Volontà - anno III - n.10 - 15 aprile 1949

RECENSIONI LI B R T 6EORGEORWELL Omaggioalla Catalogna– Mùntlutlori edi1. 19-rn. 1w_e-.223. L. 550. Cerlamcnlc. e tl'oi;:ni arli;;;t;i è - o tlo– \'rcbh"ci'i.,crc - N~SÌ, la 1·omprcn;,.ionc 1)iÌ1 i111i11rn. pii, veriticrn. dei ra11i me;dio ~ra– luri~cc d:11 tonn, ,1:tllo siite della loro rwr– rnzivnc d1e tl:dla s11c1·ifìc:1 inda;:.ine pur volut:11nentc O)fge1tiw1: il <·aso csallo ,li Q. 111{1g,zio (l(l(I C1111do!f1111. rieonfcrnrnlo ,·apilo• lo ))cr nq,ilolo anrhc !JCr una apriori;;;lira di~linzionc •fra parli detlicalc alb n:1rra– ,:io11c e :1hr,: alla 1mra i111hqi:ine1,nli1ira) di ,·ui l":tutore ,,i 1lfrl1i;1r;1o,1•opcrt:11ncnll• fau· \' op.li: uuo ,lir,• ..Jw la rcaltì1 rivoluziorn,– ri,, -i~ 1ldl':11nl,ie1ue in rui si lrovò ,1 vi ,·,.re - Spagn:1, fìne tld 1936 a;ws10 1937 -. ,i., ,lt-!!'inlimo ..-uo ,-cntire d1c 111111 sensi11i• lit:', pii, affi11:1l:1 :nulò a ])OCO a 1JOCO ]Ila· .~i,,.u,do;::li (e 1ale da mut:ire un a111ifas1•i• oòlJ n:nNi<'o. 1>cr fllleèlo filo-bolscevico. in uu .111lit:mle auivo del Nmumismo rivol:1- dio1rnri,). anti1>tali11ia110 e para-anarchicol ben più nilida ri~aha dalle 'l>agine in ,-,,i 1·i r:o,·<'ont:1 della guerra t!ml fronte arng,,– ncsc, o si s<'hin:1110 rapidi;,i;;imi « tagli >J tlclte ~trntle e p:cnti di J3arcellona, che dui !1111~hi ca11i1oli che i1JOSlano, con la @<llit:i a<lri11ta •lralep:i:i 1fop:ni analisi 11oli1ica, con- ,·citi ,. ~lo;:::111e II lince i.li partilo»: \'UUh: rorme b1rv11li du <'lii ]:1 ,•it:i fo;;:;;:ì ad uri– :,;in,• l' dic .,ol:uuentc una ,;pcde ,li rfrtui l,uro,·rutiro 1·011scn·a in 11ie<.li. ,\ 1111ccrl<J punto viene da dom:rn<l:irsi ,e il dato JJiÙ im11ortante del volume di Or1->'CII 1,011 ~i:i - e così è - la resa an· lircllorfra, ci ,,_j 11as~i Ja sforz:llura « a111i- 1nilifari~1:1 o. delle sue descrizioni bellid1e. O~ui ;::ioruo 1·i si f"IH!fo::rma (jll:lli 111ai profondo illiìitlie na~<'o111fa l'enlusiasta csal– l:1zionc dei 11falli (fanne» pur rivoluzio• n.iri: o 111eglio (111:ìnlo prcs1a111cnte ;,i -"lra,·– rino i \'cli di operazioni ri\·oluzionarie r, ,•ome ,fine ,1 ma « in .,è» lii 11rc1ta rcalio• ne (11ulori1à): ;,·i11N1mi11ci11 dal roma111ici– ,mo ,lclln fotta e ~i 11rcfipita 11cll'orribile 111#0 <lei ;,anguc: s'incomincio (lall'esaha– zionc d1•1la h11rri1·ala e <'i ;.i intrappola nel 1·011111i,u·im!:!nlo ·delle armi; i;i oret,la una mono ;1trappl:mso del \'alore ,;crs,onale e 1·i si vede !i-ln!Jlliar \'ia tulto il corpo da un indi\'iduo immobilizzato. dillalorinalo dalrcroi~1110 10111-<'ourl. L:1 @lori.i C. 1icr ,-e– ril:ì. talmen1c carira di @imili esperienze d1c <''C da ,-lmrrare -Jdi ocd1i 11 ,oe111irle rin– no\'alc nei p:iorni 110;;1ri; C!>Jlure la Hu~~ia non ra altro 1·hc dur,•ene 1·artclloni e car• tdloni d:1i vi\':u-i~simi colori (1-011un ere• "<'endo. tra l'unu e l'ahi-a guerra, nolori:i– mcnlc 11a11nleonirlll. mc11trc la ~pugnu per• ~istc a errare and,c 11cll'esilio e nella 11u•- 111ori:1di la111i 1·011111a1;:i1i che ,•i lmnno ron1- lrnt1u10 ,. d1c <li (p1ei va!Qri - <li <1uci 1·0- lori ,•onli11uano i111?c1111:11ucnle a ltearsi. r1H'crc no: la ~ucrn; C una co..a 1,porr11. 1·hc 111110 fo urnrr·irc e i1111m1ridire: inelut– tabile ,.o,.;1. <'Crio, ma da tenere sempre ~hi;:11a111e 1wi ,-11oi 11,mni ,oudi<'i. cl'.>\ sue 1m1.w i .,uoi pid,wehi le ,-ue noie i ,.,wi l'~(•rrmcnti. mi:•:1 ,1,1 rÌ\cr11ici:1rc in le1·ni– ,•.,lnr . <·01111: e lcii1ti1110 fa<'t·iano i nazio– nali,-ti ll'oimi tion. l,nr;:l1t:i,i fa~1·i,-ti ,-lali~ ni:mi. e i1womprc11~ibile ,.; ,i ttclallino. "t: • tOJ11f.li:11·ciano ad(lirillurn. ;r.cnte come ie:li A 111c1H, ,·l1c m,11 -.i ria<'ecnd:1 ... "cpu:lla pernicio,,a ,.ene:izionc, lanto difficile a ""ffo. rar~i, che la guerra è J-opo1uuo una «focce•– <la di SJllem1oM e di gloria., {pag. 18'). 577