la Libertà - anno III - n. 32 - 11 agosto 1929

4 SOTIO IL SEGNO DEILA « PIU' COMPLETA FEIJCITA' » f pisodi di vita provinciale in Italia Un nemico che non si acciuffa: il « si dice n - Mor~ morazioni popolari e minaccie fQ.Sciste - E' vietato frequentare i fascisti espulsi - Un podestà che vuole dei dispiaceri ... - Hanno cavato gli occhi a Mussolini ... REGGIO -E~IILL\. agostp. - Il moljrn do– minante delal situazione atluale, special– mente nella noslra regione (chi può sa– pere; in regime di terrore e di censura, quel che avviene nelle altre parli d'Italia?) è questo: la vita. in questo modo. S"mbra a,·er _raggiunto il massimo delle difficoltà– Ovunque è un coro di mormorazioni e di pr~teste; la ·situazione (!COnomica fallimen– tare·; la di;:occupazionc sempre crescente; il 'divielo di .emigrazione in una provin– cia chc··dava ogni anno un forlisi-imo con– tingenle alle i::Olonie italiane dell'estero; la pfessione poliziesca che non rallenta un istante e che anzi perfeziona ozni gior– no i suo mezzi di coercizione e di soffo– camerìto. Ecco. in poche parole, la descri– zi•one della siluazione locai(>. quale emerge ~:lane· continue, insopprimibili mormora– zioni _della gente di ogni celo e di ogni ca– te.gor1a. .. A proposito di mormorazioni. Il 1, si di– ce n, il sottornce, il petlegolezzo, la pa– squinata~ la « notizia certa. s~pu~a da f~n– te autorevole"· dilagano ognt giorno d1p– pjù.·E il fascismo se 1~2 preoccupa._perchè sa che contro w1 nemico palese puo usare i suoi sislemi polizieschi. !)la contr9 la «voce». contro la mo1·moraz10ne anonima, inafferrabile, insolente, nemmeno ia dit– talura più perfezionata riesce a spuntarla. E di .u voci" ne circolano in abbondan– za. Xon c·e riunione di direttori o di co– ro.itali fascisli il cui SYolgimento non sia preslo conosciuto in mezzo ?Ila p~olaz!o– ne, magari con contorno d1 _parhcolar1 e di anl!ddoli non sempre veri, ma sempre 1:erosimili. !Xe=suno =i sah·a. da questa ter- 1·ibile arma popolare, C•he spunt~ in lutt .i i periodi di oppressione ; non ~1 -~atya n~ li. « duce n nè i gerar(?h I pr?v1~c1a\J : _ne ì ,capi dcll;i; Chie~a fascista. ne gh ori;an1z– zatori dezli infiniti comitali cd enti del re– gime. TI... ,ema è quasi semp!'e lo ~tesso : gerarchi che ru_bano. gcrarc_ht che s1 ac~a– pigliano. situaz10ne economica che pegg10- rs1, fallimenti e prolesli _che 9:umr.ntano _e cfle investon'o anche l~ d1H.e ritenute soh– di.ssime.- • Re;;lt~ c~~1i 1 i~ 0 :i"tri°~~~~i_ d l\~(n:1;~\a~ scisma si difenda. come puo, c(l·,oo~_l ne- ~!i1~~t~!d~ ~~l~~i 1 ~~~r;;r::igr .:_Ji 5 a~= parso un minaccioso comunicato della'Fe– rlerazione Provinciale, a firma del segi·e– tàrio federale. uno sconosciutis.simo capi– timo Fontanili. Yale la pena 1:ip_rodurr1: feTio~r~.~da~o c~m~/~~~lltgcr~~rÌv~t°a5LG rabbia fascista per il dil~ga:e dei si <Jic_c. li capo del fascismo provmc,~le non si h-: mila a 'f)rote<>tare contro gh 1( an·e1:=ar1 più Qmeno palesi del fasci.sroo n. n~a emn– ge .alle minaccie più volgari e arriva per– sino alr.esaHazione di un noto squadrjsta, ~~~jf u;!~~~1ae f~~~uJ~~~;ia~~~iè c~t~io c'nf!~ 'dini per poter "CO$liere » 1_ dn11lgalor1 di nsj dice». Ecco 11 comunicalo: "Da quando gli avYcrsari piU o meno pale3i del Fascismo hanno potuto avere la lt·anauillizzante certezza che la. relega– zione" in soffilla del sanlo manganello ha Un~lt~.Ea attuazione per la -!errea di– sCiplina•;tme- rç_sge il PaI lil_o. ha ripre5o ·vita il m~veizo della matq1çenz~e <)_ ~I.la difkln.u-t.ione. colla di\'-Ulgaz1onn d1 nol1Z1e, ,ti· e,riiiche ·o di banell~lle più o.·.,mono F-{)'irilo:se,mn tulle a sfondo vclen_osamen– lç!antifascista. :'.\onsempre I?,~anziane del– la legge è possibile. cd i co~1c1posson? o~– frire delle facili scappatoie a quesll s1- inori che sanno l'arte dei « si dice,, accom– pagnalo dal gesto e dal sorriso di c~mmen– lo. ed intanto il Yl?lcno d_ella_mald1ce!}7:ae ttclla insinuazione .:;cgu1ta 1! pernicioso coso·E. Turati nel discorso pronuncialo recent;mciltc ai dirigenti Jascisli_ di Bo– logna ha segnato_ in p1:01>,os1to la linea che 1~~~ 0 ~d !~i~:~/~jg~~~ i~a;i:st~ 0 i~~: Jatori di ,·oci, e qualcl_1_esono_ra lab))_ra!a Jta· già richia'!lalo a _t)l\l -sa~10 C?ns1;-l!o qualcuno dei lmguaccml1 ed mcauh chiac– chieroni. Io ho .elogiato pubblicamente il g~::lo consimile Yerificatosi a Reggio per opera del camerata Bolognesi Arturo, il quale ha chiuso la bocca con ·un ceffone ad uno dei seminatori di Y.eleno. Ogni fascisla che sente offeso il Re– gime e la Patria anche colla insinuaz!one o colla mezza frase a sfondo equiYoco e maligno, ha il diritto ed il dovere del giu- f!