L'Unità - anno I - n.45 - 19 ottobre 1912

180 mente I' ld,·n mr=ifmalr. 'pt.:rchè nou può ammet – tere che , il truccQ dei famo1,i docum enti, MC• come im•ecc i ,i}tno ri dcll'l ',,i/a mo,tmn o cre– dere, ahbia c-.crcitat o la minima influe nza "u l'animo dd p.-1c.,e e su la \Olon t:\ del KOvem.u ti' Italia per de cide rli alla conqubta (lella Libi;\ •· Ed ecco come r1u:-1hncnte financ he il più fa. mi~ era to 1{11:tppo del na zionalismo ital ico pos -.a trovnr -,1 nella penosa ne ce'isi tà di fare I' irnl>c cillc J>N non pagare il dazio. Il Sig. Dc Fro:nzi, infatti, pe r sfugg ire alla vera qu es tione, ~ cos treuo ;1 far le viste d ' ign o– ra re che l'a ppnrtc11erc il ~i~11or Alamanni nl – l' co;;crci to atti vo o alla mili zia territoriale, e l'cs • sere eg li cnpitnn o, o genera le, o so ttotene:nte , non c:11nhif1 a~-;olutarn c111e nulla ai pron•edi . mc111i, che il ~li11i..,1ero del la louerra tlov rehhe prend ere n suo cori co nel cn.:.o che egli non po– tc~-.r, nè dim o',trare l'.i utcn ticit:\ dei ,locum t:nli fam osi , nè dimostrare la sua hnooa lede di ed i– tore rivt:lau do il nome di colui o di coloro, da cui ebbe i 1c-.1i tl:i pubh lic:u e. Tant'è vero che il Mìn i•.tero della ..:nerra non ha pot ut o d1sintc · res-.;,r,;i della facce nda , e ha J ov uto sou omctter lo a t0 n~i..:lio di di~ciplim1. Inoltre il Sii,:-. l)c Frenz i è costretto a mo · 1tra rt: cli non Capire che la discussione int orno al f,11to che un Co nsi..:lio cli discip lina del ;\lini• stt ro della g111::rra avrebbe asso lto un ullici;,le, aut ore o co n,;apevolc puhbl icatort: di docum enti fal..,i, no n ha nulln cfa vet.lcre con la <1uest ione dt:11' infl11e11za, che possa avere a,·ut o J"anuo 5cor-.o il tru cco dei docum enti falsi sulla opi– nione puh blica it.1li.l1rn (cieli' intlu e11z.aese rcita:a imi ( ;ovcrn o uoi 110 11 ,1hhiamo mrti parlato : e il SiK. l>c Frcn ,!Ì ci attri buisce, al solito, a que sto pro1>osito, nn' idc.1 che non abbiamo mai m•uta ). A11cht: se il Sig. l) c Frenzi ricsciss c a dim o– strar e che quei tloc11111c11tifurono pubhlic.,ti, non co n l'intenzion e di contribuire alln SO\'raeccita• zione tlcllo spirit o p11hhlico ma per .. . calmarlo; anche se il Si){. De Fr cnzi riescissc a dim o– strnrc che non furon o presi -.ul serio da ncss u• no, e che nnzi ness uno se ne avvide e nes suno li lcs~e; - rc!-lter ehb e sem pre il fotto che un uOìciale dell 'ese rcito ha pubbli cato dei docu– mcnli falsi, pub blicn ti da lui, oppure affidatigli per la pu bblicazio ne da perso ne di cui rifiuta di fare il nome, e resterebbe il fallo che un Con• 5iJ,:lio <li discip lina del Ministero della guerra a\' rcb bc nsso l10 ques t'uni ciale. Ed è pr ecis am ent e di fronte a c1uesto fatt o, che noi ubbiam o pili volte domamlalo pe rché i Si,.:nor i dcll'/tl ra naeiom, le, cos i gelo si dell 'o nore cld l'csercito, rinmn evano muti co me pe sci. Ed è pr ecisamente a c1 1cs ta d omanda che il SiKnor J)e