Volontà - anno I - n.8-9 - 1 marzo 1947

Commento a Barbagallo I~ superfluo dire clic 11ot1 com·ordic,mo cor, fltllC' le opi11w11i <if•ll"omi1·q prof. Borbugullo. pur esscnc/o i11 :;osta11zu ne.Ilo stes-:o suo oricnl<WH!IIIO t·en•o te rrt1li:.za:.ioni russe impropriamcnu· dcltt> 1< co,,wnisff> ,,, e·,/ upprcz=m•"o· ,onH' .~i deve la srw m(lggiorP prcpc,r(lzio11e" le, silfi "rtmd,• rettitudine i11- 1rlle1t11alr. Per c,/c1111ipunti prrò giot:u prròsure lu ,livu::.itti del 11ostr1> <1ttrggicmw1110. La diffusa illustru:.iorie del « com11111smo )> e del i< sodu!i.smo 1,. qu"li C(mcelli disti,,ti nel. pensiero ,li Mt1rx e di /..,eniri. è un,w . .lfo essu omelie di :;c•gm,l(lrc lu contrmldi:ionc essc11:.i<,lc dei polit1c1 murxiMi. i qunli vedc– nmo come métu f,nulc delle /oltl' soduli - cd ini:;.io cfrllu /use r:rrmnent<' 11 unw,w » della stori<, degli uomini - 11m, società sen::u StCtlo, mu crww essi stessi t.t,l,nemc prigionieri del uwcchicwPllismo cli<' cot1seg11e olle ,,n•· senti forme s11b11mu11c di lo11u che ucc.etto1;,mo l'Omc strcuhc per giungere c,llu socil'l<Ì s<'11:<1 Stato la costi111::io11e ,li 11110S1<110cstrcmomc•11tc forte. ik solo ro11 11110tait• co11stu10::io11c che si riesc,, u s11i<·gorcil ris11ltcllo ,li fotto delle co11di:io11i presenti in Russiu. dor:<' - <·ome ben 11u•11c ;,, riliei·o JJorbogullo - non esiste nè sociulismo nè comunismo. f': pure ossoi. <1c11to in /Jarbugullo l'itlcntifìcare ,m crror<' rssen:iu/,-. dei bolsauicl,i nellu pen,wn<"n:c, tld wforio. _Voi cmdimno sostenendo t/u tempo, in c,ccordo con molti, e/re il corttllerc differenzio/e dcli<, società rosidellfl cupitulistu rispetto ull."ultro società idenlc c/1<' si de/1niS<"<' fcudo!t• è proprio 11d fatto del lctuoro soforiuto. È c/iic,ro d1e fì11cl,i, JJt'rtmme il suforio .,;ussish· un sistcnw di nr,·rss"rie it1P<J1titti sOl·iuli che vi<'1" ogni ,·o– str11::io11c cfficocc di libcnà. E Borlmgollo sPg,wla e/re, i11futti. rru le cou– •"<'g1t<'11:e molteplici di qucst.o <'rrorc v'è nei popoli russi fo tenden:<1 dello Stuto proptictorio o prele,:ur<' '""' quota d,-.J fouoro dei suoi .,;1ulditi. cioi'-' " 1, C(lpituli:::zurc >,, rioè - cti;giu11ginmo noi - u ricostiwire sul pilino eco– nomico proprio ltr 1x1rle 11cgutit·u del meccunismo produttivo che si dice <( borghese :,,. D"uccor<lo. Mu c, noi pure che occorru i11 <J1tes10genere di co11s1"tu::ioni essere pii, espli,·iti. J; esulto che, come dice Unrbugollo. << l:.t maccl1ina dcll~1 produzione è pa.:.--ala dalle urnni di una colleui, il:1 minore ml un.- 4..·oliet1i,iti1 maggiore>>: e,/ in <1t1estarefotit·o nwggior<" dilui:.iom• ,-. ,lif!11sio11t·,Id Potue sociulc sw il. progresso cf/ellii-o rrali:::uto in Russw. M" l'i() nor.. significu~ <1nostro cwviso, e/re con ciò le, nwcc·lii,w delle, pr(J– cl11:.io11c srn 1x1ssuta (< da gruppi c:npitali<;;til·i ,dio St::to rnpi11.1\i;;;1a )): è più c.~"tto dire clic è pussotu u gruppi cupit<,listici org,mi:::ctti <'t'llro lo Stato. Do """ società essen=iolmct1t<' di 1i110 Je11dt1le ... i è possuti cui 111w sncictà cssc11::it1lmc11tc tli tipo borglrcs<'. lm:,1110 i bolsccvic/1i si 01teggicmo ,u/ "vcr s11p<'r111<, il copitulismo. Essi son ri11,,;citisoltw110 <1ere""' le ro,uli:ioui 42