State has continually increased its power, with the aid of the Army, which has performed (and still is performing) an alternative role of judge in social conflicts and unique ruling authority. The double power take-over of Per6n, and his double defeat, are considered as moments of this continuous State power increase. In the same way, also the military government of to-day, the strongest one in all Latin America, is an expression of the domination of State bureaucracy on the others ex-leading groups. RIASSUNTO L'autore prende in esame l'evoluzione delle strutture sociali e politiche in Argentina, dall'inizio del 20" secolo al governo militare attuale. Dopo aver analiu.ato l'origine della borghesia latifondista e le ragioni, storiche ed economiche, del suo prevalere iniziale corne gruppo dominante, ne descrive il progressivo esautoramento, insieme a quello della classe politica del paese. Parallelamente a cià, nota la continua estensione del potere statale ed il ruolo che in esso ha svolto, e svolge, l'esercito, ora corne «arbitro » tra le parti, ora corne unico centro motore della vita sociale ed economica. Il duplice avvento al potere di Per6n, e la sua duplice caduta, sono interpretati corne episodi di questo fenomeno. Allo stesso modo, l'attuale regime militare, il più autoritario di tutta !'America Latina, è considerato corne espressione della medesima tendenza alla statizzazione. RESUME L'auteur examine l'évolution des structures sociales et politiques en Argentine, du début du XX siècle à l'actuel gouvernement militaire. Après avoir analysé l'origine de la bourgeoisie terrien et les raisons, historiques et économiques, de son initiale prépondérance comme groupe dominant, il en décrit sa progressive décadence, comme celle de la classe politique du pays. Parallèlement, il remarque l'extension continuelle du pouvoir de l'état et le rôle que l'armée y a eu, et a encore, tantôt comme « arbitre » des contendan.ts, tantôt comme unique centre moteur de la vie sociale et économique. Le double avènement au pouvoir de Peron, et sa double chute, sont interprétés comme des épisodes de ce phénomène. De la même façon, l'actuel régime militaire, le plus autoritaire de l'Amérique Latine, est considéré comme l'expression de la même tendence à l'étatisation. 36
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==