la Libertà - anno I - n. 16 - 14 agosto 1927

4 L LIBERTA Per la lihertà degli Italiani L'opera ie diiettive della I DE&rnrn.rnom flLDf. SUSTE al!' estero L S!NDACAUSMO sovn:mo la legge per cni ogni eill.adino ita– liano, che io lta.lia o al!"es-V'rointende a..'-– sumere impi~i dipendenti da Go\"eroi e– rleri od i.sliluli internazionali o intende con.servarli, de\-e - se non ,-uole ~~re mullalo, incareerato o prinlo della citta– dinanza italiana - chiedere al Governo i– taliano il suo consenso - un con.5ensoche ~~ 0 :3oii~-:Zi~~1°3i 1 so°:fam~~o~°i l'ultimo oonalo della tir-...nnia fa..:cist.aper ruc~\~l.t! \~~i~n~;e~: ~ 1 ~ u. delramba.sc \ate, dei krro tirapiedi, il di– lemma tra rom.aggio a detta tirannia e lz. fame. E' una legge che ba due a::-peUi. Il più prominente, già degnamente commentato dal Manchester Guardian, è queUo ebe mi- Ùa!l(d°JI'a ~4~1~'~::i~:j 3 3{~~::~= dinti d~~ ~-e 3 ~~~~ 0 ~io~~rg~~:= spello ei porta aoco una volta innanzi al problema, se è mai possibile che la Lega divenga cosa seria fino a che •i sono Lra i suoi membri Stai.i i eui Go,emi non ~ :o ue:~!i!ugl~u1~h~l~e:~;l~ mente sm-rane e se non sa."'l'bbe meglio p.:r la Lega che l'Italia fa..~ista f05!e franca- ~l~ifè°~l~a E~~~~ ~e: n e allo .spirito dello Statuto della Lega &:A ~i~~f~~Fdr:~.ir~n~~ ~Uo Statuto e parte integrale. L'Italia fa..~i..:tae nazionalista per la Le– ga non ba che d.L,:prez::zo; è ingmsto e il– J~co che goda a un tempo i ,antaggi del– liino e deU'altra alternativa Questa que,.. stione de•e essere portata innanzi all' As- ~:~~i~: :1~~ ~ ~:n ~ seggono più o non pow)!lO e quindi non intendono nemmeno più fa_~-;rinnovare il in quei ione che d'Italia, sindacaJi Ilei Regno medesimo. Occorre far ctmoseere la realtà e non stancarsi di darle pubblicità piena e acco– rata e di costringere erel tutti a prendf:rla jp considerazione. 90L~~~!p~~or:, 1i~~t lo che ri~ i prh-ali, ebe sono, ponia– mo, eo~-pon.denti o funzionari della Cor- ~~e~ 0 ~~~~3on~~.~f~ ro, se vogliono poter ...-edere i parenti e gli amici o la .-eccbia madre, che hanno in Italia e non essere agguantali e in"iati a domicilio coatto senza nemmeno procedi– menti giudiziario, d.a.-rebbero far atto di som.m.is3ione. senza nemmeno e<:-Eercer– ti che .se ne tenga conto ed essendo certi am.i che ad ogni momento una spia o un cahmnialore può loro far nega.re il con– le050, o, se '-"3.DilO in Italia, può loro reo– _derne iml)O:Siibile il tornare ad u..~ire e cos\ costringerli a lasciare vacante il po– sto__ per concorrenti grati aJla ea.maril– Ja faseiSta locale. Ebbene: oc.corre prendere anche que.:,--ta eome una oua.sione per la di3criminabio– ne dei ea:ratteri liberi dalle schiene di ge– talina o gomma ela:.;Jca o dai determinali ~ eonsapeYoli complici spirituali d.eU'a.s– ll[aSEinio dell'Italia del Riso °""° ~ eoloro ebe a parole la propagano e di fat– to la beslemmiaI!.O; da eotoro che non !i =rY:;1':ef~~b~ ~etairn~ Te di Alilen. di Foscolo, di Mau.ioi, di Ca– ~ o di GitLcti. Coloro