Studi Sociali - XIII - n. 2 serie III - 30 aprile 1942

82 ,S'l'DDlS-OùIAtI .· - · Bilancio Amministrativ.o di Sfudi Spciali numero- 1 della 111 serie (dalla -fondazione: n. 57) 31 ottobre 1941 -~ ENTRATE Needham Mass. - Parte ricavato picnic 30 maggio, dollari -10, al ca-mbio . . $ Chicago lii. -· Parte ricavato picnic 22 giugno, doli. 5, al ·cambio ....... . Germantown Pa. - Parte. ricavato ~picnic-- 22 · giu§"no,' a· m_ezzo Tony M-argarite, doli. 17. 50, al cambio ......... : . Needh~m Mass. - Fra compagni, a mez- zo lk1rio·-Battqlo, doli. 23. 25, al cambio " Torrington Conn. - .Em.ilio'Neri, doli. 2,. al cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Totale $ Rim0ner,izo in cosso numero pr-ecedén:te " Totale e·ntrote $ USCITE CCilmposizione, corta e stampa del numero I della lii serie ............ i:... $ Spedizior.ie, compres~ I' aff~anéatura .... . Spese varie .... : ................. . Spese di corrispondenza ........ -.... . Totale uscite' $ Rimanenza in cassa $ 320.14 numero 2 della lii serie (dalla fondazione: n. 58) 30 .aprile 1942 ENTRATE Newark. Joseph Ajello, doli. 2 {ab- bonamento) I per vaglia postale, ol cam- bio) .......................... . Springfield lii. -· L. Borgo, doli. 1, ol cambio ...................... . Philad~lphia Pa. - Po·rte ricavato da uno scompognoto fra compagni, doli. 1O, . per chéque bancario, al cambio ... ·. Chile. - R. (abbonamento) ........ . Salto, · Uruguay. - Abbonamèn.to e sot- ,tosçrizio.ne ..............•.....•. Brooklyn. - Part·e ricavato festa 9 no~ vembre, organizzata do-I Circolo Vo- ,, $ ( 22.70 11. 35 39.70 52.64 3.90 130.29 408.05 538.34 191 .00 16.20 4.50 6.50 218.20 3,. 90 1 .95 20.00 2.00 5.00 ~ iont6, a mezzo Gianformaggio,· doiì. 26. 22, al cambio ............... . New York. - Contribuzione di cç>mpagrii presenti nel locale del Circolo Volont6; il 21 dicembre· 1941, a niezzo Condo- 1 . sta, doli. 7. 20, 'al cambio' _:...... . Mo11tevideo, Urug_uay. - Evaristo (sotto- scrizione) .................... . Revere Mass. - Jony Santi, doli. 2, per · voglio. postale, al cambio ........ , Neeciham Mass. - I. Bettola, doli._ 4; J. Ruffo, doli. 4; Solemme, doli. O. 50; Portoluri, doli. O..50; Rossetti, · doli.· · O. 50; _totale, doli. 9. 50; per chéque bancario, al cambio .............. . Yoùn~stown, Ohio. - A De Toffol, dell. 2, per cheque, al cambio .... ·. . . . . . " Neèdham, Mass. _/ Ilario Bettola, ricavato vèndito ·r'rvisto, doli. 3,; S. Vitali, doli. 2; S. Rossetti, doli. 1; M. Rossetti, doll. l; totale, doli. 7, o mezzo Bettola, per voglio postale, al cambio .. , ...... . B_uenos Aires. - C. F. ( pogome·nto rivi·..:- ste) .... _ ........... , .......... . Gary lnd. - Olivieri, doli. 1O, per vaglio postale, al cambio .-............. . Brooklyn. - J._ Jenuso, doli. 3, per vaglia postale, al co,rnbio .. : ·: . . ·........ -·; 1.1 Philadelphia - Pa. -_ P,erte ricavata festa . doto dol circol'ò d'Emancipazione So– ciale, doli. 15, per chéque, al .cambio " Detroit Mic·h. - I Refrattari, doli. 35; R. Foromelli (pogG1mento riviste), doli. , l . ,?5.; toto le, doli. 36. 25, -a mezzo Forom.elli, p-er vqglio postale, al cambio " Detroit. Mich. - A. Martin, doli. 3; J .. Zonier, · doli. 2; T. Bruno, doli. 2; T, Banon;ii, doli. 1; J. Leana, doli. 2; V. Crudo, doli. 2; T. Crudo, doli. 2; Val– mossi, · doli. 1; S. Volentini, .çloll. 2; B. Alberoni, doli. 2; N .. Zilioli, doli. 2; G. Boattini, doli. 3; P. Duronia, doli. _1; E. Latini, doli. 1; tqtale, doli. 26, o mezzo Boottini, per chéque; ol cambio '' 47,. 20 13.04 2.00 3.20 16. rs 3 .40 l 1. 20 1 .50 20.80 27.87 58.00 49.15 Totale $ 291 . 16 Ri~onenzo in cosso numero- precede.nre · " 320. 14 Totale entrate $ 611 . 30 US.CITE Compo 7 izione, carta ~ stampa del n. / dello lii serie ........... , ....... · Spedizione, compr~sa l'affrancatura ... . Spese di corrispondenza (quasi tutto per aereo)· ............ \ .......... . Spese varie .. : ....•...•........... Pagamento casello postale dal -novembre 1941 ol novembre 1942 : : ....... . Mance di Capodanno , .... • .......... . $ 191 .00 20.00 7.50 4;20 12.00 Il 7.00 Totale uscite $ 241 . 70 Rimanenzci i" cosso $ 369.60