\~~sef~i:1eenll~ ~~a~i~~~e ~iec~ihr~~~al~~~ medialamente la bo"tca maldicente è pro– porzionala ~d è doverosa. " E non è tulio qui. Avviene a Regg,io che numero$i fascisti del "clan" cile fa capo al!'on. Fabb1·ici. gerarca ~gi in disgrazia presso le ;:;uperiori aulorifa ed in continua violenti,:..sima life con il suo collega ono– re\'Ole :\luzzarini, padrone momentaneo del fascismo pro\'inciale, dopo esser stati e- fi~~~ ~r 1 ~!u~~~~~nre:y~·'e~~r~a~~'~1cter~;i; fa. continuino ad esere frequentati da fa– scisti tesserati, che CYidentemente non dan– no mollo Yalore alle scomuniche del Diret– torio provinciale. Anche contro questo u scandalo,. è intervenuto il segretario fe– derale, con un comunicato che dice: u Ordino tasath·amente a tutti i fascisli iscritti al Fascio di Reggio Emilia e Sot– tosezioni di non frequentare la compagnia di espulsi dal P. X. _F.richiamando in pro– posito quanto è sancito da}Ja norma 33 del– lo Statuto. « 1J, fascista che viene espulso dalle file det Partito è il tradiforc tl,;lla causa e deve essere me.sso al ba'lldo deUa vitq politica." Pertanto av..-erto che µrovvederò disci– plinarmente contro tli inadempimenti al pre:::ente ordin2. ,, Abbiamo dello che le co::e ,·anno male, che: lutti brontolano r che al situazione economica non regge più. Possiamo aggiun– gere un episodio. Dieci giorni fa a Caslelnuoyo ~Ionli, ca– poluogo della. '.\fontagna reggiana . .si riu- ~;o~it~~ifa~ei!t~~s~;fA 1;;~/~~~~I ~t!nf ;; quasi tulti gli inten·enuti ,si .Jimit.aYano a fare gli elogi del "duce n e dei fascismo, si è alzalo a parlare il pode:=-làdi un pic– colo comune della montagna, il fascista dotl. )laseroli, il quale. senza tanti pream– boli, dichiarò che le cose non possono più andar a\"anti così, che le popolazioni della. monta"gna sono malcontente, perchè non possono più .emigrare. cbe•la disoccupazio– ne assume 9roporzioni allarmanti, che egli non è più 10 grado di amministrare il suo comune. .\pril i ciclo! Il po,..ero Jlaseroli non potè finire il suo discorso, il segretario provin– ciale gli tolse -la parola. accusandolo di di– sfattismo e di anlifas◊i::mo e anert.endolo che il C( confino c'era anche per i fascis! i ». Dopo di che, il :\Iaseroli, fra i fischi e le niinaccie dei suoi amici, do,·ellc abbawio– nare la sala_.. .P.cr •.finire. C'l. R .f:\eggio. i!t Yia Cavai– folti (ora la chiamano via Crispi...) un caf– fè frequ.enl.al- 9_C5'!Jtaj,·~rnen_Le_Q_a,f~s~i~i: il ibar Grande llaHa. Fasci.ili 5ono tuHi i f'1•equentalori, fascista il proprietario Bat– taglia. Giorni fa, un nolo capo fascista. il pro– fessor Fulloni. trovò su un tavolo del caffè una copia dcll"llltrstra;iouc lloliona.; su una fotografia di :\l•ussolini- erano scritte fr<fsi so,·vcr;:ive, e il ritrallo del C(d\_1Ce11 ra deturpalo: il sacrilego JeUore della ri\'i– sla ,t\"e\·a persino levato- gli occhi alla fo– tografia del dittatore ! Il Fulloni va su tulle IP-furie; porla la rh·i:::la in questura ed al fasci. Si c-:?rca inutilmente il colpernle; si minacciano al– cuni innocenti"' clienti del caffè: :::iarre,.la e poi si rila3cia rex fascista Adolfo Cu– gini... E-d infine un dFJcrclo del prefetto Fer– rone ordina la chiu.rnra. drl locale; che ha potuto riaprirsi sollcllllo dc,po tre gierni. .. ..... -- ---- - --- . -- - - - . -- . - .. -- - - - -- ------- - --- . --- - ----- - -- --- -· "ITALIA" La propaganda ntifascista di una scrittricebrasiliana 1f 1• aaoslo C usc~lo _U 7°. num~ro ciel }Jollclli110 d"i11foru1a;101a I!aha, edito da~- la Concentra;;ionc A11lifascula sollo la di- E' ,·enula nell"Argcnlinà la ~crHl.rice brasi• rc;ÙJ1IC di Filippo 11.'urati. liana :\!aria Laccrda dt! :\toura in giro di pro- Erco11e il S011llllllrio : rj~fo"n~a 6~~~f:;;isetaitacl?~~i:,atada ,·atie a~o- t • \·p.tiC(!,» t:t dictafllrc fas_cistc = l.cs deu:.z; La ;;ignora Lacerda è. grà. notà nel campo._po- ".f6tal1tar1smcs ,~ au2:, pnses. . lilico per a,·e:-e condolla una energica c.:impa• 2• L"aqitalion a11llfasc1stc da11s le Tessin ,gna confro la penetrazione del fascismo nel suo 3• e~!:\~!~~:t:s qi:U:;~;~~!a~aie:cdé~~l~ ti~~~·-t~W~~jfn;o;~'1~h~~ili~i~g~·;r !a 0 ;,k~~ 1 1 1 ~ Bélloni, aneien podeslal de. )\ilan. c~l J.uif rr:ddi •.pro,:ocaarlo l~ ~".i1,101_1e degfl ~tu- >'oumis a une Commi.s.sion d'enquèle. den 1 clL de,aslarnno ll fa,;cisla Piccolo. Les'a<;cusaliOn de .Farinacci et..les con– Ire-accusations de Beli on i. - Lcs vols dans la Cinémalographie d'Elat. - Les Chanlat!'.eS de )f. Belli, fondaleur, avec )tussolini, du Fascu;me !flilana_is. 4• L"augmenlation dc. la c1rculallon et cel– le dc la rcsrrrc-01·. 