II, p. 286]. 43 O.C., ed. cit., voi. I, Sur "Adonis", pp. 476-477. 44 Inst. or. VI, 3, 81; [ed. cit. voi. I, p. 344]. 45 «Interim vero etiam fallendus est iudex et variis artibus subeundus...», Inst. or. IV, 5, 5 [ed. cit. voi. I, p. 229]. 46 Inst. or. II, 15, l; [ed. cit. voi. I, p. 103], e nota a p. 245 dell'ed. frane.; II, 15, 28; [ed. cit. voi. I, p. 107]; II, 15, 34; [ed. cit. voi. I, 108]; II, 16, 10-11; [ed. cit. voi. I, p. 111]; II, 20, 10; [ed. cit. voi. I, p. 122]. 47 «Quin ipsa vitae praecepta, etiam si natura sunt honesta, plus tamen ad formandas mentes valent, quotiens pulchritudinem rerum claritas orationis inluminat, quare, etiam si in utramque partem valent arma facundiae, non est tamen aecum id haberi malum, quo bene uti licet» Inst. or. II, 16, 10; [ed. cit. voi. I, p. 111]. 48 «...pars illa moralis, quae dicitur ethice, certe tota oratori est accomodata» Inst. or, XII, 2, 15; [ed. cit. voi. I, p. 379]. 49 «...simplici atque inlaboratae similis... dissimulata enim ...melius saepe subrepit. Sed haec, prout formari animum iudicum expediet», Inst. or. IV, 1, 60 [ed. cit. voi. I, p. 196, t.d.c.]. 50 «...vanitate denique» [«[facendo leva] infine sulla vanità»], Inst. or. IV, 1, 33; [ed. cit. voi. I, p. 190]. 51 «ubi vero animis iudicum vis adferenda est et ab ipsa veri contemplatione abducenda mens, ibi proprium oratoris opus est. Hoc non docet litigator, hoc causarum libellis non continetur», Inst. or. VI, 2, 5; [ed. cit. voi. I, p. 322]. 52 Inst. or. IX, 2, 72; [ed. cit. voi. II, p. 162]. 53 «Sunt enim plurima vera quidem, sed parum credibilia, sicut falsa quoque frequenter veri similia. Quare non minus laborandum est, ut iudex quae vere dicimus quam quae fingimus credat» Inst. or. IV, 2, 34; [ed. cit. voi. I, p. 205]. 54 «...se dicturos fuisse omnes putant, postquam audierunt, quia non bona iudicant esse illa, sed vera. Tum autem optime dicit orator, cum videtur vera dicere» Inst. or. IV, 2, 38; [ed. cit. vol. I, p. 206]. 55 «...quae si aliter dieta essent, strepitu ipso iudicem ad custodiendum patronum excitassent» Inst. or. IV, 2, 58; [ed. cit. vol. I. p. 210]. 56 Inst. or. II, 2, 117-119; [ed. cit. voi. I, p. 220]. 57 lnst. or. II, 2, 122; [ed. cit. vol. I, p. 220]. 58 Inst. or. VI, 2, 29; [ed. cit. voi. I, p. 237]. 59 Inst. or. VI, 2, 32; [ed. cit. vol. I, p. 328]. 60 «...ita nos hae, de quibus loquor, imagines prosecuntur, ut peregrinari, navigare, proeliari, populos adloqui, divitiarum, quas non habemus, usum videamur disponere, nec cogitare, sed facere: hoc animi vitium ad utilitatem non transferemus?» Inst. or. VI, 2, 30; [ed. cit. voi. I, p. 327]. 61 «...quos nisi et delectatione adlicimus et vicibus trahimus et nonnumquam turbamus adfectibus, ipsa, quae iusta ac vera sunt, tenere non possumus» Inst. or. V, 14, 29; [ed. cit. voi. I, p. 304]. 62 «...potius fuerit esse contentum eo, quod simplex canendi natura tulerit ... sed hoc exercitatione multa consequendum ut, quem ad modum 255
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==