Il piccolo Hans - VII - n. 28 - ottobre-dicembre 1980

' Il pubblico italiano si stupirà forse di apprendere che esiste oggi una psicoanalisi ungherese, e ben viva. Invero, nessuno è stato molestato in Ungheria per le sue convinzioni psicoanalitiche. L'esercizio della cura psi­ coanalitica non è mai stato proibito. Certo, nel · passato, la psicoanalisi era una disciplina più tollerata che favo­ rita. Attualmente, l'organo ufficiale del corpo medico, l'Orvosi Hetilap, pubblicherà un articolo per celebrare il centesimo anniversario del grande psicoanalista unghe­ rese, Sàndor Ferenczi. Il Magyar Psychologiai Szemle, ri- . vista ufficiale degli psicologi ungheresi, festeggerà il no­ vantesimo compleanno dell'autore di queste righe. La tra­ duzione di alcuni studi di Freud in Ungheria è in via di pubblicazione. Quanto a noi, abbiamo cercato di seguire il corso del­ le riicerche psicoanalitiche. Grazie ai nostri colleghi stra­ nieri disponiamo di numerose opere psicoanalitiche. E' un po' per esprimere la loro gratitudine nei confronti di questi colleghi, che i « membri diretti » dell'Associazione Internazionale di Psicoanalisi e alcuni analisti in forma­ zione presentano questa raccolta. Imre Hermann 15