Il piccolo Hans - IV - n. 16 - ottobre-dicembre 1977

servizio della comunicazione non solamente lo schema ritmico, dinamico e melodico, ma le regole stesse delle costrizioni estetiche, le regole armoniche e quelle della composizione GMeyer, 1956; Cook, 1959; Fonagy e Mag­ dics, 1963), senza ridurre e senza indebolire la suprema­ zia del principio di piacere. D'altronde, gli elementi musicali del linguaggio, il ritmo e l'intònazione comportano delle tracce del pre­ linguaggio ancestrale. La tendenza all'ex-pressione im­ mediata per mezzo dell'eiezione sonora è sempre presen­ te nell'accentazione. L'intonazione crea delle tensioni per risolverle in seguito; esprime le emozioni agitandole esat­ tamente come la danza. Questi elementi musicali sono tuttavia accuratamnte « codificati » e rigorosamente in­ tegrati al sistema particolare di una lingua data. Le tendenze prelinguistiche sono perfettamente domate e sottomesse al principio di realtà. Il gioco è messo al ser­ vizio della comunicazione e la regressione arricchisce il messaggio di una nuova dimensione di profondità. Noi abbiamo appena ammesso che il linguista può igno­ rare deliberatamente tutto quel che va oltre il quadro della descrizione delle regole prosodiche. Visto tuttavia il carattere motivato degli schemi accentali e melodici, la conoscenza delle motivazioni concrete, in ultima ana­ lisi la conoscenza delle basi pulsionali della prosodia. potrebbe facilitare e semplificare il compito del lingui­ sta. A partire da una interpretazione psicoanalitica la presenza simultanea dell'accento enfatico e dell'allunga­ mento consonantico o l'apparizione di una occlusiva glot­ tica è del tutto naturale; l'interpretazione psicoanalitica suggerisce che un atteggiamento aggressivo accentuerà in qualsiasi lingua lo scheletro ritmico della frase, rin­ forzerà . gli accenti, ridurrà la melodicità, semplificherà Io schema melodico, raccorcerà la durata delle vocali e prolungherà quella delle consonanti ostruttive e intro­ durrà delle pause frequenti e spesso irregolari. A partire 159