5• ,\rreslations. pcrstfc1itio11s et t:iole~ces fasristes d"oprès le :\lanc~1est~r Guard(an. 5• C.:uc fra11c-ma,:onncnc d av_c_nturicrs ,Jj;!i1%;;.cssion efc~nomique. et la falsi– fication dcs slallsttqucs. s• L"Etal Jtalicn 1.·e11d les chemins dc fcr. ti)•· C:n discours bclliqueu.x dc Jf: Bal~o, t:cnsuré e1t Roumani•f? - La denonèia- 1ion d'un député a la Ghambre de Bu- 11 ;ai;;~;;ours dn bluff- --:- _ 21 mill!ar~s d'impòl'=. - Cn dem1-m1lhard de degre– ,ements. ·12• Cc qui rcssort d'une polémiquc ~i;arre entre ,m jot(rnal fasciste çt ttn 1our11al ratholiq11c. _ _ . . 13~ La 9ra,;ile dc la s_iluatton econonnque at:ouéc par les fascMles. 1 r• v~ do9me_ dc Cinfaill_ibilité dtt «due,;" c:rplicitemc11t r,roclamc var le. sccrctatre .dtt parti fasrù;lc. . . . _ 15• Les familit's des c:tilés polltiques an– lifoscislc gordécs commc otages par le (JOU.l:CTlleme11f. . • . Il prossimo llllll1C:z USCIJ"a tl 16 agosto. 7rt data 3 e ::; rorrc11fc sono usciti due su,pplcmenti del BollrW110 llalia, P'Jr a,1- 1umriorc oUa stampa fra11,;cse ed Csl<?ra l:,.1:o.sionc da Lipari dei nastri amici Lus– sv. RosFelli, Xitti. Il nostro Bollettino C stato il j,rimo ad essne ,jnformato dell·ernsione e la notizia, subito dira.mata, è sfata largamente accolta e commentala d11. numerosi giiJrnali, mm soltanto pariaini. Nel Comitato Centrale .\vendo l'amico Pall:mle Rugfinenti. t?~r ra- fr:~:~~~~~o~~-p~f:;~~~~! ~:i~t:r~=sitj~,1~:ar nltario-de! LaYorato:-1 J!ahant nPl Com;talo C!'n-. ;m-c~~:~ h~!:i~{Jo~;Ù"1~a:i1,~z1gf ~ei~ D'5lO Piemopt-e". GINEVRA Troppa fretta, signor •Conte ! Il mini.~lro d"llalia a Berna. si,rnor con– [(} Pignalli, pur di tro,·ai·e quaJChe occa– sione per mostl'arsi zelante funzionario al senizio del fa:,cismo. ballerebbe mo– neta falsa. '.\le~soi::.in tesla di proYarc che in Svizzera gli ·italiani fascisli sono - pO\'erini ! - perseguitali dagli italiani antifa.:cisli, ha fatto Yersare tempo fa non si sa quanto inchiostro, disturbando per– fino la :.tampa s\·ìzzera. per ,:fruttare il fallo di un c~rlo Gargenli, barOiere fasci– ~ta - ex anti(ascisla. parrebbe - che degli operai ilaliani, seccali dal suo con– tegno pro,·ocatore. hanno pr~o a scapac– cioni. li fatto è accaduto; ma non a Gine– vra nè in alcuna altra JQcalìlà delta S\·iz– zcra. non ... sulla tesla di un italiano rc'=i– dellle a GineHa o in altra lnca\ita della s,·izzera, non per opera di italiani resi– denti a GineHa o in altra JQcalilà della S\"izzera. E' accaàulo alla Croa: d'Aubilly. (lo dici! anche. il corrispondente del Popr.,lo d"Italia) --, .e le-Groi:t d"_\ubi!ly è in Fran- cin. - - Francia o SYizzera che sia - si os– sc1·,·cra - gli scapaccioni sono stati dati. Si, e sonori, pare. Ma la gaffe ... .;co~ra– flca tradisce lo spirito dei signori fasci– sti e del conte Pignalli. Xon pareYa vero ad essi di a,·ere un meschino fatlo di cro– na<'a da gonfiare non per ollenerr che la le=ta dei barbieri fascisti sia proietta con– tro eYenluali· scapaccioni come qu<>lla di lulli i cittadini, ma per poter fare la , oce gros::a di fronte alle aulorilà federali P pret~ndere che es:e siano man forte al tasc,smo nel perseguil.,are gli italiani che mantengono fede ai loro principii di li– bertà. e non piegano la schiena daYanti alla corruzione e alla prepotenza fa=cista. LUTIO !',"OSTRO Bea.u.(oleil, agoeln. - \'itlima JJel pr.ip! "il)dQ– nr"'. d~CPdeva_il 2?. ;:cnn:;ohu!lio in F1,•i~no, ErcoEnl Enrico. repubblirano d1~.nt:~ red": an– tira~c,sta rrc-fondo. l'. trat~llo \ 1tton1J_, q;u, re• s.ident.-. t>ra5t;ilo an-i>r!ito d,li famig:1;ir_i : .m~ p<>rnl)n F02'~iac~:-eall<!_ !-lcUr'}perF.<'!CllZlOn! di ~~~-e"J~j~;i~1;~ ;àsae~h }J:?~a7: 0 c:;1 ~;r;1: ~ at,bfla-1:amico.Yit.t.ono..:e-.i.tsua !tHn.g'..::i; !e ,u""f:ocer~ qndosì;,-ttli :rroit:e. LA L!BERTA' GRENOBLE Commemorazione di Jaurès L.tF.P1,ioni> t;.Ociali.sla frane'!?!'"' f3.F.l.O.) di Gre– noblc ha organizzata una manifestazione In me– moria di Jaures. affassinal'l quindici anni 0.– !=Qno· daun d<>llnquente;,inmto dai nnionali;:li. La commf'morazome Cslata fati.a nella .stia de.i conc1>rtid1>\P.alaz;;omunicipal<>,cd. P. !'!ah pFc- 5i~<l11!::i•·dal !=mdaco f! deputato )f15lral. !-fanno parlato il depu!ato )lario )loutet e Lui~i C:i:m. polonghi che: ha portat<i Iadesione d~lla Con– centrazione e dep-h italiani. Il nostro Campolon- ~l~ l~l)f1i-~ 1 !