che sentooo ebe lll""'IIUesta. eome in ogni grandè mn dello = =.n•J:e~heo~~~~ teni e sorelle & suigue, eono chiamati ad esser tedeJi a sè siesEi ed a guardare in faccia come si conviene que.,-ta preleY nuo... :OW1,::, Je~e ;,~,;~~~~una libera~ Noi sentiamo che è nostro dovere servir– ei òelle libertà garantiteci dalle le,ggi dei paesi. ebe ei sono o.spiti, sia per ioteryre-. lare la cultura del nostro paese oegh a– spelli di e&a che ei sembrano più nobili e noo io quelli che son cari ai ,-an governi ~tti f;bo 'i.td~ ~~: di1«feilasi17J;: .u, per rivelare la realtà della situazione presente 9f:U'1Wia, !e re.:,-poruabililà di mi ve l'ha precipitata. le frodi e le men– zogne. di eh.i coo~ a teoen-ela e per: aiu– tare ehi ne Il ,,Ui.ma. ACTIVITAS COME VIVONO I DEPORTATI • La no1tra già "dura t;ita di con/mal.i 1 i:ua più dura da re5lri..-ilmi e prit:a– sitmi di ogni sorla e c;gni gionw piU si ama slri!'@.:ere i freni per rendere la uita intoUe-rabtle. • Vi .sono fra noi parecchi ammalati. 'I piU grar;i t:eng&no /rasp<.rrtatialla in– fermeria del carcere di Pal~rmo amma– Jl.dlali ed incatenati. Per tale tral.tam~/o un confinalo - PO'Cerc,Antonio - e f/lOTlo. e Siamo nel pieno deleestale e qui manca completamente racqua.. Dobbia– mo acumtentarci di bere t:d iuare ac– qua pioi;ana raccol.ta durante i-inverno ~ cl.e il più. delle oolle brulica d'in,e/li. Parecchi sono colli da febbri, vomito, tee. Le c<.rndi=ioni igieniche del paese Mm.o ombili. N&n ci umo latrine, le ~trade sono .,-,ienedi sudiciume e di be– du ( WJi siam.o kmnen.tali da miriadi ;i'inseUi. Dc,rmiam,; su poca paglia. Gli abitanli per un misero tugurio chied&no ,,.u=i fawlosi, due, Ire, quattrocento lire mensili. e Cosicchè quasi tulli dtt:rmo fare la tila tulle camtta/e <tt:e ogni dignità u– viana ,compare. e Aggiungo a tu/I.o quuto una infinita cli .torture fflQJ'ali, pedinamenti, fermi, \imila.ric,ni di ogni smta ; le comuni– co.sitmi colle nostre famiglie in balia di alcuni che frugano nei nostri seri/li: profanando finJimilà degli affetli e del– k c<mfiden;e famigliari e trc,rando da ridire sulle più innocenti cose. • (Da una lettera di un deputato deportato). Tatti i nO!rtr:i amici poYOno cofia.. borare ~on noi alla diffwfone del ma:nifesto della Conc.entrazione ria per farlo conooure fra gli emigrati, aia per farlo circolare in Italia. Le copie d.e~ono e!!>Cre richierte, gratuitamente, alla nostra ammin.i– araz:ione., ma non deYooo e!.!ere odDpat,. Ogni eopla è n,ata trtilmente oe apera le AJpi e arrfra in Italia. ega deiDiritti dell'Uomo Una re.ttifi.ca L'un. .-Hu.rte De J.mbrit, segretario generale deUa Lega Italiana dei Diritti ddI'C:omtJ, ha im1ialo al Direttore del Corrie:e degli Itzliani la se-guent'! let– tera: Parigi, 1i 10 agosto 1927. Signor Di:reU.0:-e. ;\el • Corriere deg!i llaU.an.i• di sabato scorso si insinua che la • Lega Italiana dei Diritti deU'Como • non si occupa piil di aSEistere coloro che sono costretti ad :!':t[~ ii~~~-W~er%n:s~!lic!