'), l'O""°Oo anm.1,·er..rc fu I pr m, ebrei che , p;.,11.1 b uoua della ooslra lt'ltl"rJ.tur.i, Abraam t ~h-khi~tth, gli ero, tiella «-<vn<b c h'r• , , .,.dlJI della I G1oma1.1 <kl • Decani.em• n.,. d, G,ounni Bocc.1cc·o. In qucs1r dli:(' nvvd:t. lun,1,:i dalrassulll('rc un quJls,.isi nut• krc. conK su: pt)l ne,:1, altri tlvc11mc111ilet· ltt.lrt dc, ~nl1 ><:t,:Ul'nt,.l'ebreo t' qud • g;a1.uuu,,mo ,. cu, , cnsti;am 1enJ01w IKci d.., (;u:ili pui>. mt'rC" I a5tui,,. • ...i u11 ,ngegno ..,,,. •1k. n•""< ,o1.111pr.c1 hlx·rar~•- Od rntu. •1u,-~1.1caram·11~1ic.1dell'ebrcò .hc ,, r,..,:,.,u J.tllt" hurll che ~I, ,·cn,1,:;,inotramau.• c,m r,op•1-rw. è comu;'le Jll.1 knc, .. 1ur;i. dei r• ,n, 1tmp1_ Pn i")tmpiu . .1 questo stesso 1iP"' •t ri\'.,11•~-' I.i no,·t'll.1 Sttunt.100,·c-sima Jd ., NuH•llum •, che 4 suu w111pc> f'S.lll1iOCTt'ffiO h :;i.mo n·rch,.imo J, '-OHolmnr•·. riproduccn- ,lcme .il;.ur.1 p;11-s1. b 1,-0,db d1 Abraam ;;iu- ,1(.-... che ,um,,lauo dal muuntc p:uigino Gian, r.uUo d, G,~1gni. ,a .1 K,mu .a "1,1d1uc , ,o- ,1um1 dc, cr1lt,,.m e 1<1nu m Franc,.1 e ~• f.1 co,11.1110 G1~111101wd, Gl\·.~ni J•c.-•.1 ".111\l)t:a con 1,111 r ((h1)\m10 uvnk; g11.1de.•.chiam.110 Abr.t.1m, d qu.1k ,11111lnk'lltt"merc-a1.u11,· l;'r.1. 1· d1ri1t1> ,. k.1k u,,m,, .l}S:11.L.1 ,u1 dmuuu e- l;i, cu, lui, ,:a ni,:i,::"nd.. G,:anrootto, ~rinco.,rmocii\ fom: :ad ,n,n~tre che: r ,1111m.<111un rusi 1•.1knte e )a- "'' t· huo:>,, uomo pt'r dtfcttu d, Fede andasse 1 p,rd1w►ne. F perciò .1m1chc.-v11llllC'nte 1,.. Co• n1onciù J prq,:.1re Cht' q:h la..cih,t ,i.li ermri ddb F,·1k i,:md.1iu, " rih1rn:1.~,t' alla ,crn:a cri- ,u.111.1,I.i qu.ik egli pt)ll\.l ,,.Jue. ~, come san• 1.1 1· hu,,n.i. ~n1pre pr{,<;pcurc.- LI Ju11\1'1'lt.1rs,; Jovt' b ,u.i. ,n cvntr,uu1. d1mmuir~1 e ,·enne .11 nie111, p,.1h"\,1 di-.ccrnt"rt". Il Giv<lc11 rispon<levJ eh, mun.1 ,w creJc-1:1 1W ,,1nf.1 Ili· buon.i, fuor clw I,, i,:n1,l.11CJ. e c-ht· e,i.1, ,n qudl.1 er.i naw. d n qudl.1 mtcude".1 , "'ere l ruorne; n, ,.,~J ,..r.hht. m.11 cht da cii> 11 (.i<:t"ll-l·nmuoQunl.1 .,,,111.1"11neJdl'ehn·o .1 non w,ter .ib h1.1ffi.1H. ru.i!i,:ra,lo unte pr;i,r,dw pn mdu,,•e. t.., IJ religione n1,11J1u. oh•rna ~pt.•-.so. spè'• ci, ndl.1 kuerJIUU t'('cldt:bll(~. lino li lulh> ,I <.. nq,u;.enh>. In quel 1emp,.1~, facçva a .i;.t· u r,.r 1m·,.:.11el\,-1in.11mm· dci,:li ebrc.-1. E,.,..m. piu tipico pu ntarl;' uno ~pli,:11uoln. Jon An• '"'"" de Gu.•v.ul, in ,kuru;- delle )Ue ., l:p1 ,h,I~, fJ111d.1.rc-, •· "I· rome (ht· il G1udm foss(:-m.-11.i,i.1u(b Cl llAA•· un ,-:r.io ,n:ieslrn •• pro\C'~Ut' ;1. due I.i bt.lb. Neihlc rhc- appun"' n(C<itllJ quC'SU no· \(·11.1. e 1u11.1Ì,l, Q l'3mmlil ~r;inJC' che (O,l (i1,1nrloll<>l\Cl che il nl<)•<"'i$t,n furst: p;1rok, 1, qu,.I, lu Sr1rilo S:mfo sopr.1 b lingu.i del, I uun-.., 1J1of.t p,.me,J, dw "('I f.in·,sc.