Volontà - anno I - n.4 - 1 ottobre 1946

~noi ufficfoli e gendarmi spinla verso 1a terra natale e trasportando~i i germi delta rjvoluzione agraria, associata questa volta ~dia -rivoluzione proletaria. Il servizio reso da Bismark alla Francia sbarazzandola Ji Napoleone - il Piccolo - sarà così contraccambiato, concl~1de Bakunin. Questa idea di trasform3re una guerra «fratricida» in liberuzione re• ciproca·,non l'aveva abbandonato dopo il colpo di luono del dispaccio di Hems. All'indomani d; Sedan, Bakunin scriveva io francese un frammento di proc1ama - La speranza dei Popoli - di cui ceco il 1>rincipi'o: C< I tedeschi 1rnnno reso un immenso .servizio ai Fran<'CS-Ì.l-fonno di• stn1lto .la sua armata. , e< L'armala francese! c1uesto strumento così lcrrihile del dispoli&mo im– •pcrialc, quest'unica ragione tli essere dei Bonaparte! Finchè essa esistev,a, con Jc sue baionette fratricide, !1011 c'era sal"ezza per il--popolo francese. Avrebbero po.tulo esserci in Francia dei pronunciamenti, come 011 Spagna - delle rivo]uzioni militari - ma mai la Libertà. Parigi, Lione ed altre città. della Francia lo sanno bene. << Oggi, quesl'jmmensa ~wmala, con la sua formidabile urga.nizzaziÒnc~ non esiste più. La Francia può essere libera. Essa Jo sarù grazie ai nostri fra1e1li tedeschi. · << Ma 1H1onazione per huonazione, ora è al popo]o francese di rendere lo stesso servizio .al popolo di Germania. Poveri tedeschi, se le ]oro armate– ritornassero trionfaJiti in Germania! Perderebbero ogni speranza di pro– p:resso e di liibertà, almeno per cin<111anla anni. Immaginiamo qucsla orda di scl1iavi, disciplinati e condotl i da baroni pomcraniani !. ... » Questo era diretto, bisogna notare, agli operai francesi e in pieni guerra. D'ahra parte Jo spiTÌlo che vive in queste i,oche linee si 1·ieonosce bene. Non contiene nè sciovinismo, nè disfattismo. È lo spirito della, Co- 1nrme cli Porigi. Un rÌ\foluzionario non poteva accontenJarsi nel ]8i0-il di scegliere tra Bazaine e Bismark. Tullavia Jo storiogr.afo cd il d·isccpolo di Bakuniu, Max Neltlau, non vedeva ueJ patriottismo •anarchico e antimilitarista def « ribelle indiavolato)) nei giorni neni ciel 1870, che uno ~forzo personale· inefficace. Ci sarebbe una soluzione 1 esclusivamen1c soggettiva 1cndente a, conci1iare ]e passioni <C contradditorie » che si scatcnava,10 ncll'animà di Bakunin. O piuttosto a rivestire Ja sua pcirzialità istintiva pe,. la Fraucia ... con un poco d'ideale socialista. << In reahà >) dice rettlau, «,Bakm1i11 non poteva che fare l'una o 1'altra cosa: dei tentativi di rii;o/uzioue o de) rec:lutamc·nto patriottico per fa. guerra, sotto qualsiasi nome » (1). Tuua rautorità morale e scientifica di Neulau non saprebbe .qui con• (1) Pl'<llo&oal Tome I delle Opere Complete di Bakunin uell' edi:tiono spa1:nol1 de la "Proteau ,., (Bueno• Aire, 1925). · 14