~1c~cJa~J:cr~;::i•1d~;t~1~dij ;~sf~~; è un feno'meno itJ!iano e limitato alrllalia .. li fasciano sorto in l!alia JJer volontà delle cai;tP. cbe \"Ole\·anoconservare i loro prit"ilegi. esiste T1:ii~i~ ~r -~ deb~git~i(e~de~i st ~~o E~ffr; la pace e la libertà. La sala era gremitissima di italiani e trance~i, fra i quali molti studenti e professionisti. che hanno applaudilo lungamente )tario :\fouteL e Luigi Campolonghi. SAINT-CLAUDE (Giura) La morte di un amico E' morlo a S'.linl-Claude (Jura). li 3 agoi;to; l'amico Guerino Rontani. socio della sezione del– la L.I.D.t,;.e de! P.S.U.L.L Il povero Rontani, morto a soli 31 anni, era cognato dell"amico Adelmo Barbieri. fiduciario della Concentrazione a Saint--Claudc. .l.l funerali. riuscili imponenti, ha parteci– pato tutta la colonta italiana, nonche le rappre• sentanze delle organizzazioni antifasc!sle. Alla \·edo,·a del .compagno scomparso, all'a• mico Barbieri ed a tutta la famiglia del po\"ero Rontani, esprimiamo le condoglianze sincere di tutti gli antifasci5L e della Concentrazone, che ha perduto uno dei suoi militi più de\"Oli. LA BEDOULE (Marsiglia Ancora le pro,·ocazioni deffagente fascista [;n noslro Jettor.?cl i::cri,•cper prolestare an– cora ront:-1)!"agente del coni;olato-s('de di h– scio di :\lar~iglia, un negoziante di 1-ini,un cert-) ~~~i_, ~e~~a~~r~~J~~1d~n 1 ~ s~~bb~~~~ap~~-o~~~ mero scorso. raccogliendo nnrormazione man4i. lac1 dal nostro corrispondente. ave\"amo annun- r:};u~7!u~etiqiJ~~~e~1ìetr:.n~~~i a~e:f~f:.!~: cialo gli ifaliam con fa pistola. Ora C appunto uno <.k'i minacciali che cl scri"rn per dire che non-.50l0 J"ag"nte del consolalo-sede di fa.c;ciodi Jrar;:iglia é JiberiEsirno,ma che continua la sm1. opc1·a p1-o,·ocaloria.lnfatti sabato 3 agosto, in orcasioM del ritorno da!J"llalia di qualche • b~– lilla,. ragente ebbe J"ordi~e di scorazzare in automobile inne~giando al fascismo e proYo– cando gli italiani pr2.Senti. ARGENTEUIL Università Popolare '' JeanJaurès" Gita a Versailles Cof concorso del f.ruppo sporth•o locale Ami• cal~ sportii:c trarn,llislr Ar9cntrc1illaisç codc– '!<la t:'. P.organizza per domenica .t8 agosto un:t gita islrnlli\"a e ricrealiYa a Ycrsailles. Yi=ila al Castello cd a Tri::inon.Giuochi spor– tivi e ricreati\"L E:;ercizi d·auelismo. Passec:– giata in canotto. A~!òfenza ,1Jlcgrandi acque di 'frianon. Colazione in boscaglia. )lu.slca.e canto. Gli amici di Parigi e,localilà vicine sono cor– dalmente in\"ilati. Particolare invito a aiovani amici lettori dc la Libertà coi quali saYù. tenuta sul posto u11a aJ)pO'sita riunione co,rsidlii:a per l'organi;;:a– ;;ionc di 1111(J!J!}ruppamcnto sportiva e ricrea– tiro. .-~du_nalal!c ore. 9 sul piazzale del CaslellQ, PARTITO S CIALISTA UNITARIO DEI LAVORA TORI ITALIAII Federazione del Sud-OYeet Sezione di Tolosa Commemorazione di Jean Jaurès mcorrendo n 31 luglio il XYannh·cr-sariodel– la morte di Jean Jaurà-. elle la bieca ira ne– mica .fee,c uccidri:c p_erlil>rrar,;,idi un temibile a,·\·?rsario. le. nc1,il)nilocali del Jlartito S.f.T.0. r, della 1:.G.T.Yol!eror!cordarla. dl'ponendo una corou·adi tlori ai piPllidel monumento del gran– e.le :'.\lorlirr.crello lo scorso marzo nei glarttinl dcl Capitole. La nos.tra sezione ri'.cnnc doYcro~oassociar,;i a qutst"alto ai amore e di fede dei compagni francesi e cosT,accordatasi colla sezione locale del pa:-lilo massimalista'.per nna manifestazione in comune, Ycnnero con,·oeali I compagni dei due µarlili per le ore J!> del 31 Iu8'lio,neJr.tlriJl del )lunicir,10.Di là, lncolonn;:iticon i compJgni francesi si recarono ::I vicino monumento, OYC ,·enne deposta una corona di fiori. sul cui ua,;t~ l'(l$O spicca,·a al ded!ca ._f,cs Socialislrs Tla– Iicns prosails a Jca,~ Ja11rts ,._ .\!tre_due co– rone -..·enncro deposte dai comoagnf francesL ~J°P!o~~~~:~i~-c1~1 5 ~Jo~Ìo~~c~°Jfl~Ji~~~nf:bW~ ap06lolo drl Socia!i;;:moe delal _pace, ritorna• ro:110ntll"atrìo ùcl :-111nicipio,OY"l:i. 'jl:TIII!lic-e cd. austera manìfr10tazioncebbe fine. Sezione di Parigi Xelr:idunanza del 3 corrente do{.lo· l'ammis– sione di quatlro. ,;oci, l'a::6emblea i;i lrallenne f~::~~/~i~ 1 ~~( !~i;~;o~a;~~· ~Cc~a~!~1~n~iw•;;~ ~w•n!P m·din~ del giorno pre::entato dalron. Fi· fippn Turali : • La sezione di Parigi d,:,J P. ~- -C.. ade:-endo di gran cuore alrin'"ito dclrlnternazw!1ale 011c– r..1ia5ociali:sla. formula U!l 0 Jllra YO!la.Il YOlo che la :5ocielà.delle Xazion! rompa aHinc i tcm– r,or.?ggiamenli troppo a lungo durati, affronti in piPno il problem;t del di=--armo delle nazioni e c.l1•Jrarbitrato Internazionale : augura che ra,·– Yenloal potere dei laburJ!ò'li ln lngheltcrra e !a pr1>.senu dPi compagni 6oclaiL-::li 1nJ go,·crno ted~co inlluiscano pl'r affrettare un ri-=-ullato efficace ; confida, sopratutto che i parliti so-– ciali,;li e le organizzazioni pr-ol,.tarie nulla Ja– S'ccra:n.10 inhmtato perché nella stampa, nei par. lamenli, in lullc le espressioni della \"ila po!i• tica. il problP.maeia agitalo en<'rgicam.entear– flnch~ il preceUo : abbasso le armi! t.