Volontà - anno I - n.10 - 1 aprile 1947

Il controllo delle nascite l l "/Jof111laiio11 .Ucf,•r,•,ic,, IJ111~or1 ,, .di. \Va-.h_i11µ:to11 pnbblii:a _ol'a o••~ , 1 d -.uo Bollc111110 :tl1une ,·on-.1dcraz10111 ,ull lrland:1 d1c 111cnlal1<· d1 ,,••crf• peu-atc eia diiunquc in llali:1 vop;lia d;l\'Vcro .1,,iar·~i vcr,.o un :n– H'llirc di map::;iorc lihcrlù. Son \ "è :akuua delle ,e idee generali,, che -.o– li!;nncnlt da noi av,·ilu11pano i folti ,-on l:t nebbia delle ~cncralizz:1zioni ,-;itionali cd ;trbitraric, nt.' 1·cnno ah:uno delle 1( parole sonore» d1c i falli ,r<-1t•11dono addiritlura di i~11or:1rc, .. o, rap1•011c11do,·i gli impul .. j :.1 vuolo ~klb rclloric·.1 patrioU.irda. I.:. rcodti:1 è 1•011-idcrata iu ,.;. ,.1c:-sa: e u1rn lc– zio1u: uc flui-.1·c. d1c -!>Opnalutlo :q>parc valid:1 per r:oi. c1 C:,-11,.am,i fu f"lrfondu C1i:c1,·11t1uJ>OJ'ofo:io11C' di 6.543.000 ,>: cd era t·omc ,i ,,1 un pac,c a~ai po,·cro. Da .allora te In popofo=io11c si è ridùlln 11 :!.99:?.000 )1, t·ioè a nwno della rnclà: e- 1·iò nono,t:111lc l'Jrlancl:i è og~i u11:1 dC'llc nazioni c·hc h:111110 l,1 maggiore ri1Tlicz:z:t media 1wr abil:rnlc. f°ioi·. di,·,~ il Boll('tlino. 1c s.1·flrfondtt non s.MIÌ dis11,rbott1 doli<' rw;ioni c!1C' nll/Sf/110 le guerr<' con fu ,;;pf>rflri=u cl, ric(IVf11'11(' L·<mtuggi i,1 rommrrcic, ,, in ,·i•·or.;;r rwtur,,/i o iri posi=ioni gcogrn/ic/1(' s.tratc~icl,e. il popolo irla11•1<'.;;(' potni ri1;1•1r per i l'<'coliouvr11irc IIC'Imodo i<lcolc tlcsrritto ncllu Cortd rl- 1lm11in1 11. Tra quc;;;t, punii di partc11z.1 e <.l";irrivo ..,,, la ,1oria dcll'lrl::ad:1 i11 quc,li 1·cm·anni. c·ioè l'azione del popolo irlandese. Ed i• e,..... rhc um· 111011i--1·c. In Irlanda il popolo 1':alTor,c prc,10 ,·l1c 1c o/fo sorgente d<'llfl suu mi• 11crit1 L-'crn Cccusso cli popofo:ionc )J, e vi provvjdc in tutte le direzioni po----ihili. 11 Alr1111i lC'orici dei probiC'mi dcllu popofo=ionc sosungo,io t:lic mw popolu:ionc rlccrcscc11Lc origina fu disorc-11pozio11e e fo depressione eco· 110111ic11. e co11d11c<' u popoli vC'cclii e senili. M" l'lrilmdu pure obbiu di- 1>/rulli 11111i CJll<"Mi tr(' miti ». Una f,wilc t·omparnzionc ~lati~lil'a moslra ,·hr « $(' l'lrforulu (/t,;('SSC c111mc11tcllo /e, /10poln=io11c COI/ la Sl.C:j$ltucl.ocitti clcl– l'l11!d1ilt,•rr(I o di c,/tri pCtesi vicini, :;urebbc oggi ut1.or110ct 18,000.000 )>; t:011 1·ou-cguc11zc fadlmcntc :tpprezzabili per il f:.110 1·lic dove oggi vive ,ow pcr--011;1 dol'rcbbcro lrornr modo di 3u .. sb1crc sri. Altri rilievi statis1i1·i imli,·ano d1c 1< nel 1870 le, rtlltt di 1wscitC1_dcll'lr/c,m/<t già cr" 27 prr mille ,il>itcmti. in ronfronto con il 37 pe.r mille drll'lrlcmda ... e nrl ]900 :i'crn 11ltC'rion11c111e ridollCt n 23, co11tro i 33 ,l<>ll'ltc,liu. È stMo soprntutto J'Cr 'fll<'slll diff<'rcri:Ct nclfa fCtlt1 delle 11t1scitc clic /.'frlmufo lw potuto allcviarr le, 11n·ssio11cdello sua />0poluzio1U! mediu11te J'emigrC1zio11c. m<"11trcJ"ltulifl 11011 frn po11110 >,. pcrd1è il problema si complicu\'a i1wc1·c- dì scrupliftt:,tr ..i \'OI: il pa ..surc degli .inni. Ed il ri;;;u\tato è ,·hc « nel 1926 circo il 30 pcr<·r,,10 .<lri 1/ltli in /rlttr,du M1·cL'tHIO in ultri pctcsi >), mentre p;u•ullclmnentc ~i a· 47