Fiera Letteraria - Anno VIII - n. 39 - 27 settembre 1953

Pag. 4 61US!IP! 11110 by QIUIOPI HJtTO PARLA IL PROFETA DI "ADDJO ALLE ARMI,, '* Non m'è piaciuto * »i: ALFRED JKàZIN e 11 dtlo è rouo • è il primo •o la 1ua tllnca r■bhio,hi, lo L'lnfluenu di Hemins\\ay è: rcmanao di un 1ioune ulficl•lc ,criuore ti rkhiami dir,111men· enorme ed lnfflice. Le prin,e italiano ehe è 11110 per ire •nni te ad un, <erta a1n,01frn mon• p111in, ron b loro ,:ri1i1 de1tri– prl1ion1f'ro di guerra nel Toa•. lr dell'h1li11 110~1-~lliea, ,apen ,-ione dtlla ,errhla cini dd .:'\'on 10 e•allamente ,e il libro do di eufre com11rc•o in ton,e• .\ord d'l1,li11, Jfl ,uo 1qulllora, tia ,1110 tf'rino in Ameri.-. o ir:ucnu di un·e•11eriemr.1 1offert1 del ~uo fiume C'he •torre Indo· dopo il auo ritorno; n11 è un in comune. Que•10 in ingle.e ltnte veno le pi.ludi, delle 1ue richiamo <'O•Ì ('òir■llcriitico e 110n ri 0 uh11 Tlloho bt-r,,. 11en:l1t \'Ìuue tudide " con la ~1111 lan• toccante alla di.1.crnione 1of• l:i 1r11dm1io11t C 111lmr111e i11cc11•1uida NI 11111tir11 liepcr1nio1~. feria d1 milioni di •empliri it111• 111111 rhe tende :a 11rh·1re il te• balu rhi11r11n1cn1tfuori tin dal li1ni, vittime e non 1>0litichc a tlo della viucilÌI collo11ui11I" ili- primo p11r;i,:r11fo di e Un 11ddio ddla 1ucrn, rhe Hrrà letto co• liana, drll1 foru e dell11 f111.-ilitÌI alle armi», dO\C o,:ni e.iottolo me un dorumrnto dcll"epou. rhc origin;ari;amtntc donu ave- rhc 1'uriu1111 al iole, ,orrtbbe Sento peri, il doHre di ag- re. ~b anch~ ~J,erto non, è 1enu ripr~urrt 1.- 1en•ionc di un_uo: ~~~:::rdi :';:i1:°c"~~ 1 •.~~~Jl~!ia:u1~ ~1~ 1 t!,~~;:e ~~n,;~fci:;ri;.:;c c~I~ ;u:r:. r~_f :';o~d c·~ 0 1n':i~~f •,~u~~ ,uo 1 ,eto )elt"ario e meno ron• non e in_ godo d1 n11nt.-nere al ,-12 tcn•!~ne Jl('IIO. ,trn ere ~• aincn,.-. :\ella 1,re,ente ~ltunlo· l?no de,1dt-rat~ •.non pot•Wrndu ~erto. (:li n1111_1n 11 ~e1re10 11 ~1:ni:: 1 ;r:~e1:~i 0 d;/[;~~~f~:o ilr;~: ~~i~ 1 ~l: 1 ~:r;!:b:•: 11:,;',' 1 u~~~le::~: ~~~~~o 1t.i~1:~ 1 :.,~'jt~H:m~~~:a.i; tcnnio tort freddo e duro ma e trop• ,ulla ~,11irtnu 1h,:11111 dcli uomo. Ceri~ C importanle l'tr noi ro: ::~t~;/1 0 n,;:::.,:.;rd~:'~tr~:i~ 1 ;"~!i ~~7r,!~:\~ 1 ~: 0 ~:~ 0 j!:1 1 :::t noactrt, le, c•11trlen;ie che quc.11 ,uoi 11 er,ona,:Ji 1 ,tr 1,rt•tntarli .em11lidti di Berto \Cmbni 11ii1 r?mamu ci ln•nlttlono; nu. non ron fa ne«»aria obbit'ttl, i1l. rhc un IJICUO pu ra1111iungcre ritengo Onf'•lo IH"r un ethtore i\eommeno la e 111or111le dcl rac 7 l'c«tn1illr, una ru1ione a •e• pr~trnl1rc 11uuto come un 11ro• t'OnlO 1- è moho t'lii:an nf'llc ,ue coli di rruorlr11 nuionalc. E' 10 t1po 11 dtlla e i\uo,·• > let1era1u· li:1r111Ìoni, ,~rt'hè nono,1a11te 11 una maniera di dimoitrare i::he n Ila an■, Jhl\ine '.l'ullìo 1111rlio"iu11ente 1 11 guerr 11 1, 11 di 1 1n,no più t"hc Comu1u1~e !" un tcn,o 11iÌi 1 110111c !U~, egli C, 111 1cn1po 1 111 misiin masniloqucnu dd fa- ~;r,~or;~:,11;'. ~~r:u "Jt 11~ 11 c~c~~ ~~;;~;a •!