~n~bdf~= desso la Lega ba assunto uno fisionomia ~~ 00 i!o2ìm: 18 sipo~~~~teito!: dei perseguitati •· A rinforzo di questa in.sinuazione, l'ar– ticolefto di cui dobbiamo occuparci, ag- f,.~!r ~r~~°:tt~ èpr:::fz:na:-0 a o/i=':: In ba.le alle recentiuim'! deCUirmi del Consiglio Centrale, per acer diritto di parlecir,are alla Lega frisogna che uno sia in Utato di gru:iare : abbD.Jso il re d'Italia. Se non lo 1,-uol gridare, o non lo sa gridare, perchè, in funtio, dd r'! trlta– l.ia se ne in{Uchia, come C'! ne in{Uchia– mo noi, allora rum ha piU neuun diritto. E nessuno lo protegge piU •. Questo non risponde in alew:!. modo alla \·erilà. E' vero che il Congres._.;o della Lega. che il • Corriere degli Ualiani " chiama Con.::ig:lioCentrale. ba ,·otato un ordine del giorno che • didiara inammissibile la pre,en=a ne.Ila Lega di quei cittadini t.he persUtono ancora neU'altribuire olla monarchia di Sa:ooi.ala pouibilitiJ di una furuione storica mUo n;ilu.ppo della tnta na.;wnale •· Questa dichiarazione, però, rii:ruarda soltanto chi t,\Wl esser ,ocio de1la Lega, e non ehi -ricorre alla Len. A chi ricorre alla Lega nessuna do– manda di gr?dar cosa alcuna. :-ion gli si chiede neppur a qual partito appartenga. La Lega e ~empre a di::-posirione di tutU t~!~~~~ ~ti;?ù ~~r;:fi>e~~ ~,le\a1 ~leu~c~o ~[:C! ~~~i Jjg~ ave...-a. Il r:egistro delle • pratiche • in COJ"SO fa fede d"altronde ebe ratthilà della Le.- ~u:f"~~ill, S:~;111!'n n~~ ;eeif:5:l; =ebe1::°laes:~ ~fs'i:è S:,,r1: 10 si~~ :»o~~ ~To 0 ~n~du/=~~ tcita.mente. E non ci si .-en22. a dire che questo :a;~'t ~~rl::!u~ ';,Ul~ c1. causa di quel tale ordine del giorno. Anche prima. quando questa scusa non c·era, Yige"·ano ra..c.ten.sione e la maldi- ee~è ~ p~rdi~~n.i i:i J::l!fd: • de~ ~rf.it! ), ~ più sempliceIJ?enfe per -non pa– gare 1 cmqne francheUi annui della tes– sera. dli d~t:S de~~ eo~~~a d~se~~ èale dle la Lega e..'l)rime. sono i più e:!!!i– genti nel ri•endicare il diritto di essere ~i!.titi ; e protestano con grande con– '\'1m:1one se la Lega - dopo ebe essi hanno fatto di tutto per indebolirla - non dimostra sempre di ave:r tutta la !or– ~ che vorrebbero quando n trm-ano in b!.30glloessi o i loro amici. Che i1 CQrri,ere deyli Italiani si faccia oggi portavoc:e perfino di eolee-ti sfrot– lalori della generosa buona Yolonlà al– ll'tli,. è affare che lo riguarda ; ma non pos!!amo permettere che Ja critica ingiu– sta ~i basi su affermazioni e insinuazio– ni obiettivamente ta.Lize. Già precedentementa H Corriere degli Italiani ba in...-entafodei pngni - che non furono mai ,cambiali - fra i leghisti d_ellaSezione di Parigi Di poi ba aD.!lun– ziato che la Lega si ritiran dalla • Con– fra qneslo atto non fu mai neppure ac– cenb-azione di ."-z!one .Anl-if~~ista •, .men– cennato da nesuno. Questo ste,so procedimento, "in Itali.a Mi. lo chiamiamo : fascinn.o, concJw:h; rartieoleUo del Carriere degli Italiani di sabato SCOI"'J). E' quello che diciamo anche noi, quando '-·edi.amo con quale metodica e .sintomatica g~r::;;~n s~e.