l.lirutu 111w~tuJJri1navcru .... "• Tokio. frlohrnio 1951. M. O. Anche t1oi sfomo 11ers1w.~i, ct1mc M. O.. ( 0 /,c i co11/<tlliintlivitlm1li o Irti gruppi. lo .~cm11bio di idee e di notizie per ,afe 11i11 e gli 11ccdrtli cosi re,,li;;z(lbi/i, so110 fo parte pili viwle delr1,:io11e .tt:>cit1le ,Ics/i rm(lrchi• ci. StJerfomo tJuimli clic egli varnì t/(lrd ulteriori ,wtizie: JJer qmmto il sun 1/(/ese sia CtJSÌ fonumo dal. 11astro e.ti a/J/H.ire,11e• mente cosi diverso. uomini so11 loro e,I uomini 11oi. e cit11uli11idi 11110 S11110vi11to i,1 guerm foro e 11oi, ed oppressi loro e 11vi. e Ju1ic1mti u tromire 1111 orip11/Ume11to ,li ullir:ittÌ md ca1J.~ .tociale, foro cOmf' 11ui. 1"/or11111rri f1m l'llltro delle noMre t>sJX?• rie11ze - 1111che dei « cm1{1i11i i11ter11i » - s,,,-ù certo molto utile. l.11ge11te ,lei 11ostro sect1lo è d<1p11er111110 11mm11fow di u orgt111i:z(l:i1J11e 11. ,,t prmlo ,:he fo perso11a isofota finisce c1JI sen1ir.1i 11erduw. 7'uui tlccettu110 ili te.JseT11(d'un P,,,-1i10. ,1"1111 Si11d(lct1to, o d'uhro) .JOpra• 111110 11ella tu.Junfo spera11:o di .~fuggire così "'"' propriu .Jaliwdir1e. tVm, si 11ccorgo110 che 11mmdo i11 tal m0tlo :Ji u fa corpo », con altri che fJ lor volta nm, s,11,rebbero sMre i11 ,,icdi tfo .Joli e perciò • far, cor• JW » co11 11oi .. ,i rinuncia 11pen.1are ed ,, r;o/cre seco11tlo :Jè .1tessi. E carremi di iale 1wt11rll.,0110 purtro11po ,il !avaro une/te nel m<1uime1110u,,arcltico itnliono, tlo11eopera- 110 tli illusioni ( e talora d'inganni) per 11/• /ermurc 111w « /arte orsa11iuazione ». S/or• zt1 inmile. il cui solo ri.J11ltato concreto è 365.