-o,•i al– t\ne il piu presto, la eua piena e definìti\ "3.al• tu.izione.,. L"on. Buoul; rl?lalorc sul ~omma Confcren:a h1lem11:U,n,:ile drl T.at" Oro disse come si 60no s\"olli i laxori della conferenz:i.e dimostrò i re• lroscena e i !Pnlali\•idella delegazionP.fasc!~la. c,.rcando questa di colmar?. il vuolo che in que• ;;to consee..o il hsc!emo si ,-a semptt più fot• mando: Dopo ,·,;rii chhrimenti come Il comitato !n!en– rle continuare !"opera di propaganda, rassem– blea si scio!se, rarlilo RB~ubblicano l aliano Conferenza facchinetti a St-Lou.is 1:on. Cir,rfann Facchin~Ui ho1p;rJ;ito al r,•– f'UbblicJni"dì ~t-1.nuis _ea 'fU••llid<>!l:i \"icin.t O.;;sil"ad"'i d11:-icum_pill1k1rhlt;iliani che han• no accellato la milizia d<>ll"anlif.1cr,L,mo i:; della sil11:.zlnncpolitica. 11,t e:"-l)rl:it,, tutli fii amici ad uni;-si .,<>mpr,~ f'iil strr>ttam>:nl"! r""r l:i Jo:t:-,. La conkr,:,nu di Cip.-ianoFacc!iinetli C~lata applaud!t~ima. In u1_1·a1t,a riunillll~ '!•'Zii L--rrati all:l Con– c,:,ntr:izio:-i•:J"on. FacclmP:lli ha 1•ron11nzi.._t.o un d1:"-cori;o it,cilanle a ,-up~ra,,. qnPlle dh'isio· ~~~~1· _S:i~}~~~;~1~nl11l~~~~ df,~~~1 s ;;~it~~~ g1 :,.p!!C!'lLrneul" non dehbonn r-,;1:,.f!:re, ,11unrlo .1rliamiri 1 n J:ali;i fottano. :aofrw1.oe mwhrio per 1:;l\'<1r~J:Jt:1!1,1. e rerl1mrrla. • • fìh i_DIPrYE,nuli hanno pr"gat<J 1"011. Facrhl– n'!IH drr:~.!l~ .a S t-MIJ.ie e ue! p'lt'l':id·.u. BZ.a, Per la « Libertà >► Sl'Jmma preccdent<:i F':. 'ITCQCEL'GXJECX.- Degli _.\nge!! P-1oln. paganri., l"J.bbonam!:nlo .. ùt.:.E:'\'Z.l.. - Cc1rlo>tanca, r,agan<}I) J .,l)br1namr•nto .... __........... . P.\BJGL - S., per mezzodi S...... . CH.\)JPJGì\'Y. - Pondr<>lli :\ldo 5; Ricci Giuseppe 5; Folli 5; SaYO· rani :i; 5arlori 2. ........ _ ...... . Tt.:XEiI. - L'n d!!\"Oloammirato~'} d<?li:lcaus:',i.a me1,1.o~:ug. Chlei,;a XIZZ.\. - G:il;u;~iFerdmando, con pJH 1 4? \tlr~~tt~;l](Ca~adà)~ ·.:..:. aa~: colli da .-\UihnBoifa : LK. dolalri Z;~g\ }_ 1. ~~~;: 1s. 8 C. 0 /io=: t·.~: 0,50; K. B. 0,25: )I F. J: E. B. 0.5'); ..\. F. i; L. L. 1; .-\. C.1; L. F. 0,50; O. B. i; Attilio Boff11; totale del- lari JO, pari a ................. _ )fo117ins.- 1;_ B.. pa~ando l'abhon. :\IE);TrJN.- Broggi \"irgilio 6; Brog• gi Halia 5: Gnido~li ,\ntonio 3: .-\rica 2: Brocchi Cami!lo 2: Bor– ·J?ni Camillo 2: C<'i>chel)f,irio 3: Cc,schcl .\ulonio 2; P. :\fa rio .\; Cn camaradc 5.F.f.O. f: CPSChel J.-ai– doro J,::io: Broggi \'i:gilio. salu– t:mdo Oc.ldino)lorgar1 -L'iO .... )fAR51CLl.\. - A me.2:20 Filippo ,\. medeo : i salili amici d'Egitto 50; Grcscrnzio Catello ;, ............ 1 )J.\RSIGLL\. - .\ mezzo F. Orlandi– ni: R06ina Amilcare. pagando l'ab– bonamento ::i: r.ornigHaro \"incen- P.}f~~~~~~~~~~r~~~i~~~tioùit\n:~.~~~ DaUislelll di llio dc Janeiro ed augurandosi di ritrovarsi ancora a Viscrba . ____ .................. . ARGEXTEUIL.- A mezzo Gambini: :\lartin Fierro 5; E. G. dalla :\leurlhe-ct--:\loselle 5; D. E. di Foutenay. salutando Luzzini 5 .. CARQUEHl,\.'\':-i'E. - Carlo Fiore, pa- gando !"abbonamento ........... . P.-\RIGL- S.. \. :\lartesana, a mt?uo Ceretelli ..................... . PARIGI. - )lauri _,fa.ria e Antonio PAR.lGJ.- _.,_Cirillo 5; :\f. Cirillo 5: \". C. 5; Pedroni Onorio 5: :\. \'. 5: :\fello G: E. P. 5; S. T. 'l; Ros- sini Luigi lr.; B. P. 3 ........ __ P,\RIGJ. - A mezzo Enrico de Gio– \"anni. commemorando il grande :\fartire Giacomo ~latteolli, per la lìb_ertàd'It.alia e per la Repubblica Italiana: Enrico Di Giovanni 10: RoS6iPietro 2: BonOglioliDante 2.; Oc Torto!~= Cerulli 2: Yas!'òili : I.ami Giuseppe 5: Deltini _\ngelo 5: B. F. 10; Bologna :?.50: Catia• neo 3: Polanzoni 3; Carlo Odo- rizti 2 ....................... . Gll~i~~~m~t();- /aru~gt~~~~nt:. s\·, :?,50: G. Xegri 1; :\tentasti 0,50; Orro Pietro 1 5,- 4,- 100,- 22,- 200,- 10,- 250,- 5,- 35,- 65,- JO,- JO,- 15,- 10,- 30,– )5,- 45,- 50,50 30,- ;folale f;. 5.i.78'!.45 • L. I. D. U. Federazione dell'Est Il giorno I dello scorso mese. co!Ònlcr\"ento del scgrelar:o federale Yilali e del cassiere Ro- ~~na!~~2:1~~!~a c~~~t!T!i 0 Jr e?ee~!nlreihn;_~ ni cd attivi. .\bbiamo Tagione di credere che l,1nuova. i.ezionc !arà dei pr05t"eESi. l fascisti locali che dopo dJ questa coslitu– z;one ave,·ano as3unto un cont".!inopiù spanl– òo, sperando !or=c colle loro solite pro\·oca.z(oni di arrestare il nostr-o movimcnlo. aYendo tro- ì6'gr~,~:J;/o~ri~1 ;~~~i ~i~~~:w a rintuzzare t:n braYo 6incero agli amici' n~tri di Hellan• gc-Grande. Convocazione Per domenica J 1 corrente alle ore 15 nella sala del Gafé Lorrain sita in rue Brulée a.'I1tion– ,·me è conYocalu il conngno federale, s·iovilano tulle I.e. sezioni fedçr.1te a \'Ole:– in\"iarc un l~ro rappresenlante a questa irriPor– lanlissima tmntone. Le i'Cz.ionidella :\leurlhe-el-)loselJP. che han– no data h loro ade3ionc alla nuova fellerazione i,ono pure \"i\·amente pregale aa invla:·c un proprio rapprcsenlante, dovendosi discutere co– se che ioro inlereseano. Festa della sezione di Nizza I prcparah•i per 1a resta delta nostra sezione f~i-vono .. \I buùn volere di tulU nel procurai- t~~n~i~~coJ:i r~~snfcaJeelj~c?