~ 1: 1~"~~~ 1 :;/~ ltir~rcrl!~ tth~o; t•!■ h111 t'rtlllO una pii, plcuo di ttali di 111nimo chr Drr· re unh·cr•ale. Con la ._11 2 ,olu- 1.11hrn1e cd 111111110 t'Omprtn•lo• to ~rea di riprodurci in una 1:amrnte •tolori1a 111 rb 1 11 di.in • ne di t'UI gll l1~ll11ni - rome J)rO•a ro•i delll.en11mcn1e ,pen• r .int:1.mcnto. è ,omr te sltt•e tcr· o,:ni 111hro - ,oUrono ,ia per la la di o,:ni tolore, rh(' ;,jlt••i..,i- C'.Jndn tli fe rmare Il tuo ratton· loro rcri11r~;a indiHercnu, 1i11 1110 rf'rli de1u,:li del rarronto 10 f'lllro la lunga tlandiuu tltl· i1t.r la Jiru11lhil clei NlnquittllO· ,eniono dr.friul ton una 111prc· 1'1111111 ron un IIIC"ttnno• ,ol,r ri e la duru.1111citi libenrtori. la ,u;a indiUerenu, tome te la ,ur:,icrire un11cerla 11ntit11 ,0110- morte rii lllllliltle 1 11 111 fine e un• :;~:~~::: t~h; 0 11 :: '!:e.:~•i ::~;~ ~~!;• 1 ~:e : 1 l~ 0 ;·ili~,!:•c;,~vr::~!:: fuga dal !Ilo alt••u popolo. ::ii ha f'lmpre,afone rhe attrner• 110.~i11il.-. Al,FHEO KA'l...L.'\' LA FIERA LETTERARIA Q11e&tr1110n it 1111" biblio9rafia rom1ilett1 - mat1COIIO i11/fltti le Cltt1.:1011i dC!Jli Mtkoli ,uc1H in ltalin - 11w ""n tmC<"la che t•tu)/ sert'ire di oric11ta111r"to. ttd !Jrutt numero di !J11,d1.:1 che gli ,,:tno11cn 1Hllltt0 d(ltO dcll'OJJ('rtl di Berto. A. M.. rtance-Solr. 2·10·1949; arlhez., A,;pceta de In France et du monde. 28-7-1919: Blanchat Jean. Fl9aro Lltt~ralre, 23•i•l94!l; 801c R .. Elude-~. Oli. l!H9: Do)'et• le Hcnl'I. Nord-!-;clalr, Lllle, 8-10·1949: Jbert .1•C.. Op~ra, 3·8·.1949; P, M., Franc-Tireur, 25-8-1049; petll ctolgt. Lcs lettres tr11ncalsc'I, H-7-1949: R. J., L'échr, d'Oran, 8-10-19<19. L'Aurore, France llhrE>.2·11·1049; La blltallle, 28- 7-1949; La Pens~e. sett. 1949; L'Op!ra, 12-10-1949; U libre lrnnctals. ott. 1949; Le populalre, 30-10·1949; R6· forme, 29-10-1949. B. L.. G.. New Ha, en JournaJ.courler: Blackstonc Lllllan, St. Petcrsbu1 ~ Tin1es, SI. Pe1er11bur1, Florlda: Bradlcy \'lln Allen, Chkago Dally r-.ews, 29-9-1948: m:r!~~ J:~r19f87ui~ 1 ~ .. 1~~b-1~48: n~~~·!\~r J~ri~e~~ Ble11.nor, Thc Wonu1.ns Prf>~'I tYMCA), no\'. IO<l8; De Jong Dola, The Book Flnd News; D\sk,on Frank A., Andcrson es. C.) Dall)' Mail; Du!f Cllnt, Dally PN>plct World; Dwlght Ogde:, O.; Frlcdman Robtrt, Dally Worker; Gidnc)' Jamf'it B.; Grani Wllllam A.; Harru Arlhur S. Jr .. Worec,ter t:\!u,;;.) Sund1w Tth!J::ram. 26-~·1948: Hltt Ben, Snn Jos! Morcury News; Hynd1 Reed, 'fhP St. Loul11Star-Tlmes. 