~~! 1l:Pg;t1/;?e ~ar:eab; delle iminuazionl gaglioffe. . In ogni caso, ~ queslo non è fascismo, gta.a senza dubmo e unicamente al fa– scismo. Ok-tinti saluti. Per la. • Lega ltali.ana dei Diritti dell'Utmu, • : Il Segretario Ge– r.e.Gl.e: .At..cBs7E. Dg AxB:US. Benemerenze del r gime Approvate le opere pubbliche se ne cosperu!ono i finanziamenti Ci az:et;ano infr_onale le orecchie eon le ':l:{~~~di'::cisf:'/ &"!:~~o o;~:;: - li o no ì - le ~merim.;e del regime, ipecialmen.te r:euo il Jfe:::;ogiorno, ci:i fi– nalment,: eranl'J arn1;t1.rate le nrade, 9li aquedotti. l'! ferrCJt:ie.ecc. , ecc.. che da tantl'J tempo attendet:a 7 Ci a~cmo garan– tito che con la solu.:itme ti.elfo questione del 31.e;::;ogi.orno.l.a p6litic.a deUe opere pubbliche arrf"bbe y:,rtalo anche la fine del.la pilJga della dutJCcupa ;it.me" ì ._ Y.a ri clv! ci aver.ano e.anlat.o tutto 9Ue– lto t ron ditirambi milti ali.e derisioni per i got:erni inetti di una colta! w!bt;f~ :~: n'!u17&a ~m~ che !iiente e-pere r,IÙ>bli.ehe, niente as6orbi– mento della dUoccup!l;imte. L'ultima noti=i.a infatti reca : Il Con– sigli.o dei Minidri ha ordinato ecc,nomie rnl b,1ancic, dei !Arari Pubbliei .\"cm si :e;i~~~f!;: /e~t't:-?i-ilfa. opere Le &peri! g:à cominciate si continu.eran- ~e~ =r:::: ~:=Jeild !i6oS:~,: ~~ E' un altro modo di annun=iare il ral– lentamento e forse l'an-estG delle c,peu cominciate. Qvando li sosp.endmo i capitolati per– rit:edeTli, si sospendono i I.acori.. Yalurol– menle. Fare e 'disfare t tutto un l.m;orare_ fa- irista. Bluff e imbroglio - imbroglio e bluff. E si tira innan.:i. ::Yeuun gat:~o M n>-t:.i uhe-rnito le po– pola;ù:mi come l'attuale. Cronaca di Marsiglia Appello ai lettori ìle1la Libertà In Yarsiglia ollre 600 compagni com– pra.no la LibertiJ ; di questi la qu2=i. to– talttà è sicuramente anliia5cista, e segue con simpalia il mo,·i.mento della Cooeen– t.razione .A.ntila.seista Ora se, con "·!\·a soddisfazione. po-=3iamo constat.are che la Ser:ione della Gonce:nt.r-a– zione va sellimanalmenle rin.forzando.si '4n'..o da riu3cire a fare funzionare i/ gruppi rionali, oon.dimeco una parte dei lettori della LibertiJ. resta ancora appartata dal nostro mO\imento. Questo non deYe più a. ltl!!.lO perdl11'3.l'e. La liberl.à del popolo italiano ~i oUerrà solo quando accumulat1 e fusi in U!ùmica ru:pirazione di lotta contro il fa- =cis.mo , tutti gli Italiani antif~cctsti, .superale le tendenze politiche, pa.:-\,!eiperanno alla lolla, fl.ancheg:giacdo l'opera della Con– cect.ruione. Ln buon antifL~i.sta non deve credere ~e =~~~rr:!~~t~i: d;:~= per intero i1 proprio Co,ere. Egli deve unirsi a noi nella lotta aper– ta senza quartiere e senza ~-trizione coa– tro il fa!eismo ed i suoi 5ostenilori. ne,,e tenersi in conlatto. con le orgaoiz... Z,ii.Zioni poHticb,: e sindacali. de,.-e dù!"on– d.ere la stampa proletaria antifa...:aci.s~de....