Volontà - anno IV - n.6 - 15 dicembre 1949

I LETTERE DEI LETTORI [ Educ~tre. ~( ... il problema ed11cati1o è' dia b,,sc di tulta fo 1wslru propagu111fo•.• è scm1for1<m• te vc..lere cl,e •l Movime11w dia l'impres– sione di disùdere.~.uirsi di que~/0 problema: se ciò mm fosse, qualc11110 si .mrebbe ccr– tame111e i,1tCrf'.~S(lto ulla propositi. lanciata .m UN., rii p11bblicarc 1111 01,uscolo /-W..ra– gHzzi del comp11g,w L. /IJ... )) D' arcorJo che è net:essario educare. l\fa non è facile. Hichicde molti mezzi, lavo· ro .:m;id110, gl'Upt•i Len affiat,ati, se ci si , uol d:wvero rivolgere ai ragazzi non per imbonirli di nozioui 1,refobbric.:ite ma JJCr aiu1arli a vivere nell.:a loro t( ~ocietà dei ra– µ:uzzi » cd n l'a,·arne esperienze e0€!ruttin!. È forst> JlCr quebto rho la proposta accen– nata n-011 ha avuto seguito, Chi lavora {e noi tra essi) ha gi:ì tanli impegni in :-1110 d1e non !><lprehheconw J)r.-ndcrne ahri. l\1:i ~e (··.:: qual.-hc grHpfl-0, i:On qualcl1e te~ni– co Jdla materia, -rhe inknda mcllcrsì in moto, noi fiart'.1110 11empre :f)ronti :,d aiu– tare il 1,oco che ro~simno. Esperanto. « .•. fo .llifo1111 . . ~in ,/«ll'otwbre 19.J? ,fo. µo 1111 Corso ,li 1i11~1w E.•l)<'ro11ro 1e1u11o~ì J,<'r inizi"tira d<' " 11 lib(•rf<lriu >l nella se· de 1l<'lla ,\t•zia1w-Ce11tru ddfo (1 fai ii. si è t'flstitailo fr11 i freqzw11/t1fori del Corw il Gruppo <'.~Jwriurti~la (( Konkorrlo » ,1dere11te 1dfo « SA.T ,1 Ili pflrÌ/Zi 1Se1mc1l'ÌC'ca Asocio '/'111mo111la - A.s.•oci11;;io11,, A,w:io1wle 111011• 1liafe). A rJm!,la as.'luci11;:;iu11e. die 1111 per urgano il « Sl'mwcìulo 1, (op11lriifo). mleri.~r<mo (j:11111/Ì mlollmw e pruptlJH1111lmw l'Esperml· 372 to 11011 solo comé mezzo di semplice i11. tcrcomprensionc a !ficopo commerciale. tu· risticu e propaganda na;:;ionalista, ma a scopo c11lturn.le con carattere esrenzialn!Rn• te sociale ed imernazionale. Il nostro Gruppo riceve regolarmente ol– tre il « Semwciulo », il « Arbetar E.spcran• tisten » (Il lavoratore espértmtisw) t!i Sto– cklwlm -· Svezia. am:he il « Semta101w »– tCittaditw sc11::;asln!o) lnformilo de tut– monda liberru;a1wj cspcra111istoj {Orgar10 di in/ormaziorie degli esperantisti libertari di. tutto il momlo) - Amsterdam (Olanda). l<ice11iamo Pure il « lJrcmd 1> - Ànar• kistis tidning di Swcklwlm - con ria.ssun– to in lin,;110. espra11to del co1l1e11uto per o– pera del ,w.stro socio be11emerito e compa– gno tli Goteborg. I.a modes1a biblioteca del nostro Grup– po co11ta parecchi libri dei ,wJtri mue.~ri tmdolli i11 Espertmtu. Come « Il li.bcrtario » lia pubblica/o sià diversi articoli ,lal nostro Gruppo tradotti dai stt citati giornali, e receritemeille ,Inl 1< Himà1 SimbJ1m » \Pmjela jlmularo - Giovc11tù proletaria) Organo 1/tdla Federa– zione ;marchica Giapporwse (edizìo11e. e, .•IJ<'rm1to),cosi il (< SenMata1w " ha pubbli· caro. tradotti in e.~fJCrunto. articoli de I( Il fib,,rtari() "· Qul!slo per ,forvi 1111«pro,,a. sia 1111r mo. rfosw, 1/1(/ altrr>l/r.mlo i11di!>C01ibilccome l'F:• ~µenmto po~sfl praticm11e11te rervirP ;id es· wrr> utile. G. E.C. Milano, 11oveu1bre 19,19. Siamo lie1i ,!elle nolizie, e le giriamo ai no,,lri lettori, Chi si mtert:~•m Jella diffu– ~ione dell'e,,,peranto -rome linguu interna• r.ionale, può meuer .. i in t<n1mni1:azione col Cruppo &pt:ranli11ta "Concordia)), v.ia: l'.:uharella ~. Mìlano.