Il piccolo Hans - anno VIII - n. 29 - gennaio-marzo 1981

L'eliminazione dell'inganno non comporta solo l'ab­ bandono di un possibile motivo nell'intreccio; ben più radicalmente, richiede l'abolizione _ di qualsiasi connota­ zione unheimlich, perturbante, dall'amore. Gli amanti non hanno perciò nessuna doppia identità temporale, il loro continuo presente è superficie senza spessore; nemmeno Connie, la cui consapevolezza è il principale filtro nar­ rativo usato, sa cosa sia la memoria: non- accade mai, per esempio, che durante un incontro si ricordi di quello pre­ cedente e ne parli; e Oliver non è da meno. Il suo ricordo è sempre accompagnato dal segno tangibile , della pre­ senza dell'altro: . « la sensazione del contatto della carne di lui, persino l'appiccicaticcio che le era rimasto ad­ dosso, le era caro» (p. 143). Il movimento narrativo la presenta in un continuo andirivieni tra la casa signorile e la foresta, ma, essendole negata la facoltà memoratrice, ella non conosce la posizione doppia di chi torna dopo essere stato asseute 25 • Ogni riapparizione è occasione per un episodio in sé compiuto, autosufficiente; che si può usare per un esercizio isolato di lettura, ma anche ta­ gliare, come nelle edizioni espurgate; vive di vita pro­ pria. La storia è tutta costruita come . accumulazione li­ neare e iterativa di questi episodi. Gli amanti, cui è concessa ogni intimità reciproca ma vietata ogni · intimità con se stessi, non sono ,sfiorati da nessuna fantasia di desiderio, dato che il desiderio si ac­ cende in loro solo quando c'è la possibilità immediata di soddisfarlo: tenerezza e sensualità - e il primo titolo del romanzo doveva essere proprio Tenerezza - si sono per­ fettamente fuse. La -disgiunzione tra questi due senti­ menti, indicata da Freud come la principale causa del­ l'impotenza psichica 26 , è sconosciuta nel loro mondo: . di conseguenza, sono del tutto privi di nevrosi, ma anche d'introversione; la loro libido non è mai assorbita dal- 1'attività fantastica. E' merito di questa felice . situazione se Lawrence riesce a fare dell'amore un segno tutto 153