~~~~i/ii.;tg~~~~~g con una -abbondanza senza precedenti. Re81- elriamo i nomi di questi nuqvi otrerenli ad m– cltamento nella gara : -'Giacobini Lugi, Poggi neni.se. Un amico.. \lenighelli (5econtla offerta, 'Secondo Giorni. fe<"rcro. Siri. BartoHni.,non• c.1ll. Romelli.. :\iilanese, Ercolini, pc! Pin. Gla.s ;,a;~/~_erh~· ;~~ r~gn~:t f'Ch~~~tii, "nw:!~ 1 ~: 101. boulenird Bambetta: :\'ardi. 3. rue, l..3!=– caris : :\1.11.zetU, 2, piace Pellc.~·,rini. I nomi di j~c~~~si~ 31 ~u~;r;\ cp~~~~cC~~~~en~~~~;~:o~ Federazione della Guascogna Port Sainl-Marie. - Campolongùi. im•ilato ~~ 1 1~ ~~f~Cnie~iggfer~~~ ~rrir~i~:~~· s::uli~ da .una lunga conYCr:.azionccon gli uditori. Nel Gard .\"ilut.t. - Rc1lucida Grenoblc. dorr aHrnno commo:-moratoJaurès la ~era innanzi, furono mercol~di :-era a Ximei- !"on. :\fould e Luigi Campolonghi. E:-si parlarono acclamaliilsimi. dalfa tlnes:tra:della Ca:::adel Popolo, a una folla che grem!Ya la 6ala do,·c si do,·e,·a s,·olgerc Ja riunione. c la piazza sotloslanle. Il coi;nizio ~'.~lrce;i~~u~ii:l'"~n.,}lu~:~ fa 0 g;~~o1;_P~W~~ ron. :\loul"t r il CampoYonghi,ron. Caslanct, dcpulalo di .\lés. Federazione dei Pirenei ~I P. riunito il Comitato federale. rappre~en– t;:ile lf' sezioni di To!Oiòa, :\lur.~t. La\·il, ~orèdc; marritz. Foix e Tarascon.. \Esente la sezione dl :\lazerc=. Pe-drinie Bandiera. del1>gatidella Ff'dcrazione al Congrc~;;o Grnerale hanno rir".!rilo ampia– m1>11lc su tulle le questioni dibattute al Con– :zre:co blcs,;:o. - Dopo ampia discussione, la loro relazione tu apf}ro,·at:i. Cuz1..t11i rlf•~ri' sulla tesa situazione polilica.. pa;.s.rndo in rJ::;;;cQ"na gli an-cnimenli di qucsl! uJHmi tempi in rapporlo a!la politica interna cd e,-lcra acl nu-tro par-e:ee concluse con 1m appello all,t frd~ cd allo r::plrilo di sacrlflciù dc1 militanti anl!fasci~li 11erch1!5\ !ntem:;ifichi J.t lolla contro li mostruoso r<'gimc in cui lari• gli" !"Italia. )!ione. ::;cgre!.'.lril) federale, parlò della grande m.inifestazìone franco•ilalìana a Foi:.:,il 16 giu• gno 11. ;:.. dell"c::oprofonda p1·0\·oc-ata uc~li am– hiPnli !i-ancP;:ie de!Ja gr:mdr: lmprce:.,ioncdi tutti di "ilalhni clic ,•i p::rrlccipa:-ono. Hlferl quindi sull"opcra di propaganda d:t lui ia,·o!IJ in qu<:>5li u!timi to:-mpiin C'"ntri dìvcrsi, qu:-,ilTara'-cOn. Foix, S:am·at<'d allri minori, a m<'zzodi manife!'-lini,riunioni. ecc. Dati ~!i ottimi ri."-ullatiotkn11ti fio d·or,t con la costiluzionc di una torte :•czione a 1'"oix,dl m1·a1tn rL-'l";u-ai::.con ed altri forti nucl"i a P:i– rnic-~"'. :Sn,.-:it. .\1.\:-IC,-,-T-:rma;:. c;:c., fu dcc:;::o di int 0 n~ifl{'.l:-el"oy,..ra.!-iri !Jlli ;;,·olla da:1do m;ir:dalo .'.I :'>liOII/> ,11 !J1"Cllf1,'.)l'f'i dd!".\tit"gc r: del– ],, ,,art.-: al1.1d•)!\"11,rnle•G:"Jronnc. a Prdrini di cn--til11irc1Jrl>;scozionia Jll<>umi'i', :'=11int-Lw;: e .\11/,•riv·~~l<:.i,·e . .t :,llfJ t 0 m110,yennero tèrlute ù<>I!~ riunl'•:ii p_r<:>limi1.1arl. di ~'.i°;1;J; :~1 1 :D~~J;·:t~~f P?rcii~rgi::nr;1~:one r.uzz.anì V<'nne:ncariralo di rccan;i a L,vit po>i· a~pianari? qu::ilchcdi!Ocoifa sorta nel fun– z!nnamcnto d<>lla t:'PZinne. Il s~grP\.11'i•J f,°"ner.rleinforma di a\"'~rpr"'€'l ~~;~o al~~n~~~b~nfiiin~~n:}~·~I r.,a .. ~,!~::~ \ 1 ~~~~= st 0:~:-~ 11 i ,;~:·:t:~•-n•1;-c~:~~r;..~~n~f...!1,?cu1!q ~t,t t>l:iliurandoun J 1 r,,t.-:-amm.1 di prop~gand='lche :<a:-à O:"S'H_itn. r!ilr!J l'a_nno e eh~ comporta 11n::i. 1,ci-:cdt r:unwm uell .\ude, Tarn e Caronne c T-irn. ?~iinf ;~;~itiH;~'.•h~~~;~~i.~fil'. Che tutti I,;Ji amici d"l 5•id--0'l'P! l.ci .;.iufino io 'fllF"Efa nP.C"H,u'a.oppra..d! pen°trazion°. Furono acc,.ttalP. l"!dimi55i<midi Barr1nttl e \"irgili da membri della CnrilmìSEionedi d&ci– p!ina e d,i re\"iSoridei cont. YP.DMroel'!tli all"unanimità - !al\"Oli dele– gat,J d<>lli! sezione di 'Tolos~ eh\? 5i aslenne - a membri della. nuon Cornmissiolll!.di discipli~ na : Rlgalli Renato. Bandi1>fa\"itloril), RigaUI ~!,irio. A. revisori dei conti ; Roncam Lulgì e Bartololti GioYannl. \"iene confermata con un ,·oto di plauso l'at– tuale Cl)mmission~ eeeculiYa composta da : :'.\fione.Cuzzani e Pedriol. furono raccolti 100 franchi per la sottoscriz!onc della L-!ga. Convocazione Comitato federale. - Il Comitato federale ~ con\·ocalo per domenica j Lcorrente alle o;c H a fois per discutere un importanfe ord!ile del giorno. Tute le s.eziòni federate 60110tenute obbliga-· toriartlente o di mandare un delegato proprio o di farsi rappresentare. Propq9an,PJ_ - Gli amici Cuua.ni e Pedrinl accompagnali da. :'.