Frcn zi si os tina a non rispo ndl!re , sfona n• dosi cli diss imulare il suo imbaran o svian do la disr ussioue in chrnc ic, dici:un cos i, perife riche. Se un profc s~re di sc uole medie scrive un artk olo di l{iorn:1lc co ntr o la 111 bella i;:ucrra •· - subito tutti i Do Frc1ui gli sono add osso a vilipe nderlo; e c'è un loro dc 1>utato, l'o n. Gal– len~a. che invoca co ntro il malcapitato uomo i fulmini dd Go vern o. Vic-evcrsn, se un ulliciRlc dell 'ese rcito falsifica dei 1loc11mcnti o li p11bblit·a os tinando si a dire ('ho iWno opera sua, e se 1111 Co nsil{lio di di scì• plina ha pa ssn ta buona al sullodat o sig nore una mnn cam:a siflatta contro l'onore , - solo allora - nc;.sun Ga llenga se nte il do vere d ' int er lo- 11uirc, so lo allora i tutori e i monopo lizzat ori dcll 'ouoro dell'ese rcito ammut ol isco no o scan– tonano. P1.:rcht'- 11 1<-'!'!ta d ifferenza di pesi e di misura ? 1-'or~c i SiKK· De 1:rcm:i e C.i rilengon o che non è ai:,:ire con tro l'o nore il fabbricare docum en ti falsi. chè an zi è op era meritoria cli nazi o nalismo eroi co; men tre è dclill o co ntro l'onore sola– ment e es-.cre con tro la gu erra? l)p 1Hire hanno t1uakhc mo1ivo per de siderar e che In luce non si f.H.:da nrni su <1uesto losco affare? La p111c11lata mlltt ar~. 11 su llvilnto Dott. Hala nzonc del 11a1.ionalisrno si ~ sen tito punto anzi che no dall 'ar ticoletto, (/l11il,1. 11. ,p ) in cui il nostro l\lt1){., notav a con stup cf.itt,1 ilri.-il:\ In solenn e disi11volt11rn, co n cui Kli sc,iltori <IL•ll'!t!t-a ,m::io,u,/t • ri111provc ra110ogi::i il l ~encra lc C:rneva di :wc r cred uto che gli arab i fos:-cn 1 11os 11i amici e ci aspc 1t:1sscro a brncda :1pcrh:, e n ·rc:ino di far tlim cnti ca rc che so no stali pn.:fi,;:um· ntc ci-si, Rii scrittor i tlell'/dea 11a– ai o11,1k e i loro soc i. .. occ,1sio11ali, a sp:1ccinrc ncl– l'c .'ll1 i..•p:l~,.11a la fro1tola della passe_R~fala mi– litnrl"' e delle bracda :,perle e delle l>:mdi cri ne dc~l i nr,1hi. Nicnlc nll:tlto, sa lta su ad escla mare con llll 'l f:u-da 1t1, t.1 più che eroica il Dott. l -ktl:l111.onc . « l\l.1111\ t1nl·nti, IIL'i:,:li~cn1.c, colpevoli in,:.:enu itia cli 111111, J rw ulu 1 dà ,m::ionnlisli ! •· E sapete, o st11pcf.111i kttmi, com e andò la f.iccencla? Ecco ,1ua. « Ah.·uni :-crittori. n,1zionali:-1i <·ome il Corra– dini, o :-imp ,11i11:inti col n:i1.io11alismo come il Bc, 1 io11e, rhc :•,-.il1u llrta le, l.ibia 11d p rimi mt•si dd 1Q11. 111i, eru iu d 1iaro che i wr chi si tro– va v.mo l,1~~i1, tla conq 11istat uri e tla oppres sori. e ricoid .u uno l.1 petiziouc con la ,pia le -1000 capi ara bi , ai tc1111>i 1\el cou-.olc Sc.111i~lia. a\' eva uo tlo111a11d:110 1· inter vento e la prote zione del l' Ita– lia. / Ji 1ll 1 1U'11 /1mmu d11/" lo, tu, 1 lu si .sappia. a q,u,i ,-;/i,·:·i. T.111h1 t'! vero che ):,:'li :ir.,bi ili Tr ipoli n1:cvl~cro 01ti111amc11tc le no::-tre trnp1>c sb ;irca tc il 5 ottobr e • · Se le t"OSL" in