29-9-HM8; Jaclc.son Jo· i,;cph 1-fenry; Jenklns Nedra, Fort Worth Star-Tcle– ,:ram, 2·1·1049; Joncs Erncst, Natlon Mall, 14-12-1948; J<uin Alfred, New York H-0rald Tribune, 10·10-1948; Knlckmeyer Lnuhc. Dally Oklahoman: L.. R. J., :t-10· 1948; Lardnf'r John, Nr-"' \'orker, l6•10·19 48; U nkelth Nancy, N. York TimE>sBook Rt\'iew e St. I.ou !s Posl• Dlspachl; Le\\1S C'ari: L\Hle Cari Vlct or, H ouston ri~f;'b~kf~!,~a~\~i;a~·: ~~i'a~~"~~:"~tr.~~u::a1: ~:!~~ 3-10-1948; Marx Mllton, 10-10-1948: Mc f'ce Wllllam, Ne...,. Jia,•cn Hcghlter. 1·10·1948; Mc Gre2or Martha, N. \".Post; McCrory Mary. \Yl'l!>hlngton tD. C.) Star, 26-9•1948; Mc Nclll C. J., Books on trtal, oll.-no\'. 1948: Mf'rltn Mllton, I..O'! Anièlcs Tlmes, 10-10-1948: Mlll&\"CC Dorls, Cle\'eland Ncw1, 6·10·1948: Munn L. S.; N. G,, :~T~~ 1 Ne~,~t~~~f~~\. ig~:~ .~-:,-\~,in~e;.~~r~: P. G. A., Ne\vS and Ohscr,•f>r, Ralelgh. N, C.. 3-10·1948: Paulos Jnhn D,, Pltt~urgh Prcs.s. 19·9•1948: Plnckard Il. R.. The llerald-Ad,·ertl5er, Huntlnqton, W. \'a., 26-9-1948: Poi,::~loll Rennto. ltnlka; Poore Cht1rle!:, ~~1!i ,;.i';f9. fg~t 1 °rt. 8 i.v ~·/ 1 :\1~ft'm~~e twr~:\,.~~~~ii 1948: Rf!Clor Beulah, Walnton N. Y. Tlmf''I. 30-9-1948; ~~~~ J~9~ì9:~: if~~~i!~~dp:U\C~~-. J~',;A~.-11~~~~ 0 ~~1 Appunti per una bibliografirt , 11rtlt>• or Oklahoma PrcKS, prln,a\'era 1940; Ruuell Mc Carth)' John: House Katerlne E.; Srhellln Ruth, The Ilo)' V1ew Obser,·er, 9·9-1948: Schossberger Emlly, ~::atd!~~ldJ.;H~~~1 11~ .. ~:1~:.· R%~h~~~~•- ,~j}~l~t:; T~s~,-~:~~t= &l !~t't,~:.,~;- f::;~~~- N{;·o:1~.~~ Weithelmer D1wld, The Houston PoM Sook<, 3·10·1948: ~~ 11 ~ii'J.~~~fohr,;i~; ~~f,: 1 ?:!i~i~!~~"W11~~~e~ra:~~~: lumbus Dlspllcht. 10·10-1948; WlMs Percy: Woodburn John, Saturda)' Revlew of Llterature, 2-10·1048, * Amerlcan Llbrary Assoclallon. 1·11·10<8: Buck~ rn.sna~ e~~:i'~ n'::iiof:'~~g ~~!~~ni,~:su~~~!-,r~-~~ ~~~O:~reM/~~eal 1 ~U:n:,u~~-~tgil~~f. ~ 1 ;1~?;~~~~ all°edli. americana>: Sac-ramento Unlon; S>•racu11eHe– rald Amerlcan, 3-10·1!>48; Tinte. 25·10-1048; The Atlan– tlc. ott. 1948; ThE>Amcr\can Mercur~•. genn. 1049; The Wor\d In Books, Boston, MMII., ott. 1948: W11,l\p.Walla Unlon Bullelln: Walthcr Leaa:ue Meuenger. * &In Bru~. The Tribune, 2!H0-1948: Benlley Phyl• 11,. Dall)' Dlspacht, Manche~tcr. 11·11·1048; Calder• MaNhP.11 Arthur, Rernoldt Ne\\s, 2•1·1949; Comfort Alex. \"lorld Re,·lcw. d\c. 1918: F)•\·el T. R., The Tri– bune, 31-12-1948; Hando1d Johm:on Pamela, John O' London's Wcekly, 1-10-1948; Ha.rC"Our1-Smllh Slmon, New StalE>Sman and Ne.llon, 9-10-19-IS: John K., The J\lustraled London News, 20-11-1948; Kcc H.ohcrt, The SJ)Ucta1or, 1•10-1948; Lane Mar,:arct. 1-.:\•en\ng St11n• <hlrd, l4•9•1948; P. Il. , Nf>w Cavakadc, 23·!0·1048; Palnter Geora:e D.. The Llstencr. 