-ro• .al Gmd{" crnn nc1.uon.1 forte ,. p,:i,er" k J1m11)trl· ii,,ru d1 G,annouo; ma puu. osun.uo 111,u I.i ,u.1 (rl·tknu, ,-olJ;Cr non si hsc,au • F11ulm-1.nk Ab1aam ~1 JC'(1$t· d,cn1do: • Ec- <•>-G1annom,, ;i te pia(c ,:ht u> J11eng.a; cr1- ,u,1n,,. ti .<J -.on1, J1spo51u a hrlo, •i ,·er,1.menl\' t\K'. 10 '-'J;lio in puma ~no:brc .a Ro,11.1. e qui,, •o;;<l('ft(' '0!1'11,I q1.1lle IU d,' cht- è Viuno J, O,o ,n ltffl, L' ron,rdeure i suo, mod, (t i iu.11 C<>Slumi.,. )1milmt-n1e dc' }Utll h.itdli c.1rdrn.1h e, <.t. "'i 'l1Ì p:Hunuu uh (hc ,u pu'-Sll. u.1 per k )U.c p.milt· e per qu.-11:, cumprmdnt· cht- IJ ,·o,rr.i Fed<",1.1 mi,;l,ure che l:r. mia. (O· nl<.'IU Il ,e· in,:~"nJto d, J,mo~tr;Hllll, io f.1m. DECAMERONE lilust•Hlone h•II• dòtll'"'dilionc del ., Deu• muone" uscii• il Pilrlgl nel 1H7 q1.1dlo Chi;' <lt'thl !'IK1: o,e così non fosj.C', m mi rmt,1.rrÒ~•udro come io mi .son,1•· G,.inoono a q1.1hte puolt•, ll"fllt'lle che and..ndo :li Rum.li, Abr,um non 1,ol,1 non ~i fa. CC)..ecr su.100, • nu. se t·glt f...,.,c cn,1,ano fa,. tu. wm:a fallo s,1ud1."<"1 rimrnc;,rebhc •· M.1 d .!,iudl..,, ,uni andart' 11 Roma. 11ppure non ot· far~. null.i GiurHù pt:·r cl gr-:andt eSp('fUl'IC!:nt<> :1 Roml, "da' 51,1.,jGiudei fu 011<1rc,·olmente rict•·uto •- Qui11<h oommciò ad CKS<'tvul;' 1 «>Slumt t l.1 ,.1.1 dc;,1rompo!'le1111b corrt. ,.. 110,ò che 1um er.inu sbr.ic.111 nt!b lussu11a. « k'n.tl frt·no al• cuno d, rimord,mcmo o d1 ,·er.!,ogo.i. mtJnru eh,· la f'O{cni-1 dt'llc n1<.·re1ric1.,..de' g;ar-.ivn1111 impt'lfUf;' qu:1lunque gr:111c,>bJ 11<m ,:tu di pit• noi 1wtere Ohrc ,1 quoto. ,m,ver-;almcntt gn• lo~ì. h<.'V1to•r. t bri;id11, ,: più al ,tntre ,;c,rhn• Il, J gu1S3. d :mimah bruti. :1ppr<~So alla lui· sunA, ,he ad altro,_ gli cum,bbe a~rumentc E, piì1 a,.1nh guard,111do. intanto 1um a,•Jri e cupidi d1 dmari sh •id,:. che;, piirullt'ntc l'u• man S,1n1-uc.an.ti il cr1)l1:lno, ,. le dinne CCISl', che clic ,1 fuf)t>Oo. " .t' sacrifici o ii· bt'1l<'• fic, :1.pp:ancnc.-n1,l, .lt-n:iri e ,·t'nde,ar'H.1 t· ,u111per,1v,11w. m;i.i;.i,:wr •llcrot~ni,c fae~ndone. t p,U M"ns.ah a,endont. cht· a Pln,'!1 d, duppi \' d, akun"a!ua cosa non u:1.nu. :lH'11Ji, :all.1 m,1n1fl"t.1 )1n1uob procu1erta p<Jbl" nome, et .il I,. ~ulos,t:O )U~trnta:uone. qu.i~, ldd1(>, l:lsci.11110 •IJrt il ~i~l fic.110 Jc" .,,c_,h,.,h, m.1 l,1 n11;n?1unt' Jc' ~mli animi non conm(CSM', cl. a gu1· sa dcsh U<)Ol,n,, a· nom, delle cos.- s.i dehN 1:1scia11"ing;i.nnau• •. Quc,.w Strano comlllC'r<;it><p,act-ndu " 110mm•• mrntc • al giudt"O. • s, come a whu chc !