sc~uito c:imbinrono , la colpn fu tull ,t tlcll.1 clcbolcua e della dabben :lKh,inc cli chi :11.::ce ttù at! occh i chiusi lri lesi della fratcl– lam:a, 11ù 11 pensò nepp ure alla pos sibi lità di un atta cco imp ro\•vi:-o. l.1~<:iò ai tur chi l'a gio di or – gani u :'lre la rcsis tcnzn, ccc. ccc . I.a colpa. in– so mm a, ~ 11111.1 di Canc,·a e dell'on. Dc Feli ce, cht: non ~ uazion nlista . Ecl c<-"Cll come , anche su questo punl o, il Dott. Balan1.onc crede di pot ersela comoda– mente ~dv olnre, nas conde ndoJsi dietro a C::rne\'a e a Dc Fcl iL·c-, :-foi,;i,:eud o il ce ntr o \'Cro della di scu;;;sionc. Che è il sci,;nenlc: « A parte le re• sponsahi li1:"Idel General e Caueva, che ebbe il tort o cli coordi nare la sua azio ne nlla ipo tes i er• rnt n dcll'a mici1.ia dcs:li arabi , e a parte la irr e• s1>0nsabil it:\ dcll"on. Dc Feli ce, clw se non è na.eionalista ... orK:ln iuat o e disci plinato , C stat o cer co , I':umo scor so , un otti mo 11a1.ionali sta ... oc– casio uall', - è vero o non è ,·ero che la frot– tola dei;.:li arabi che ci aspetta ,·:rno a bra ccia :1pcr1e fu me ss:1 in i;iro propri o da i nazionali sti, e che se c,'è J.:<'nle che a <1ues 10 riguard o dc\'e se nti re il <lo\'ere del silenzio e d c\'e astenersi da og·ni erit ic.1, t111esta gente è cos titui ta propri o ,lai 11:11.iou:di sti ~ •· Il nos tro smcmor;Hiss imo eroe ha fotto presto t:SIDLIO L'UN I TÀ " diml!nt icire che l'Idea naz fo,,ale, aftco ra il 5 ottobre - alt ro ch,e i p,.11111 mesi dd 1011 J - séri\'ev a d 1e, la ~uerra, co me fau o militari;:.er :.. dest in.lla . comun <111e V:ldano le cose, a rim anere un a,•,·en irucnto d i medi oc re importa nta •· E ha già dim entica to che la s11;:-. .. . 1 /de" m1: io11alt', ndlo •.te!t-..o num ero dt:l 5 ottoh rt: scrive \'a : ..: .'\Il' infuori dt:lla n11li1.i,, rc1;:olare tu rca ar • • rnata e orllirrnta all 'e uropea, con chi po 1rebb e e ave r da fore la nostrn "1>ed1tio11e? ;\ <1u:lli man i • potrebbero c",;er aflìd:-ttc le armi. che ci dico- • no sb:-trcat c a mii;.:-liaia a Tr i1l0li <ti re cent e> ... « Su I;, cos ta, tlo\'C:do vrebbe a\'venirt: la pr ima • pn.::;;;a di J>O"~c., i,o, probah ilmcnte un· occ upa • • zione euro1>e,1 non incoutrcrclibe rc~i;;;tcnza: e • i turchi lo '>,1n11u cosi bl-nl·, che qua udo nd • 1897, pe r tim ore <li uu 110-.tro ,b :u co a T ri- • poli , "i di-.trilrn1 ai;:\' iudige ui 1111a p:tr tcd t:1 fo. e ciii 1enuti nei dc po, iti, nun si detlero le mu– • nizioni. Il i;;ovcrnalore cbh c a dire che non :-.e 111 ne fida, ,a. Nell ' inte rno .... la situ:ll.ione è più « incerta .. . ;\la I' impor1:rntc è di meu er pìcdt: « su la costa. Senza pretendere di na!