La Voce - anno II - n. 4 - 6 gennaio 1910

242 LA VOCE tulle le nv•zze tinte sono sp;uitc. i ca1>elli fanno una macchia nern che spezza la fronte, sul 1rn~o t venuto fuori un lustro che stona e gli toglie ill -.n\idi1à.. la bocca si direbbe nrnl ridipintn, il bel giubbone di velluto, che er:i primn mor– bido e ricco di colore, pare un costume da teatro, di quei costumi dal tono falso d'nni\inn. Il numero 11 16 era il ritrnllo del Beccadelli dipinto da Tiziano: ndesso non è pii) tale che per voi; il lavl'lgl,;'io ha fotto sparire gli accenti che davano carnttere e fermezza alla tt:sta, ha alterato i valori, tanto c:he vi si può vedere una mnno che srncc.i. per chi:iro su della biancherin; di certi spropositi potete non accorgervi voi, ma Tiziano non l'avrebbe mai fatti. Il ritratto di Tommaso Moro, dipinto da l-lolbein i! gio\'ane (i99) ha tutta l' nria cl' a\'er avuto anche lui le cure amorose d'un restauratore. All'autoritratto di Jacob Jordaens (238) è \'enuta fuori una mano che prima non si \'Cde\la. Ora sarebbe s1ra.ordinariamente comico il fa110 <li questi goffi tompussini che fanno il bagno al gigante addormenlnto, se tulio finisse con uno · starnuto di lui, che li mandasse qmmti sono a naufragare ne la catinella. ~la pur troppo questi esseri microscopici son causa d'un male senza rimedio, come i bacilli de la febbre gialla e de la peste : perciò non fanno più. ridere, fanno paura. E che \lenite a parlare di « ragioni che neces– sitarono quella ripulitura • e di un « metodo che fu tenuto nell'eseguirlo•? Ragioni! e dopo quello che a\·ete fatto pretendete ancora di passar per gente che ragiona! ~ecessitfl 1 Ma se il ri– tralto del Moroni, ma :,<' quello di Tiziano, ma se il Rembrandt e il Snlvator Rosa non erano stati mai cosi belli come quando li avete tirati a lus1ro ! E parlate cli un metodo! Bel metodo, perdio! le\'ar la patina, che oggi certi pittori danno ai loro quadri per aver la poesia dell'an• tico, levar la vernice e le velature StJ\'rapposte dall'artista medesimo, col bello scopo di sroprire il disollo, un disotto che non è certamentf" la pittura fresca d'un tempo, o che, se ancJ.e fosse, sarebbe meno bello che modificato dal tempo. Bel metodo! se chi l'adopera non sa nemmeno che non si vernicia un quadro come un uscio; se metà dei ritratti lustrano come specchi. Un metodo, per di più, di cui non si sanno le con– seguenze nell'avvenire. Mandateli a strusciare i Van der Goes in Ger– mania, i vç,stri restauratori tedeschi: che in Italia ne hanno già /regali abbastanza dei c1ua• dri, fra Na1>oli \'enezia e Firente; e voialtri fatt;:. b storia dell'arte, baloccatevi colle schedine e i cartellini, gioente ai dottori, ma non vi piglinte più confidenze colle persone grandi. Lasciate stare i Maestri, che nessuno v' ha pregato di renderli più belli. P-reparia1110 wt 1111,mero d1: otto pagt?t& sulla Qu.esl,:oucScssaal~ con scritti d-i a11,– tori italiani e strauicrie bibli'ogra/ì.a.Escirà entro it Gennaio. A.,·cettiamoprenotazioni: 100 copie Lire, 5.00, 50 copieLire 3,00, 10 copie Lire 0,75. è uscito: ANTONIO ANZILOTTI La costituzionB nt rna dBl.lo stato fiorBntino solo IL DUCA COSIMO I' OE'MEDICI Volume di pp. 200 presso FRAMCESCO LUIACHI, Bd1t. • Firme ...., Lir-2 4,00 .,,., La ,011/erenza del Prof. Foà a1m1mziata per errore 1lei locati della Pro-Cultuira sarà