><>- brio t modcs10 uom•-' era ., ( t· ncssu:m credc1ebbC'. se; oon lo d1((~SI"con ,ani.li autonri la bell;,1.Neifilt-, " che a Rom.a fOSk qud pu1,ft-. rio, c d1C lo 5ln;so ,ignor Abraam fosSf' unw J,:t,.n tplantuQffiO), • ~rtndogl, nsai aver ve• Jutu, propose' di 1or™n· a Pui,1t1, c così fi:<c "· G111.nnotto 11llor:.alo :s,ndò .li rrovarc, • n1mi.a cosa Spt'rando cht' dcl ~uu farsi cn~liano 11> S, fo:<:cro «, gr.1n festa •• e poi. dopo chc il g:nadeo s, fu rime,so d•I v,ags,o, Gi1inno1to domaodò (hc.- impre$31onc r,port-:h$C di qurlb corte. Mt'Mt'r Abraam 11sposc: • Parm<•flt' maleche lddio de• ;1. quanti 5()0(): " d1001i Ct'>)i,cht-, k' io bc.·n seppi ro1uiderarr, quivi niuna san• lltà, n1una de,·02i0t1C, niuna buooa npcra o es,:mpio d, vita o d'altro. '.n 1k1.1n,1che che.·· r cn fosse-, ,·eder m, puv": ma lussuria, .1v;,1.. ruia I' gul0$1là. e s1m1li Cok e pigs:1011 (sc p1gg1on es..«:re poss<HlO 111akuno) 1111 ,., par- ,c ,n unu gulia <l, 1u11, ,rdcrc, che 10 ho più loSIO quella pt'r una fu(ina d, d1abol,chc operuio,11 eh.o di divini". E per quello eh<- ,,, c~wni, con ogni sollecituJ n~ e- con ogni in- ~gno e con ogni alle, mi ~r cht.• ,1 ,·os1m P,1itu1i-, t pè'r conscgurnlc tutti gli alm, si prouccmo di nduccre a null• t' J, C;l(Clare Jd mondo la cris11ana ,el:gionc, I!, dcwc fon. ,I.amento e §OSttgoo csscr dovrebbero d1 q1.1cll.1. E J'f'f c,ò che io ,·cgg,o, non quello avvenirc che e:s.s1procac,:iano. ma (on1,nu1n1<"n1e la ,·,>- ~Ira religione auffil;'llur,i, e più lucida e pili chrua di,rn re, ment.111K.·nlCm' , par d1S<C"rnt:- rc lo Spiriti) S.inlo tsicr d'eu.1, s, mmc dt H'ra e di ~ora più che.- ,tc1.1n'ahra, fondamento e M»legoo. Per la qual cosa, don, ,o ngrdu C' duro SUV;lo a· IUOI C(K1fo111 t· non llll ,•ok;i. hr crist1anu. Ou tuHu ap('rtu 11 J,tu. d,e ,o pcr n,una Chi.I. Ja~ere, d, cr1~11;1nfarmi. Andiamo dunque alla chiesa, e qu,n, s.«onJo il d<·bit-0 CO\tumc JdlJ ,·osrra s;an1;1 Ft"<k·. m, f,. b.iltC',l:Z.Ut•. A Nostra D~nu ~i compì ,I bauet,mo. G,an011110chi.imò Abraam Gmvan111 « Cl llppro,s., l gun uknti uvm,m 11 fo:<:eChmp,uUmt'1llC amm.11:Strllrènell;1 no~Ha Fedt·. l:r.q1.1alegli pre, 'lf31lltnll· appreM", e fu poi buono c \'alcnt. uvmo. e d, ~ama "ita .,_ Cc»i Abraam $1 fa cr1sllJ!IO, non prr k U• ,-:u,mi d ,:hi.11.1te. n,11ur1lme-n1c, che MXW e re- )l.lno pJudossali. Si din-bbc (hc ,I ,i:i1.1d<-oin quo1a com,·D10111'. consideran<fo I mt1n·n1i cu- )Ì coi1k' suoo tspt>st,, abbia ""luto riwht•rt non una cnsr )ptr.1u~k. 10 una parola '-J.h·a,,: l"iuuma abbn1cn.111<k1 I.li fede c11suana, tx,1)Ì sah·are 1'1111ertut· del met(lntt-: farc un affare. La figura ddl'ffire,•, 0 in questi\ no,clla ~- qu:as, 111s1gmlicante. L mtertise ,nvtte ur:. 11'1a~mn·. per ,I 11ustro su.idio. ncll• no,ell.1 :54.·tut-nte. qu.,..Jla d1 Mckh1~cch. ENCOLPIUS 25
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==