>COndere le 111 dini colt:\ o di atlcmrnrc i 1>eri coli .... e lcciw « prt:\'cdcrc che anche la i:,:radualt: occ u1>azionc 111 dell'i nterno de l territorio 1>0tr:i esser e comµ iut:, e sen za grnnde ~pargim cnto d, ~~tngu c e dispen • « dio di forze e di pccu111a • · E non fu, dunque, I' /tlea n11:iona/e, che an• cora nel ncm t ro tld 19 otto bre, alla ,·1f,:ili.1ddl .1. « soq>rcsa •, combattc udo ogn i idea di prott:t · torah> ed ogni mezzo termin e che 110 11 fosse la so, 1 ranità inte ra e incom liLionata cieli' Italia sulla Libia, aflcrmava che questa so\'ranità si bas:wa or:un ai i,::iur itlicamente non solo ~ul fauo della co nqu ist;, avvenu ta, ma anche • sul consenso • non dubhio al nu ovo regim e delle 1>opol:v ioni • indigeue, sottrail e all'oppressio ne ottomana • ? No n fu, d1111tpia l' ld,•t1 m1=io,tt1/t!, che ancora ud num ero ciel , nove mhre , do1>0 i fatti di Sciara • Sci:tt, sc riveva : 111 No i non cred iamo affatt o che e il tradi men to de~ li arab i sia il se gno di un:, • solle\'az ione ..:·encrale deg li arabi co ntr o ili 111 noi •? Crede forse il Doti. H,,lanzone, che tutt e le vecc hie copi~ dell' ld,•fl na::iom,le sicno spar ite da qut:sto mondo ? A far 1lirncnticare le respu11sabilit !1. che risul– tan o da tutti i ).:'ÌOrnali dell'anno ::-corso per lui e pe r i suoi ;un ici, ii Si..:. Dc Fre nzi ricord a cht– prima di Sciara -Sc iat e..:ti denun ciò sul C:ion,a le d' //(1/ia • i >,:rrwissimi 1:>cricoli a cui ci e~1>0ne,·a « la nostra pasi.iva ceci1n verso la popolazione • indigena • · E thfatt i nel (;io rnale 1/'.'lalin del 26 o llob re, fu pubbli cata una co rri'>l)Onde nza da Trip oli ciel 19 ottobre, in cui il Sig-. De Frcnzi acce nn ando a~sai lli'(crc t:un ente alle idee <lei,:li e imp ;n:it.-nti -., i c1unli non J)rcsta\'a no fede ai;:h att i cli sotto missio ne ,!egl i arnb i e 30Spctrnva no qualche tran ello, dichiar-.,va 1111che : 111 GI' in1pa• zienti hann o torto•· Ma anche nmm e,,o che il gr i• do di allarme contro i 111 ~rn vi~~imi 11eri coli • fosse in c1ues ta co rrisponde 111.aco:-ì alto corue il Si~. De Frenzi vuo l urn far credere , in che cosa diminu irebbe es-.o la rc~ponsabi lit:\ tli co loro che per tutta es tate pa s~at,1 blatcrn rono di pa sse.:• i;:iata militar e? Quella cor risponde nza vuol dir so lo che , allorchè il rolp o (lt:lla spe 1li1.io11c era oram ai lan ciato e irre\ ·ocabi\ e, un nazivua lista solo allora co minciò atl 11cce 111mrc a, sai discre• tamen~e :alla opportuni tà di 11011 fidarsi. O qu e• sta snc rosa nla vcri1à il SiJ.:. l>c Frcn1.i lo con o– sceva fino dal\ 'estat e, allorchè i -.noi amici e il suo ~iorna le facewmo credere alla f,1cilit/1dell'i m• presa , hra1.ic all 'a micizia :u.1ba , e in <1ucst;1c.iso, 11011op 1>011endo;;;i alla bnj:ia )!Cner,,le, il Sig Oe Frenz, si i!. reso complic e con;;;apevole e volo n– tar io. per <1uanto pa s,ivo, dcli" inga nno. O il pe• ricolo egli lo ,,ide solamente allor ch~ fu a Tri • poli, clo1>o che l:1 guerra ern comin ciata, - e allora con qn:ll c diri110 pretende scio)!licrsi eRli 1>ersonalmcnt c d:,11,l rcs1)onsabi li1:\ coll etth· a de i suoi cont11be nrnli e del suo Giornal e~ Una bugb , Gli scrit1ori clcll'/tl,:" affennan o che l"l"11il,l ha pubblica to « le11erc