te'll1tta l' 8 sera alle ore 9 Ùl quetti delta Biblioteca Filos~fìca. I biglietti l(ra• t1tili si danno alle persone co11osct.'11,tc t 1,tte le mattiue dalle 9 alte 11 presso La Voce. GIUSEPPE PREZZOLINr, Direttore. ANGIOLO GIOVANNOZZI, gtrtnle-respo11sal,ilt. Flreau - S11b.Tip. Al41eo,Via 4c' Real, Il • Tel. ~ Editori - GIUS. LA TERZA & FIGLI - Bari LA CRITICA RIVISTA DI LETTERATURA STORIA E FILOSOFIA AMMINISTRAZIONE DIRETTA DA BENEDETTO CROCE VI.I Atri ZJ, NAPOLI GIUS. LATERZA & FIGLI· EoiTORI Via Sparano 79-81-&J, BARI Abbonamento annuo: Lire 8 - Per l'estero: Lire g Col 1910 LA CRITICA entra nell'ottavo anno di vita. Vita gloriosa si può chiamarla; giacchè, non solo si è aumentata considerevolmente di anno in anno la. tiratura, ma si è sentita la necessità di ristampare le prime annate. La seconda edizione della prima annata (1903) ha ottenuto già un grande successo: e nel Dicem– bre sarà pronta la seconda edizione della seconda annata ( 1904). Si ristamperanno anche le altre annate, quando se ne avranno sufficienti richieste da parte dei lettori. Nell'annata 1910 BENEDEITO CROCE si occuperà nei suoi articoli dell'opera di GioSttt Carducci dando una completa monografia intorno al gran poeta della nuova Italia; e, insieme, si continuerà la rubrica nuovamente iniziata sulla Cu,ttu,ranette varie r~giow: t/,' Italia tlat 1850 al 1000, compiendosi lo studio sulla vita letteraria a Napoli, e proseguendosi pel Piemonte, per la Romagna, pel Veneto, per la Sicilia, ecc. Pe:r L' abbon,i111e11/o rivolgersi cou carlo1"11aVa}tlia alla Casa Editrice GIUS. LATERZA & FIGLI - Bari. Anno li. - La CulturaContemporanea 1910. RASSEGNA CRITICA QUINDICINALE Si pubblica il 1. 11 e il 15 di ogni mese in fascicoli di almeno sedici paµ-ine. , Contiene in ogni numero oltre agli articoli, le seguenti rubriche fisse: Filosofia - Religione - Economia e Diritto - Letteratura e Arte - Politica e Attua– lità - Varia. - Pubblica inoltre un sunto de11so e complessivo delle migliori conferenze dette in Italia e note e commenti sull'attività intellettuale e nazionale. CONDIZIONI DI ABBONAMENTO:Anno: Italia L. S.- Estero I.. 7.- Per le biblioteche e Università popolari, .tbbonamento annuo L. ,3..50 - Un fascicolo separato L. O.ZS. - Facilitazioni librarie. COMITATO DI REDAZIONE: G10VANN1 Am-:NDOI.A - l\lANOF. BONOMI, l)epu1ato al Parlamento - El11010 CARl',\Nl - G10,·ANN1 COSTA - S11.v10 o'A:i.11co - G1u1.10 FARINA - F1-:L1CE PER· RONI - HERNARlll:,.O \' ARISCO, dell'Università di Roma - Gt 1 GI.IEl.:\IO Qt.:Al)ROTTA, Segre– tario di Redazione. COLLABORATORI PRINCIPALI: FRANCESCO BIA:SCO - U~rnl-~RTO BRAUZI.I - Gl!STA\'O 8Rl.'NEI.Lt - G1NO COCCIA - .\:-.GELO CRESPI - G10RGIO Dl!I. \'1-:cc1110, dell'L'nivcrsitfl di Cagliari - A1.t-~SSA~'l)RO G111GNO:SI - AI-BERTOGn..;GAZ,.ISO - JOI.A:'\OA - Fnuo LENZI - SALVATORE M1Nocc111. dell' Universi1:\ cli Pisa - lc;1NO PF.:TRONE, dell' Universita di Napoli - G1ovANN1 PRF:z10s1- Gius,wrE PREzzo1.1~1 - Ru..-o Rn·..-o - GAETANO SA1~VE:1-11:,;1, dell'Istituto di Studi Superiori di Firenze - G1r1.10 \'tTAU. Direzione e Amministrazione: ROMA, Via Rasella, 148. Bibloteca Gino Bianco REMO SANDRON, Editore - Palermo STUDI PEDAGOGlCl (Collezione dei .Vi,•111l Dt>ueri) - Voi. III. DI pronlma pubbflo i:.lona: GIUSEPPE LOMBARDO-RADICE SAGGI POLITICI E PEDAGOGICI I. - La massoneria. II. - li " Popolarismo. ,, III. - La politica federale dei professori. . . _ , . 