\tion<:>, ,;egretarlo !edPrale. si recheranno domenica 11 corrente a Saurat. AX· ~~1t?ifr;~a;pa~al~~::i;~sr f:rc~etÌt~;~n~ide;~ se-~~o~~~s~~a rfut>n~~isono pure in,·itati l mem– bri del Comitato federale c-hesi troYeradno a Foix per la riunione. Sezione di Foix I soci della Hzione di Foix 50rio conrocati per ~abalo sera alle o:-c 20,.30 al Café Gros per discutere un imporlanle ordine del giorno. Si prega di non mancare. Sottoscrizione Etirlcntemc11f". t le9histi e !Jli omict rlf:;lla L.I.D.L". si allo1ituw1.no - in fallo di t;t1CW1:c·– rl_al resto deft'umanith. Le _br.e::.e prim.ai; erili li pcrsua.dvno al sommo : l c,alori. eslit:i ll tro– t:~110 int:ecc si·c!lli e pieni {è il caso di dirla) dt ardore. Infatti la soUnscri;;ione non ha mai prosperalo come in queste ultime seltfmane canicolari. Fuor di scher:o - 14 C. E. è lieta che il suo appello sia stato udito. DO!-, Sud-Est --:-- do7:de partt', gra;ie a9li amici dl ,, c=a, it pruno impeto 9eneroso - qllelle ~e;;ioni_ han T!sposlp : presente. Dal, Sud-Ovest, i segnt dt simpatia. per l'a:fone della. nostra L.l.D.Ci. J?On sono meno commoventi. Lo dimo– strano le sottoscri;;ioni, pubblicale nell'ultimo n_umeru e raccolte dalla Federcione ._ .VaJleot– ti ~ del Partilo Sociailsta Cnilario ; lo dimostra altrrsi' una commotente lettera dell'amico lear– di chr, mentre ci .annuncia, a. nome -della Sezio– ne Ba.sca dl!lta L.1.D.U. un elenco di sotto,cri– ::io11.i personali, che pubbUcher~riro nef prossi– mi numeri. ci promette. per Id fine di seltcmbre, umpre t'! nome della .~tessa Sr:ilme, u11 conlri– b!1lo di colletlit·o tli 500 franchi. I~o dimostra~w, fmalmente, le soltoscri;;imii. chr ,:;i t:eJ1{1onodal– l'f-st - queU,i de!Jlf amici r(cl Doubs, prr rsem- f.:::n~ ~,f~~i s~nt.~11. cg~n~ra~1~ 0 :tt~~~~~i-c:_dh~ toluto figurare troie for;;c amiche ddla L./.D.t.,·. Jta clic dire CUgli.amici di Ginetmr? Da mesi e _n~csI. e!~i _ si co11tCFsw10 sposso!i da.i molte– plict sacn.f1c1 ceh hauno dovulo e debbono Df– frontare e sostenere p,,.r la causa antifascista e, c1m accora/a lcnltù, d supplic1mo di scusarli. se da qvalchc sottoscri:ìon,,., compresa. la ,w– stra, debbono essere assenti. Basta intece che il dolore o la 9ioia. - la. morie o il compleanno di due amiche - t:i.sitino le loro file, pcrchè cisi bal;;i,io t:erso nuot:I sa. crifici. Se gli esempi che segnaliamo con orgoglio sara11_11p, com_c è certo, ser,uiii, fra poco la sot– toscri;1011c !J1W1gera a far fronté alla -nece,;sità delol T~.I.D.C. e il Congreso di Lione non atmì deliberato int:ano. Somma precedente Fr. 10.536,55 LUì!JI Campofo11ghi e famlylia, per i non dCp0t-lisulla ba:-a della signo- ra )lenartl-Durian e d"JcllioBianchi 50,- La ~e:ìone dei Paesi Baschi della L.l. D.li. ... 500,- Paris. - L·nbravQ lombardo . _.... 20,- .1uaun-le•Ticl1c {:\iosell1'1. - .\.madori G. 3; Bobini ~- .:?; B.d:llni :\1. 2.: Lucchini 2: F.ster 3: BerneUi 3: .\madori Lib!'ro :.:; Fan! 2 ... :.. w,- E1idicolt (5.. \. S.. \.)_- S:?zioncdelLt L.J.D.t=. 100: Risultato di una fC6la campesl!"C 200 ~ 300,- C(J)l.ablanca. - Dino Bacei . . . . . . . . . . 20,- Toloso. - Raccolle nella riunione del Cornltalo federale deJ Sud•Ovest de!Ja: ~LJ.D.G.li 2-f- lutlio-:- (;uni--· nl JO:.)ljone .•\:Ugw.to10; Ped't'lnl 10: Rigalti·Renato IO_;_ Rlgall! )fario 10: nandicra \"Htotio 10; Dorlo– lotli G. 5: Scarbon Pietro 5:_Dal Poz Giov.'5: GUaslon!Cino s:·.na1 Fo~ 0 (,,9l~)~~~ila~~o~~e~-!~no~':~\u~ JOO,- gusto (1 • YeJ-samento) ~ )fio'ne .\u. ~~~p~~: it;:af,~gnf-.,~fier?t~a{;~~ lo t.ìlno5: ~-X.;;; GoUardi Carlo S: Goliardi Giuseppe I 5; Gottardi f;~lesJfefr~c;~onB-;fo~~n~,i~1~ea,t :\!ione .\rluro. S; Della .\-alle ce: sare5; )larioll.igalli t ...... :... 80,- La Seyne f\"ar). - Cinque amici riu- niti il 2~·Luglio .. . . . . . . . . . . . . . . . ..iO,- Tolalc Fr. 11:666,55 Letteratura fascista gr~~~a i~~i~~::,~~f.a i~~Sla sl~~~r~f~!~i~o if:,1; quali a!ftora Jullo I! carattere e la fierezza fa. scista. _.!::ecodunque up gran guerriero truce. li 1~~?s~a.:\ 1 :~~~~:~~l~~~eeni~8 :;;\~1 1 i~ita 'p~r:~\~ !ore dcll"organo de!Je camicie .nere. t:l:le~i met– te a quattro !)iedi e dimena la coda dlnn:izl a– gli _01 :chi.al genio, al sorrls.o del ..duce• : "Bcmto .\fussolini é il più perfetto uomo del mondo.• L"uomo che Yarca 1 mari, ceh ...