cli so l<la1ian timilitarii.:ti • . e per ques to rea to denun ciano il so 11oi.:crino co– me o1 sohillato re -. (hrrr ! c1uale orror !). Ora noi des idereremmo sa pere in qua le num ero I' l' • nil,t ha mai sta mp ato letter e anti militar iste. :n J,:"er~o nazion:llista parla re vuo l sig11ilicare mentir e. f!. s. Sempre la legge Daneo-Credaro . l ginrnah del i·B ottubn·, fra le noti1.ie con• finale in un can lucci•• d1 p:11;111..1 e stampate corpo utt•', che 11t!Ssu110 lcgi;• ·, np on ,mo : Edifici scol astici . Sono s tati concess i i se ~11cn1i mutui pt r la cos t1u11onc d1 cd1fic1 st·ola!)t1t·1 aut on zza1i dal ì\li111!)tc ru dl'll .1 I' I. nel mese lii Sdt cmbre t.lcll'.1111.> 1912 : A sc 11s1 ,!elle:: lcl,!i;<' 4 gmgno 19 11, n. -t8i: Frc~o11:1r:i (Alt·!)snndri,1) lin · 22, 000 ; Ollres ~ scnJa U.1ss .1 (lk rµ:,uno), 20,000 i La, peuctl •llo (Un: sc1:1), .12, 100 ; Cnrucllo (Cv1110), 59 ,200 ; Dv– ,·,h h•l.1 1Flfe 111.e. 61,000; G.1ll1111.v (I· 1r1.:11.1..•), 1v,ooo; S. .r-\ngd o l.od1gia110, 85,000; Graflìg n.111-1 (Milatw), 6o.00ù; l\lt!UZ:t (Mii.mo), 9,000 ; BoH– for te e C.11n1>usant t1, 36,-:loo; Sul1e1a. 00,300 ; Uicl la (Xova ra , j.f,000 ; Font:metto P,i, 16o,o· o; Crol: c ~kisso, 4,1,7,,0; .\ :lcrona (Perui; 1:i), 15.000 ; Montcl cùnc lii On ·irt o, 63,500; Ros1g:11anu (Pi – sa), 3,800 i 1'01 lo Mau1iz10, 28,600 per sc uole clc111c11t:1n l' 18,,100 per scuole medie; Lanzad a (Sondr io), jo,500 ; T ala1no11c, 18,Soo. A sensi dell:1 lcJ,tgc 15 luglio 19()6. n. 383 : Si lam c::s(.S:,ss ar i) lare 50.1oo. J\l ess andna. Berg:11110, B1esc1a, ccc. ccc . . pro• vm cie tull e da Noma in sù: co me usano Jire coloro che aman o cs::1crc o p:irc r spint osi. E si dimos tra cosi se mpre meg lio, qu el che l'U nila l:a tnnt c \'Olle dello e np etut o, che la legg e Oanc o-Crcd aro (che è ap punt o qu ella 4 giu gno 1911 acce nnata nel comu nrcato) è stata laua so lo per l' lta lm sett entrional e e cent rale, e non pr odu rrà ness un effett o 11t1le nclb vitn • peraliss ima lrnha mer idio na k J:: d m: che per qu anto ngu an la il T,tolo Il della legge - Prov- 1•u/imenli Jn·r gli ulifiri srolasliri - la relazi one Dan eo, d1111os tr:wa che il pr ublc m:1 ,lell' istru– zione pr imnn a si n sol,·e so!)t:rnzialment e m ~ues ti :il~ri du e : f abbricare ,·d,Jit:i e moltip licare 1 ma es tn, e non 111anca\':t d 1 osst -r,·;ir e che i lo– cali so no insuflicicnti al numero deg li alun ni, insa lub ri e maltenu ti, sopra /ull o ud '1u : i:oglor110 (p• ~· · 28-32 C10 non tPg:l1c pe1u rh e quan<lo SI tra tta d1 d1~1nbu11c un m ilioncino 11 i;< ,·erno :-:-i rit:ordi esdusl\·amen tr delle due lt ,1hc <.. ;v,hssim e e d 11nen t1ch1 c.,rnple rnrnente, com e :,e non cs i– stc:,S t'. I' ltoll ,1 b.,r l,.ua . S cn ,·l,11110 :mcor qnc -.fa, du ~quc! 10: 1 non raltegn :u noce ue pe1ò !. .. /. BABILONIA MILITARE J,, L,bu,, ,,o,,oslanlt le as,, n u·a:.1om confr(lrlf' del Prof. t ·111(1::,,(1, w.firrisco110 ,I llju , l<1 j ,bbrr mu/1lrr, n11m , aflr, nw/a/1 ,r mfrlli:•r. / 11/(111/0, ,I ,\/111~1,,.o 11011 /u, ; 1 u/11fo pr omm – eim ·M ::,ul dublno ·": ro/010 rh, ::,uno roll, d(I/ l1/ 0 , dflll n / rbbr e 111u/1f rr r r11lfa, rt c., 111 L,b u,, drbbor10 o 110 ro11t-1drff1r::.i cotl/e fl/Jtll : d1 ma/al· tw co11Jn1lla III M1"t,1ew . Qumd , , Co11.:.1i:li di Am1111m ,1t·11e,u11r dt, i•11r1 re[!