-e aiuta.re col massimo delle sue forze e delle rue finanze razione eonlro il fa– scismo. L2. sezione di )Iarsigiia della Concen– lruione tiene a disposizione dei eom– r,aani ebe volessero a... -e.re i.strozioI!.i e dare_ la loro ade:-!one aila sezione della Coacentrazioae, o ai ~iago!i partili che 2d e.532. ne fanno parte. un suo prop:-io inearic-aio, che nella sede so:iale, sita in Boulevard de la C.Orderie, :'.'i. 3, nelle se::-e di martedi, mercoledì, gio...-edl, sabato e domenica darà tutte le informazioni utili. Ringraziamenti .. .,. 10.– ,.- 60,- 5,- 5.- I.MPORTANTISSJ.MO Ripetiamo formalmente l'inTI.to a tntti coloro che ricevono il giornale e che non l'hanno ancora pagato di metteni in regola e.I più presto poe– aibile. Fra giorni inizieremo finvio ddl,, Indie per gli abbonati raidenti in Francia. Il nome di coloro che rifiuteranno di p~ dopo a,"Cr' te> n.uto il giornale., sarà pubblicato. fer gli ab!>onai:i all'e:5tero - per i quali la tratta sarebbe etteMiva– m.ente costosa - facciamo PaTTerti• mento che da.I prOMimo numero so– spenderemo l'in.Tio del giornale a coloro che non saranno in regol& C.Ominttremo da quelli di Europa, per adottare la st~ mi..~ la volta ~ pe:r coloro che ri!"iedono nelle .4.meriehe. Con.fidiamo tutta,ia nello gpirito di AOlidarietà degil runici percbè voglia– no eritare questi p:-o.vedimenti e si mettano in regola. Partito Socia.lista taliano Fedemione d lLionese, Delfmato, Borgcgna e Smia Settimana di propaganda dal 13 al 20 as,o&to L'e...::ecutivofederale ha fusa.lo il $iro éii prop~da che il compagno :M~hu;io, ~~o ~re~~ai~-àSa~~i/!rf'~~enli li compagno llarctiliio Ea.rà sabaio 13 ad Ambérieux. domenica H a St-Jeao e a St– YU:bel de Yaurie.nne e a ~odane ; lunedl 15 a Ch.a-rr.bery-, .lli-les-Bain: e ~; marleét H5 ad .-\nnemasse ; mereoledl n a Samoieos; gioved.i ts a S!-CJande. Il comp2gno Yellina ~ recberaa \illard– Bonnot. e il compagno l!~!iin a Saint– EHenne. Sezione di Parigi L·assemble.a dela Sezione rico.stiluita si ferrà domenica U con-. alle 9,30 ant. nel ~!t°Brl~! 16 s~btlu';!f.peséi;~ cii~~n seguente ordine del giorno : 1• Comunicazioni della C.0.mmtSeione per la ricostituzione della Sezione; 2• .A.mmi5.5ionenuo.i soci; 3• Elezioni del Comitato direHirn della Seztone ; 4• Rapporti tra la Confede....-uione Gene- ;!18Diie~i~.0~1r.t!u ~~ Ete=i'. La. C<,mmiuiOW?. PARTITO REPUBBLICANO ITALIANO T-ota!e •.•• Pr. 15.!,– SclwJ.a N. 10 - /re er,mr,r-')'m di. Gr~dmt, svlidm-i:.:ando eon i ,:.c;mpa.g,d adl4 Coituft- h'a!iou; dl gr1d.o di •Viva l&. ~•. Tll'""...ossfPierT-e•., .....~.,._..-..._.;.••.• ·•·-··•P?. a.- Del Pm ........... _ . .c..••::.>.••__.......... 1,50 Pe:rdani .~lmD •••• ,.,...;_-__. ••• , . •• •• •• • • 3,- Pa!!r:u Cesa.--e •••••• --,. ••-..:,. . ............ !.,- Allasina s... ., .·- .••• •.• ............. ·.:.;:,,r 1,- ?a.scinto }f. ...••... _.- •.,.,...,.:: • . ._.:,.;. • ...,..·,t 1,– Rh"ero Jose .•••• ••• :;, .•• :,,•• ...- •••--~-- -; 1,- 0bdub!o Cordoba.·.:.....n; •• -c-;o-... ;o~--·· 3,- Piros Sa.il'Ulr.' •••••• ·._ ••••• -.-~•······· 2.