-a. per Il deserl~. « abollfrt~i\~i~lad~t;~;ii'c; 1; f~;~~~ aff'ronta tutti i problemi del mdlrlzzi ; ha I grandi occhi ostacoli . ecc., ccc. Ì. ~eu!ff~h~ t'~~\~ c~ P!J! Jj~ isla$C quando sorride la nazione che sta li a gual'darlo, sorride. Questo si chiama \"eraJJJente • slile" fasci– Fta. nurnanesimo che batle il seicento dello .\chilhni. libertà doFOrridelutla al nazione possa sottiderc g~:~~ Chi Fa se ci foo:5ela libertà di stampa come riderebbe, J~ nazione, quando 11.•duce •- por– tentoso sorride ... ·------------------------ --- Ce Journa! est e.téco.1e. par des ounlcrs synd!qués Jmprimerie du Cenuu:e, 17, :rue U PeroHe, Pi.:i,. Le gérant : MARCf:t. GaAA'l'RAl.-.. IIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIOllllllllllllllllllllllllllllllllllll Terre fertilissime - grano, cereali, ,igna - con case di abitazione e co• Ioniche si vendono, nelle vicinanze di Nérac (Lot~t-Garonne). Clima ottimo. Sono in Yendita proprietà di 6 ettari per 30.000 franchi 12 per 45.000 30 per 75,000 R.iYolgersi a Polegato • NER.\C (Lot• et-Garonne). llllllllllllllflllfllllllfllllllllllllllllllllllllllllllll 11 AGOSTO 1929 = ,11111111111111111111111111111111111111u1111u Si cerca « mé~e _» senza ~ 40.50 anni, per A.1','I'ONY ; la dom,a per servizi. in casa e il marito con la· Yoro fuori. Salario adeguato, appar• mento 3 camere, acqua, gas, rucal• damento, ecc, Rivolgersi all'amministrazione del• la « Volonté » • 4, me de la Micho– dière. I lll ll lll ll lll lll lll lll lll lllll lll lll lll lii lii li 11111111111H 111111111111111 HIIIHI 11111111 Alla "Farfalla.,, 269, rue du Faubourg StA.ntoine sono in Yeodita tutte le pubblicazioni della Casa Editrice·« Italia Libera» di Marsiglia: Roberto Man-asi : M alavila conti:o malavita, 3 fr. Francesco Volterra : Il pr:.oceuo Zamboni, 2 fr. 50. Ca.milio Berneri : Lo 3pionaggio fa• 8CÙta all'estero, 5 fr. Neri da Podenzana : Avanti, popoUJ, alla ri&coua. .., 2 fr. 50. anchi. 1111111111111111111111111111111111111111111111 Istituto Medico 39, Boulevard de Strasbourg (mftro Chateau ~au • Telephono: Provence63-3! Dottore :.,i>eciali8ta per !e malattie delle 1-ie urinarie ; Blenorragia croni• ca ed acuta con tutte le complicazio• ni ; Pro!-tatiti, cistiti, restringimenti. impotenza ; Trattamento di ~si ri• belli con auto-vaccini. Sifilide Anali• si del sangue. Con..eultazioni dalle 9 alle 12 ,i, dal,. le 2 alle 8, Domenica e feste dalle 9 alle 12, AVVISO IMPORTANTE per gli itali~ Argenteuil Il dott, J. Aron, che parla italiano, a,·yerte la clientela italiana di Argen .. teuil _che ha aperto a BEZONS (22, rue Villeneuve), presso Argenteuil, UD, gabinetto di consultazioni, Orario : tutti i giorni dalle 14 alle iS, ••••••••ts11111si111111•••••••1l:T111111111111• CERCASI subito chauffeur pratico Parigi ~ macchina FL,\ T: RiYolgerei al giornale. :.;m INSTITUT MODERNE DE MÉDECINE 43, Rue de Charenton, P A R I S, Tel.épbone ·: DIDEROT01-03 Direct. : Docteur CHIRAS Malattie delle vie urinarie - Sifilide Malattie della pelle - Malattie delle donne Cure attentissime - Prezzi moderali Consu.lla:.io11i tutti i gi-Orni dalle 9 alle 2Q Domenica e feste dalle 9 alle 12 OLINIOA T LIANA 123, Boul. Sébastopol, 123 04étro Réa.; 'h''-?' et; SaU1t..-De1,1'.J Dottori specir t" t delle vie urinar!e Sifilide e ma'J..ttie della pelle Ana1isi, elettricita Cura radicale dello scolo ribelle Malattie del naso, gola, orecchi Delle 5 elle 7 .Rfccvc dallc9o:ll.e '12 e da.Ile 'I• ali.e .20 Do~emco: (In.o alle '12 La ~linica N zionale diMedicina 12, Boulevard de Strasbourg 2)!?r difendere (Ili ammalali contro i mistificatori della medicina. diJ. tvtti i giorni aeu, COSUC,1 'AZIO.YI GRATUITE -o- Trattamento accurato di q1w.lunq1te malattia Jan9uc, pc{le, vie urinarie e sifilide -0- Riceye D~~!nfcaa~~/! ~:z~~ic!":noaUe 20, -o- Sconto to ,¼ ai lettori della Libertà TraduzioniUfficiali Uf{ido dl tradu:ionl fo11dalo itel 186.\ !-L \HC BILl5 & FlLS ~ru~aetitip~~s:~rl::otribu~if:'~e:J~adi:;~~ a Parigi ~H. Rue L.\fFITTt:- pARIS Tcl. Provencc S4-5G ~Iétro Le PeleUer Ttoduzioni giuridlchP, tecniche, com– merciali - Alli di Staio Ci\"ilo - Ser• ,·izio s ccialc di legaJizzazioni ISTITUTO URINOLOGICO MAGENTA 90, rue du faubours-Saint-Màrtin, l"ARIS - Métro tst 'Jlclodo lnfallitìle cd innocuo vcr la gutJrig Ione dello SCOLO. - Cura radicale fm:foltm: della SIFILIDE - Jmpoten:a- Tulle le analisi ~'isite dalle iO alle 20 - pomcnica e festr, dalle 10 alle 17 sr PARLA IT:\Ll.l.);0 SÙL - J);FQRTUXI SUL LAVORO Es dlmoratas~ff~~s1!s~g~e,in\~~l~j~ ~et~ti~a ~~r~i~1 ~IP ~~~{l~~b~l '~.jtl~~c~t• in Haliano; ANTICO CABINl;:TTO DOTTORE DE LAPLAGNE (Fondato nel 1863) Tutte le malattie delle •ie urina.rie,pelle. sangue. Impotenza. Analia 36, Tu:~t~~::ip~~ca~i~~~;~i.i,~ 36 Riceve dalle 9 alle /2 e dalle 14 alle 20. DomeniC<lfino a me~ogit:,mo