~•ur1e11t1g11ulin mo con , Cl"llrd p11, d1,fH11•,,1t, r, r1111do 1111 J,rrm11/r sprrr q11ae10,u d, I <1llon1r11to t,·a , d11•rr:.1 ,m li – tar, ,·,s ,dtnh ~111/a ::,/t-. ::,11 pw:::a, amuw l" ti dr/la strss<111wlal/w . Ora 1111 11.lfirwlr amm ftlato d, li/o , qmmd o 1101r i co11~1dr1at o romr rolp ,to ,t, ma latfm routratln w ~,n •1::;10, appom ~barralo m lta lu, prnl r /' 11u/01mlt1 d, g ,-r rra , ron,rg,u sol<w u11ft l / ':. dd lo ~t,pmd, o dr purr, r drt·r' fm – g(lrt allo !:,11110 I.. J ,JV p,r ogm g, oruo d, J,. IH Ol'd al/'o::.prd"lr; mtu lrr, st iwnr ro11-.1dra lo conu co/p 1l0 da ma l<,!lm ronlr a/1<1m Mrt '1:.,10, con~rl{ur, durm,lr Ili ma lallw , I' ml rro sllpn,d,o di l{IIU r'a e 11011 det•r """" allo lato. Jl/a u, /,a d, p,u . li M 1111slro puw ~rr in (!uisa siH.{:ol<11·r coloro d u ,,, L,bw rai/0110 tmm~alt,ti o riporlfl no frri t, . /11 Jatt, <1gl, 11/firwli, rht chir.do, w di 110 ,irt ,.,, l1ro1za da/I<, Ldna, sono co11crssr. q,u ~fr .agtvol, ,i,0111: ,,wg g io ti, trndat" t ri/0~·110 gral/11/0; t,·a::./JOl(0 f: rt1l111to dd lmga– gl ,o p110 a J00 rhdog·r1mw1t : 11ulrm11/tt d, gu rrrll prr /11/lo ,I prriod ? della l,rrn~a: rompulo, agli rj/ rll, dil la pt>11~101r, dr/ ln npo lm~rors c, in /j . couH, nrlld sltsw, .~msr, dr/ trrnpo tn,srorso w campa~/'"'· Agi , uginal, inl'trr, r/,r lo,.mmo /t • r,t, o a,,un alflt, di n111/1111it, ro111t't1lla m srr m~io e rom, tait ro11:.idrr,, t1,, z•irnr 1u s:ala /' 11ulnm1là di g urrra d11n111lt Ili hu 11,a d, com •alrsu urrn. e il prri odo ,t, lt1lr l,rr,,~" 11ir11,, t1.eh ,.9t 11i dtlln p, ,,~ionr, ro11sidrruto romt pr,iodo 110,-,,m/t. Ft1ccu,mo 1·010 rlu il 1lf i11isln o mrlln "" pb d' ordmr in qursln IH1b,/011itr.e 1/111 pr o1w ,,r/ lrall 11m o1l0 drgl, llmm a/at, d, mo:;g,orr tquilfì t 1/i muggio ,-e p, ·udr11,ll. E srru •ùrmo ,I, propo– sito prmlt!r 1zr1 : prrc/,f i11 mu, imp,r sa drsrim,t". coutt q11,~lfl, 11<lura,r l1111gJ111111i. si11 pure i11 proporzi o,11 11~s ., I"" rirr o:.rr1llr rhr 11,Ipass"lo m,110, ~ ,lar prm1a d, g ,.a11de m1prr1•itl,11~11,oltre rlu d, sra r~o st 11s0 mor//lt , il ..r111111or,nr![li t111imi fi,._t;li uj/1rù1/i , d,i _,;oo/t/(l/1 nw /co11tr,1/o e i,·ntah ,l11t1 ti / ur ia di i11rf:"n qlùmt,r r ,,, ,.,iuslici , rome q,u sla d u 0t (I dr,11;11cmmo. , : . L U:--Tr.,. La posta dell' " Unità. " Caro Di,-rllorr, Nt•ll' int erC'-S:tntc articolo su le .9rrm/# ilttlin,ie ,,11·,,.tem, (lfoi lti, n. -49) C" ro • )am o L.1zzt.:ri riprodm.:e .ilt.:unc pa, olc di 8 . lti– nalJ i : • 1li un altro t1fo11fo gl' insci; nan ti .tll'r. st ero possonn andar~ allcn: ddla conse~uit a r:1pprcs ent:1111.:i di cl;,q sc al Con-.il,!lio central e •. Al L1 zuri, pcr·ò, è Sful,!Jdto 11 fott o d1e la "'"· z,one ~ stat a m:rni1,ol:i1a, ahn c111> in par te, dal meJ~stmo ... com m. Srnlabnni, l:1 cui opera i;tli el cttt drµ:I' insc-~n:rnli :1ll'cs t,·ro dovrebb ero ron– t rollar c: -Il comm Sralabrmi , infa tt i, interve– nendo 111 mod o profo ndam ente sc-orrc 1to nelle f"lezioni, r.1ccomandava con 111a lct1cr.1 aJ!l• n– gcnti conso lari, contr o la candi ,lntura a 1111 as• sai o-.tica tic I Di f r;mcia, altr e candidatur e ,li su oi lidi . Il f.1110 fu a suo tempo denuncia to tla i 1\"11ovi Dm 1 0-i del Lornhnrd o R:ulsc e. E 11 Di Franci a, non sos tenu to ,talla n, ·nluz1onaria-ulli ciosa l '11io11c 11a:,io111/, dti marslri, e contra stal o da alt re candida tu re pili ri\·olnzi ,111:irie bensì, ma non ma le accette al cor111n. Scalabrin i, ri• mas e sc nntitt o. E il M mm Scalabrini può inlì– schi:trst>ne del... trionfo l)l'I rrstn, linchè gl' in– scgrwnti :ta liani all'c st<'ro si dim os trer ann o così poco furb i 11clln_ scelta dei loro ra p1>resc11ta11ti, bcnr.; loro s1ar?l il d omm io del i;omm . . ·calabr ini. Le cle1.1011i per il Con~i1,.:lio Centrale :-.0 110 una anu.1 di di fesa, d1e la le~g:e pone nelle loro mani. T•)tf a a loro St>n ·irS('ne cc,n abil ita r tli – i;n it:ì. Chi pC'cora si fa, il lup,, se la m~mgia. LJ~ l~~ hG:-.A:-.1 1-:. Premi agliabbonatidelJ9l3 A gli abbon.lti sostenitori annui sar anno invi ate gn tuit .uncn te Le Memorie d'un c.in – didJlo di G. Salve mini (in vcndit.l dall.1 Libreri,l della VOCE .11 prc: zo di L. 1.251, e la relazione di G. Lemairc, S. A lera mo, G. Cen ,t, G. S,1lvcmini su Lii. Src:ola po– po/an · in proV!ncia di <J?.i:ggio C1/•.1bri.1(in ven– dita presso l'am ministrazi one dell'UNI TÀ al prezzo di L. I ), A gli abb onati sostenit ori semestrali sarà invia ta gr .,tu ita men te a scelta una delle du e suddett e pub blicazion i. A gli abbon. tti annui ordinari, che ag– giun geranno cent. 60 al prez zo deWabbo– nam ento , o che ci invie ra nno l'i mporto di due nuo1'i abbonamenti olt re il proprio , sa– ranno mandat e Le Memorie d'un candidalo. A chi ci invierà l'i mporto di dieci nuo1'i abbonamenti off ria mo un abboname nt o an– nuo gratuito all'UNITÀ. Abb. annu o cumulativ o tra L 'UNITÀ (L. 5) e la VOCE (L. 5) L 9.00. A gli amici dcli' UNITÀ S.u, .. 110 - 'S.SA { riconc>sunti ..a qur!ll f, ., i no.strJ abboni1.U I' lrtfor;, cht' '},,o,.,o1r:o .Aiul,1.u (,. dì/fu· s{onr drtr Uniti. m'bu ndoo- in busl ,1.duu sa r Aft. / r.mC'AfA C"On 15 cc.nlrs/1111 rl p,orr:tc t.Atlonon o. dopo .1.'ba lo .sl,1ccdlo d.a( giorr:.1!r , A1'd òl {u r,tfl i nom { e gl'1r:dm~•I d1 pn.sor.,. A C'Ut /' Ammim – .st,Az1one po.s.s., rtur.d.vr numr r{ d1 s,1ggr."o ron .spr, dna ,t dir si .1bbonino. Chi cksldrra di AV U < un' ,1// rA ropiA non sC'fu. p.f./J dt' qur.slo num (f'O pr, con.scr'l•.1rlA nrllA cvllt· – ~ione, ; prrgJJo d, sotioUnr.1rr lt ugun1 I{ parolr: si desidera un'alt ra copia dd n. 4 5 r nei'. non dpprn .t ,{a·'bu fo il prrun lr l•llono'no rt'c.mpdo ron g!'rndi ,lu{, d / Arr.mo un do'bn-t di in'l,{;.1.rgli /,1. cop{d r {chlr.st ,1.. lndiriu:I dl pos.s.lbiH •bbon.ati " cui I'Amminislr.i~ :ione ~Il' UnitÀ t co1uia-U•I• " m,1nd.1re numni di unlo. 2. 