Il piccolo Hans - V - n. 20 - ottobre-dicembre 1978

e a nutrirlo - in realtà, a dilazionarlo, negandogli ogni reciprocità; l'altro non ne vive, nel silenzio, che l'esi­ genza imperiosa e, ogni volta, la ·sorda e impotente fru­ strazione. Parziali, i rispettivi savoirs comportano quindi pur nella loro diversità, una complementarità che co­ stituisce la possibilità stessa del racconto. Se in un primo tempo il «savoir», la conoscenza del codice mon­ dano ed amoroso, appartiene ad Antoinette, cui spetta di conseguenza condurre il gioco, in un secondo tempo l'assunzione di un codice diverso da parte di Montri­ veau significherà la fine di quello della duchessa e ne capovolgerà radicalmente i valori 32 • La prima fase del rapporto fra i due protagonisti ha come teat:w esclusivo il boudoir il cui carattere prin­ cipale è quello di istituire e sancire il luogo di un'inti­ mità condizionata. Idealmente collocato fra la monda­ nità del salon - che di fatto esso prolunga, sostituen­ dovisi - e l'intimità assoluta della chambre - di cui costituisce il preludio sempre differito -, il boudoir partecipa dell'uno e dell'altra: attraverso la rigorosa ritualità dei tempi destinati all'intimità, la preoccupa- · zione di spaziare gli incontri e la scrupolosa organiz- . zazione della giornata di Antoinette, la società, il «monde», è presente nel boudoir prima ancora che come codice etico in cui si esprimono le resistenze della protagonista, quale regolamentazione a priori del­ l'intimità, restrizione imposta dall'opinione sociale al- 1'esdusività della passione, cui si aggiungono, a frenare e dilazionare l'urgenza del sentimento di Armand, i pre­ testi di natura religiosa e matrimoniale definiti, come si è visto, dall'ambiente e dall'educazione della duchessa. Così arginata e perpetuamente «rinviata», la passione stessa è costretta ad esprimersi in forme mutile e ri­ tuali: il corpo, negato come totalità, subisce un pecu­ liare processo di frammentazione, diviene dettaglio, og­ getto parziale - mano, fronte, capelli -, in cui esclu- 38

RkJQdWJsaXNoZXIy