1. - Organizzazione della. opir!i?ne pubblica. :-- .2·- Pcrchè gli_ 1!1segnant1 sono all ?ppos1- zione. - 3. - La leg,ttmuta delle federazioni. - 4. 4 Una cns1 federale. - 5. - L Ispet– torato della mala fede. - 6. - Azione sociale degl' insegnanti. - 7. - Le bibliote– che popolari. - $. - La scuola privata in Italia. IV. - li problema della laicità. V. - L'opera educativa di Edmondo De ,Amicis. VI. - La riforma della Scuola Normale e la Pedagogia del maestri elementari. VII. - Ordinamento degli uffici direttivi nella scuola media. VIII. - La riforma della nostra educazione. (La competenza degli insegnanti. - J1 reclutamento degli scolari. - La selezione. :-- La scuola unica. - Leggi tro\lale in sogno. - Ghiribizzi di Crisostomo Senzafrod1). IX. - Dopo il Congresso di Firenze. Il volumedi 350 grandipaginecosterà L. 5.- pergli abbonatidei• 11 Nuo,i Oonri II e della" Voce u /nriare pr,notazlonl all'editore REMOSANORON • Palermo o sii• "voct., . BIBLIOTECA· FILOSOFICA Te!. 15-36 - PIAZZA DONATELLO, 5 - FIRENZE -----+-f,----- I. LBidBB rBligioSB BfilosofichB dBi dottori talmudici Pro:f. A. F. CHAJES I. - 11 G,n11aio: Introduzione: la letteratura talmudica. - Il. - 15 Gtn,1aio: I Tannaiti l1), - III. - 18 Gennaio: I Tannaiti (2'. - IV. - 22 Gtnnaio: Gli Amorei (1). - V. - 25 Gennaio: Gli Amorei (2). II. LA RELIGIONE PERSIANA Pro:f, P, E. PAVOLINI r. - 28 Gennaio: Introduzione - L'Iran • Le lingue iraniche - Periodi reli1io■i e letterari. - 11. - 1 Ftbbraio: L'Avesta• Zarathustra. - III. - O Ftbbraio: Sa&1i dell'Avesta. - IV. 7 Febbraio: Uno sguardo alla poeaia reliaiosa, mistica e morale dopo Firduai. Le 1e•lor:at. oomt.r:aoerer:aa'.ll.o et.11• ore J.& preot•e L'abbooameolo alle due serie di. lezioni cosla L. 5; ad una sola serie L. 3, Gli abbonali (annuali e semestrali) della Biblioteca Filosofica, e gli sludenli pagano la metà. FRANCESCO PERRELLA, Editore - NAPOLI ALBERTO PRINCIPE DI MONACO LA CARRIERA DI UN NAVIGATORE Traduzione di Matilde Sarao Elacaute volume lD-18 41 pag. z.v1.ae2 . Avv. ENRICO ARTAVILLA L 4,00 LA PSICOLOGIA DEL SUICIDIO ntuizioni psicologiche - Documentazioni Artistiche - Prefazione di Enrico Moraelli Volume tn-18 di pag. ZZ.-400 . . L. 8 1 60 Ing. RAFFAELE SOMMA IL CANOCCHIALE GEOMETRICO in relazione all'ottica fisiolocica ..col parare dalla R. ccade:n:3 dai Lincei Vol. ln 8 dl 'pag. VIIl-218 oon 89 IDoialonl • 9 tavole taorl teato L 4,00 D' lmmlmnte pubblloazlone: per ALFREDO PETRUCCI H. U T HO RA - Poesia di un'anima Spl■Ddldo volume llluatrato dall"aa.tore. Scon.:ti librari gli abbonati del la VOCE (:JJirigere vaglia alla nostra .l'lmminislrr11::ioqe) MONTECITORIO NOTERELLE DI UNO OHE O' b.1 STATO (E. Clooot;t;I) Un vo_lume l~rgament~ il!ustr3:to con 59 vignette e schizzi a. penna, ove si rappresenta tutto l'am– biente d1 ~l011tec1tor10 e il 111eccanisino della funzione parlamentare. 1-. 2,20 1.:.v-eoe c::11 L. a.oo STORIA DI DA VIDE LAZZARETTI profeta di Arcidosso · scrilla dai suoi amici e seguaci Un volume di 52U pagine con ritratto L. -1:1:,eo invece di L. es,oo ROBERr.r.o A. MURH.AY li valore come concetto puro e i principi economici come pseudo-concetti. - Osservazioni cri– tiche a proposito del sistema filosofico di Benedetto Croce. L. 1,eo lin.'V'eoe <1t L. 2.00