3. 5. 6. S•r r.mo ass • r' grati A qu~ nostri ahbon• tl e lei/ori che vor ranno {Aalit .. ,t:i il prf!'Ventivo fi– nAnzi•rr 'o dell'anno ~rnlu ro, .sottolineand o qur.l1A lr.t le dich(arAsion{ .seguenti: lale■doabbon■rml • rlabbo■arml aoa , 11,boearml: che risponde ,dir. loro lnfe n•io ni. Nome ed indir izzo di chi lnv i,1 Il prntnte t,1llonclno, GIUS. llATE~ZA & flGlll • Bui EDITORI N O V I T À , SC RI TTO RI STRANIE RI " e•u lll GUI DO l.tAS \ COKO A (E. l •l&•nt• c o lle&lone, formato 8) Con qucst.1 nuov:1collc1ionc ci pro ·oni.tmo di colm:1rc un:t F;rJ.mk l.1cun.1 nell.1 nostr.1 proJu 2ionc librari:1, form:ndo :ti pnbblfro il mo.lo di conos, crc, in huon:1 form:1 it.1li.111:1, le opere più car.1ttcristid 1c delle modern e k 1tcr:11urc str.1nicrc, scnz;1 csdus ionc di lin~uc o di p.1csi Abhi:11110 1>0sto e porremo l.1 m:1ssim:1 Cllr:t nella scclt.1 dei tr:1duttori, i qu.tli tr.u lurr.111110 non solo d.111'oriµ i11.llc, 111. ,111cbc sui mi~liori ~~f: rf ~~:~c1i~; i~l-~ ~ !~r~:\~~0s1~:i~~~~,~~lc~:~ /1is.mi Sotto r.1spc110 tipogr:1tico i , olumi di questa r:1ccolt:1 rius;;ir:1nno nitidi . .:orrctti e ~cvcr:1mcntc clc-g:u11i. Nel met1t di oll obro del 1912,aran1to pD,tl In rrn– d,ta I u ~uentf pr imi olnque l'()/uml: CERVAN TES. NCYVellr.. Tudu:. di Alfredo Gi.inninl, Voi. di p,1g2. 320 . , · L. 4,– /! c,rnla re del Cid, con o\pp<:ndlce di roman:e . Tr ,1du:. di CIAudio Berloni. Volume di circ.a p,gg. 200 . . , . , , , . . . 4,– ECKERMAN N . Colloqui col Goi th c, Tr.id. di Eug~11ioD.>nAdoni. Voi. di circ,, p.igg. 300. 4.– PA PARRIGOP ULOS - Opc,c. T,.du:. di C..- millo Cas i. Voi. di p.igr.. 332 . 4,- POE . O;,c,c po.:liche complete . T ud. di Fe– derico Olìvi:ro. Voi. di circ,1 p,tgg. 200 • 4,- l n corso di •tasnpa 1 CER\".\>,:TE.'-; • /JiJ11 Cl,isrioltr. ·1·r: 1.iu. ,ionc di Et.:GISIO ~Il I.I. T ll.\ Cl·'1:HAY • n,, hook o( s11cl1s e srrilli 111i- 11ori. ·r'r.uh11ionc di G10v \s:-;1 RA11zz.o,s 1. .\"o.·rllirri Jslt111dni • T r.1du, ionc di P,,0 1.0 v,. SA\, -\ DE H 1<iS\' GIL \"ICE~TE · Optrt . Tr:1du1.ionc di ACIIILLP. P1 11.17.7.AKI Dr,1111111i disflbrllim1i. Tr :1du1ionc di R AITA l.1.1.0 Piccou. 11.\)..'.S S:\CIIS · Vfr,·r strllt. Tr.11.luzionc J i Gi;mo .\b,-.,;,\ CQIU)A. GOETIIE . Will:dm .\ldsfrr, I.rlit,md Jr1111,lrr. sdi'/[f:cILlli.u,{~~~1./~ i ~\• s~ 1 ;.~, f ~;,:~~}. Tr.,d u- zionc Ji G11.:,1 PPt ;\IAs.,coRDA. \\" .\ CKE'.\RODER · Ofrrt . Tr.1Ju1 ionc Ji G1sA \h RTr GI\SI WI EL.\ ~I) • Of,m)// , Tra duzione di l rou \fa . RISIG IIERDER • S(rilti ;"tir i. Tr :i.lmio nc di \"1rroR 10 GRUI\DU . Dlrlte:rc commissioni e ,,,, 11, • Il• C•u Editrice GIUS. LATERZA & FIOLI, Bari.