4·11-1948 e 10·'.?•1949: 1g:!~t ~::•ast1tr. 5 20~~lo◄~~aW,'i1ia~; 0 ~~f::~e,:·s~i!~ Jltit Leaçler, tl-12•19-18; Wyndham Francls, The Ob– sener, 3-10-1948. * F:n•t1r·womnn, npr, 19H>: Glasgow Herald, ClasR;ow. fi:ò~ii1:f; {t!,Re~ 10 l~:;::- ~e~~~Se;11_ 1 rit,\~1i>'◄s? 11 ~ 1 ;~ f;~~I~~ ~d~ 1 :;;'iscnt:d.i~~b4lu 1 S~rid:;n~,1c 1 r~'u9jy, 50 B1 1 r~ Domenica 2i settembre I953 ùlf!IUll>\•l..'f~ -tfl"l~l!."!f'::7.//o-•-- •'l"'"' tt11;.tf\..,t:.-llllliAl~\····' ... ., .... ,.:~1,,"'r,&~•,,J::~-,,,9:,:1. tifi'> MA•.lo ...... ~·•"'~""' •.t. ... "t J ., ...... " -•~i•~.;. --=,.T'.(fll•'-"~ ,1r. ,...,.,. . . 1tc.1.a( .• .-: .. n: .t~'l•6-,'fl;;y~,J,J"J, r;,~11l.~ .. ,~,;.1.>■"'8"i-C .. -tfuJ .. ,r,._. .. ,n■l"t<,.,t'--llf.,"6 "." mln~nm. 19-12-1948: .Sunda)' Plctorlal. l0·10·l948; The Sookseller, 31•7-1948 e 23·10-1948; Thc Ttm~~. 9-10 19-18; The Western Mail, CllrdU!, :?9·9·1948; We~t Au• straJlan, Perth, W. A., 22-t-HM9: W. H. Smlth1, Trade Clreular, 4•9-1948. r LA- trndu:.io11i dei broni cri• tirl ~,ranieri ..ono ,t: FiMf'1t:a VMOIIU s di Andrro NU.t.'Olorl/. POESIE di RICCARUO MARCHI * * BIBLIOTECA * * * Arei pelago t ,erti c(utorl, da r,oo a r1t.-o, si11emora1to il giorno che la torra ftanH l~"f! d/l!~1~roJ.~::u~ 0 ~/f,ti11ae1·0 i 11111r111uri s1h:011i, INd sllCHte 19omc11to lumittoss ementro le isol• che u1trtdo110, coi chn,rli, dolct:.:.e al corals monno.J R•llttl in umo"e .senibimue ~6~~r:o::,r~~ i:r::t;,~~IO ,tr:::·la rupS :•r, ~,~:~:a~r~: Jt '~:1:S~' 1 rade, 1·11tù Jro le phune d1/l'a1botro. La rada No"calafata d t·•xto QU.Nt'iK11to di NUbl aoKti• allu rodn sgorga l'ouoro asruo. Psr 11011 ,,:ommergere 1111 ,,:1moto d'h11iu1Aaparole ,, dalle cr•pe, r/.,ucch10 6{d3rdr»t ~ htt·ldla 16 OO}k)\'Olte chiglit (I riro, oli atnduli gobbl1111I, d d1&.1ctt11ato urlo dtl ,iau/raqhl. /Htrte /ruciom~. <110 glu"t•, ormai r, nego lu (IIOi11 d'caser• ,iau./ragh, a11CGro, l'approdo o ""ovi porri d'uilW. Fo9ll11 dc?llo 1111111•uto ofbero Da questo. grot·iglio di ,erpi . 11 è ittfittlta la 11e11edf'I moh. Oh. 1 Mb1lat1ti rot1rori r I~ ire, tl «1110ue dells a.fCOIE' ferite. lo ro,,11} 111•id111 d(J bttr"COIPl"O, l'1K/Oltdo r-Ot"fl!O drgh OIIMI, l'IKIIOC6K.:O perduta P,.I tr,;11to dc"ori i~11{~ 11 / 1ia' °!i: rfu ~ ;~::~~ri:1~érol E11p11.rf' ,io11 ti 1 /b.ra ,l 1·tt11to da que,,:to ,,:ph1c »o s,r ovlglto. RICCARDO MAftCHI . iblioteca Gino Bianco onn;o TAMRt.."RI: ~filrly-1&-Rol