Volontà - anno II - n.4 - 1 ottobre1947

AZIONE DIRETTA Una lezione sui Sindacati e .,ui Piani, una grande lczio11c. ci , icu<' dal· rl11ghiltcrra. V'C cl11 rallcgrar-:i della vitalit3 di <1ur.,10 popolo inglc,e f"hc più allcn.1to e quindi pili esperto di tutti nello rc,i,tcnza :1i Pot..:ri Co.,ti1uiti. d hn dal.o già con il movimento degli ,< ~quattcr:;; » un c,cmpio di azione dir,·tta 1:d animata di idee chit1rc da parte- della gcntf" t.:omun<·. (uori (' conlro le élite:;; ari.::tocratichc e democratiche. Ora. ('011 l'agi1azio1H' te<·cntc dei minatori, un esempio di piì1 vasta portala --ocialc viene portato alla no'ilra meditazione. I fatti ,on noti. dai giornali. J minatori del carbone - cioè gli uomini che :u·t·t'll:1110 per ..(• il b ,oro pili foti<·o,o cd ingrato. per alimentare la moltitudi1H' dei l.nori ,,lt,·111 e lutto il te;suto operativo della vita ~ol·ialc - hanno 01te11u10 dall"Uflìt·io Nazion:,lc del C:1rbonf' (« National Coni Bo.1rcl ))). l'or~ano prepo..:to dal Co\Crno laburi..:ta alla gc..:tione delle rniniecc nazion,ìlizzatc) la -.cllirnana di ) !!iorni. Una effettiva com1ui1:ta: che il riposo intc~rale di due ,!iorni dopo <·inquc cli fatica ma1:<:acran1e ~iO\a \Cramcnlc :. ridar ..:cn.:o d'uomini ~Ila \'ila cli que1:ti lavoratori. I dirigenti clell'Uffitio Carbone. dopo aver l•o1:i <·cdu10 alla prc-.-.iorn• d('i minatori. .. j ..:on però posti il problt-ma dcli.i produzione - nel '-Olo modo in cui cs..:i po<:1:onoconccpil'lo: non già problcm:1 d 1 uomini e doniw \j\j e- dei loro hi.:ogni, ma problenrn di cifre allinct11c, di diagranuni. cli prcvi;;:ioni generali. Lord Hyndlcy, il loro capo 1:uprcmo. -.:tJ>e\a 1'11r- la rf'-.a delle minier" cli carbone era giù 1:upcriorc a qucll:1 di prima ,lr-lb gu('rra. Ha nmmcr;:.:o ora. a cri1:i risolta. che la produzione del 19-17 fìuo al 2~ ngoi;;to ha <.:uperato quella dello <.:tcs.:o periodo del 19-16 prr IJen 4.244.000 tonn. Conw primo effetto di molte com·au-.c ira c-ui la a,\ iatn umanizzazione del l:n-oro dei mirrnlori cr~1 certo preminente. poteva ba• ..:tare. Ma i pianifiratori non erano <.:ocldic:fatti. L'indu;:.1ri:1 inglcst' -.i è ~vi• luppata in molte direzioni nuo\'C. pr-r 1.:011<.:er\'arc il m:1i;;simo po.:.<:ibilc degli <'normi arnpliarncnli (·on<.:egucnti alla ::ucrrn cd utilizzarli in produzioni l'•porlabili. Per tal<' indu,tria gonfiuLa a di-.misura la produzione di 1•,tr• l>onc. anche aumentata, rc~ta dcfì(·itnri:1. Morale: i buro(·rati dei Piani han fotto i loro calroli. han 1ro\·ato qunlc m:i~giorc prod11.1.io11c. di 1•ad1011~-..a. ~chh1' llC'ce~ ..a,·ia. l,anno c,prc-.so que<.:lo lanto in 1r1mi11i di ma;.:'!:i01{' rc-.a 1 111.IÌ \ idual<' di t·i:1..:1•1111 minatore. ~i -.011 d<•lli o "c•-.i n faranno quc-.10 ..forzt' -.u1•plcrncn1;.1rc ora rhc et noi» ,iurno i padroni. e <-i -.on ;llu,i di a,t'r -..olto co~i. a ta,olino. il prohlC'ma. 19