- e :e~.:~.::;:::~:~:~::::;·:.:~ t~ ~~~::::::::~::·::;;::.::;,;:-: t= ~\-m.oent ....................... -,o,;,,« i,- \'ind3 ~o. •Li.-~.•·~·- ....• •Jo ••••••• J,- Pi& Loais._ ......................... _ •• .,._ t,- Vera Jean ..••__. .~ ..••.• ..,_ .•.••.•• ,.. ••• 2,- To'...U .... Fr. 31,50 .\ mezzo co~ Josz.............. 10,– SclUda !tt·. ti a m!'.:.:o Tma.ed I com~ delli Bedool!e. atrermmi:!o I.a !aro i1iallih~~~~ e~~~ le \--litime del fascl.:,7:!o. ~ .. ~ ...... ..::••--···········-•., . ••••••• :; •• ·.................. <-•.•· Francin! G!:?o.:.••••••• -•••__. • • -.-._ ••.•••. n:a GlJJo ...... ·o•····.--··--···········•--. ~G~::::.;_:.;_:_::.~::::.;_; 5,- 5.- 5,- 5.- 5.- 5,- 5,- .. - !,- 3,- 5,– . ,- 5,- 5.- ·-– .. - Totale.-.7"' iO,- ~ N. 4 ........ ·.-.-:i-·.-•• P!'. 49,- Scheda :,.i. 8 ................ •:-.-: 50,- ~ ~:~o~·:;::;:.:.:.:=::::-: ~~ Scheda :,.;. !3........ ..... .... 10.– Scb~ K. 21 .......•.... _•.... ìO,- ToWe ent.-..ie •... !78,50 Gb-o.nJ: lli.ECEL Cau:n.,u:s. CU'.,1CA ITAL1.4-"iA 123 . Boale.ard Séhastopol • 123 (!Utro ~ d S!-!le:l!s} ?)~,:,:1 ~ deJ!e Ti9 u.."fnr'-e. ~ e eal.Ut!& U!!J peie )taln!:!~ \!.!.i :?llO, !,eLt ed cre-z!:tl lHt:8Te ~.~ , .tl!e u e ~ u: alk 20 t:IO!!I3!CJ. fllfO .1..I..U U CERCASI FAR~IACISTA od écto b...-oae'.SU, ~ = po' ~ ~ne. iro ~ .J ~ !ll!:.IJ!. - r:--:-'...a.:eo~ a : Z.IJU.I..=--no, a, l'Lle: e.es ~s de :!.e 'i.4-'iCY ~-et-li.) 14 AGOSTO 1927 ARCffiTEITO DIPLO:d.',TO Imp:-e;a ~_nera.le lz...-o:i pULb!ici 7 bis - A'-·ec~ dO?la R.éyub!iqne RUEIL (S.-et-0.) 'Ie!et'Ol!O 243 Rueil DOTTOR B OSIO 39, r. Notre-Dame-ile-Lorette, PARIS-9' Telefono , TRUDAINE 42--01 Medicina generale - Raggi X e ultra violetti - Crioterapia Diatermia TUTTE I GIORNI DALLE 2 ALLE 4 E SU APPUNTAMENTI «ITALIANO» GASTON SARTORIA PER umto 36, ~ d'Anon • PARIS (20) '!'8. DID. IM-'! ••_ Vestiti coafezioDati. a parln ...___ 125 ha. V-6-ti • --- • .-rtire da..•... _, Zl5 &a. T·aglio perf~Uo e teella in.emnpaabill di teuuti Sconto ]t per cento ai lettari .,n. • t...Lnà. PRIMADI ACQUISITARE UN APPARECCHIO DI T. S. F". eoonltate la c... di F'Mlacia OLIVIERI & C'E 162, BoaJe..rd P..-.in, • PARIS (17} Tél. WACR.AM aa..&3 VENTURI SARTORIA ITALIANA PARIS 7 1 Rua de Prowenoe TELEFONO : BERGtRE 63-28 CAFFE • RISTORANTE PARIGI-ROMA Cucina franco-italiana Specialità Vini Italiani J.-L. MOLINATTI 36,. RUE DE ■OHTREUIL - PARIS (xt') C<meerlodurante i parti Pre:u.i. 4i fcr;(]Te agli mnici della Liber1à FARMACIA IT LIANA 20,Rue d'Amo - PARIS, Xl' PRODOTTI ITALIANI INSTITUT MODERNE DE MÉDECINE 43, Rue de Charenton, PAR I S Télép.!Jone : Dm2B01" 0!-03 Dittcl.. : Dool.enr GHIR.!S Yala.Uie delle "rie urinarie· - Sif!Jide - Ya .ialt.ie della pelle - llalaU.ie delle donce Ca...""e altenli.::::;ime - Prezzi modenU Coruu.Uo;ic,ni tutti i giorni dalle 9 alle 20 Domenica e feste dall~ 9 ai1e 12. -~~;;f~~ DARGE "" ~ "-Q fAUBOURG ~-.;, ~ONTMARTRE. eh .PARIS ~ G Cl-lE COMPRA&., SPEGNA I O J E. 13RI LLANTI PERLE paga imml',ciip.tarnente. CC.r"ISStrr.o veder-e le sue numerose Q(CASION!L;;-~';,ie;t 0 ':~&1