Volontà - anno IV - n.12 - 15 giugno 1950

lesi di crisi totale, um comum1uc rinnov;111lf'l"i <<federazione di per- l'i,-olvcrà l'eteruo contrasto Ira so- sone >>. cietà e Stato con lo spontaneo ope- rare d'una infinita e pcq•ctuame11tc CESAHE ZACCAIHA • \'cdi l:a rcceu1c edizione in facsimile: ENQUIRY CONCEHNINC POLJTICAL JUSTJCE 'AND ITS INFLUENCE ON MOUAI.S ANO 1-fAJ>PJNESS. by \Villi:im Godwin - Thirtl cdi1ion, H97 - edi1e1l with ,•ariani rentlings of 1he firsl ,ind i;econd cdi1ion$ ,md with a criticai intrOlluction and notes by F.E.L. Priestley - The Uni– nir,-i1y or Toron10 Press, Toronto, 19•16- 3 voli., J>agg. 463, 554, 346. La 1r:1t.luzid\1es11:1gnol:1in1egrale è coru.lona in\'ece stolla Prima edizione, 1793: \Villiam Godwin. l1 VESTIG.4.TION ACERCA DE LA JUSTICIA POLITICA Y SU INFLUENCIA EN LA VIRTUD Y LA DICHA CE 'ERALES, Tratluccion Ca~tcll:m:i por J. rrince, in1rod11ccion 11or Diego A. De Santillan - Edi1orial Tnpac, Buenos Aires, 19,lS - I ,,oJ., pag. 418. La 11rim:i edi1,io11edifferisce dalla terza nel 1i1olo (E,u111iry e/e. ,md its i11/111e11ce 011 J{e11en1Ivir111e "ml ha11pir1ess) e per ,,arie 111odificazioni 11el tes10. le quali'. non, alterano le iùee-h:ise di Codwin che son le sole ,•alitle anche oggi. ARMI PER LA PACE No1i~ie tla Washi11gto11 lasciano s1111porre che for:,c gli S1ati Uniti hanno provmo un:i 1•rima bomba a idrogeno. La nolizi:i corre sui giornali. :,ugli :.tc:-:si giornali che ha11110già spiegalo come 111rn tale arm:i debba essere mille ,·ohe 11iùmicitli:ile dell'alo• mica - ed i le11ori vi 1mssano so11ra, con lo stesso :mimo di c111amloleggono, una colonna pili in ltl, che Coppi va meglio, o che l\listingueue è in li1e. Follia. Meglio stupidità. Questo è il risuhato del c-(,111lizio1rn111c1110 : ;:ui han :-01101,0~10i 1>011olii lor <(saggi» ca11i 1>0li1iri. Vicu fotto di ripens:1re il recente Primo Maggio. La prima\·era ha cantalo nei cuori di u1ohi il 11rimo di 111agç;io.Oo,•111H111e un 1>0codi sole ha parteci11a10 alla (est:1, {e,;1;1 è :.I.ila nel scuso più :.cl1icllo: di balli di musiche tli hrig:ue in gita, 1111 giorno .scm.1111cnsicri. La vita si afferma, Si dice. li buio diviene 1ie»to t l.'i11certeu:a i11,;Q,;lcuibile ·? Ed ~llora godiamoci il giorno che (l:l~Sa. Ecèo il popolo i1aliano. »i111ile in 111u!»toa tutti gli altri 1>01>0li. A 11ar1edi c1uesra gerue r11111oro,;a èd allegra, tlue ahri « s1)ellacoli » ha vblo alle– "1i1i il primo maggio. Le miserie tlan·cro profonde 11011 ~on 11scite dalle loro 1a11edi fame e di 1ril'tezza. Nè ad CSSt>han dedicalo 1111 1iensiero gli s11c11sicra1i: i cento rnaui– fe~ti del primo 111aggioanch'essi J>:trla,·ano 11011di quegli 1101nini e do1me ~cm:a ciho »cnza ease senza ~peranza se1u:a illusioni. ma di Idee sonore. E, :11disovra cd al di– fuori degli :1ff:u11a1ie degli allegri. la gente di governo ha Jacguilato anche il JJrimo maggio a macin:ire la 1>ropria farina. impcr1urbabile. Nè b ;;offcrcnza del loro pros– simo. uè il richiamo della 11rima\·er:1, son ,·alsi a scuotere i CaJ>i parlito. i grossi 11rcti. i go\·crna111i - i nemici in ano della nostra 1>0,·era umanità. Cl1e ,•od si l'0n ~e111i1e.in <1ucs10 11ri1110maggio ! Di là dell'oceano. mir1ìs1ri rcsponsal,ili d'u11 gr:mdi;;simo Stato hanno vantalo le armi iguote e miciJialissime di cui tlis11011gono per 1:1 gucrr:i, a \\ 7 ashi11g1011.Di là dei 111n111i e delle 11ianure, ahri minislri res1>0nsabili d'un allro grandissimo Stato han– no 1)al'Sate iu ri,,isla le loro armi. in 11:iralemilitari intermin:.bili: ore cd ore di soldati ,li cannoni lii carri armali Ji aero11lani armali di na,,i armate. da Mosca. Sciocca sa11ienza di <111cs1i folli. cl1e ·1,:1rl:m 1u11i di pace rG11 lo ~leHo animo Ji volpe e tli ltq10 e di iena. 1)re1):1rand0Jaialla guerra: sciocca s:tpicn1-a di clii at1 òccbi chioJ-i, Ira gran halnginare di Ideologie, Jaegue 1'11110o l':ihro. 723