La Difesa della Razza - anno V - n. 6 - 20 gennaio 1942

c,in f;,, n:11tn dd :\lc:s:.ia. l' lo sostitui\a in lin,·" di tliriuo il Bauesim,>. Perduta la 1erra di Chana:111, ~·ra. cadu10 dunque. pa !,:'li dirci, •1 cp.·ntn ,1n1ico:t: Jlilllo chl·, 1111a , oha abolito, 1oglic,·a OJ.:"11oibbl!~12io1w. L,, con fcrm:1 con a11tul'i1ft il profeta Gc· n·mi:t e lo spiej!a pure ~an Pa,,1,) ndl'Epi• ~1ola agli ebrei. Della su.-1abolizione t' ,Id• i.i i~tituzionc in l>Ua\'1,:c,· dd battesimo par !.. no. d'ahromh:, molli tC':.ti della Sacr.1 ::=cri1111ra. L:t circoncisiu1w - a cui fu 1>11rc l-4.Hhlposlo, secondo la ](';:;,;e di .\lo::.è, il Ham· 1>1110 G(',.(I (Chl'. com:.- Dio, a, n:hhc JJOt.t,, "(lllrarsi a <ptCl!,l:tt"-·ricolo~.i cd umilianh' ct'rimQnÌ:., :,e 11011;1,·t·~~l' pn:fcrilo ahnl11·· 111 mOl.lo autorc,·ol: - attc:.ra il Bntllf - 1111 rito che Dio 111111:1H'1 :1 istituito eh, p,.·r un datn 1cmpo) - , ,·m, ., fana una :,,/a , olt:., anche Il(') c;L~ndi c1rco11ci.,, eh,· :ihhraccia,.:.cro la fr<lc ebraica: l;..·1:;1a\'a llora !\~trazione di alcun.: goccic di ~;u1~1c (~:u1 ~uil> foc<kri3). Tut1:n·ia. s<'condo E11iiani1,. i S;u11:tr1tanj do, e, ano t,~l·r c,rconci,;i di 11110,u. \ll\1pp1bt,1 ,1 pr:~cnta,:1 la 11.:cc-. ..it;'1, in ca ..•• d1 :1ln1r.1, di .iar ~IJ.'lnrc 1 ~,gni: C•)tni: ,..:mhr:, clw iac\·,~,· ixr prin,11 F .. aì1. In ctft r1)mana p.;1r,., eh,: <111c:.1.;i. co I· tm1K:r;ui•m~· fo:.3l' focik. ~1.· ;1Jlprofiuar, 110. n:uurn.lm1.·nt,·. i;!1 1 chr1.·i ,1es~i per ~inm1.tr,· la lor,, raz:c., 1.· , iu),:'girc a dcrisio111 cd " ,..,·r~ec11J:ioni. E' ri,:1p1110 clw i di:.cl·nd,·1111 di '.\1,,.:-e 11011 goùc,·ano. !llfatt. ttcc, .. I\ l' !>llllJ),tlt• JK r il loro jK'>Ol scrupolo:., , Ì\'cr,· ~ ~011 dan l·ru prl'.l>'" 11 grammatico \1•ion~.. ul ..:'3l'.lllj1Ìo.che li 111m~• peggio ui ·rn'ap,, con una ~:11~a ;i1411anto , iolt:nta 1 Sulla cermwni:i rdiJ,:"1fh:I e .. ull;1 tc,·nica ,:dlc operazioni h:rnno ,critttl molli. trn ciii !11 Enchs,'u 11,· « l .. 1 ~ci<'ll7." 1· l'art,· <ldla Chirur~1a •· il 110110cfis1ian11 ,·x.cbn'o d·:I -1·c:,,1<, X\'11 Pa◄ ,lo \ledici 111.·i e Riti t: c,1. ~:11111d1q!'li d1rc1 :t l 11 \lo111a1gnc, eh..: Il\ i1, ,JH.·tt.itor.:. il R1111111. nd Cin<1ucccmo. L, :.t"r,t pn·cl·<lt·n11.• il J!Ìorno della l'ir· umci.;ion,• ,j r,ulnn:I\ ;11111m Ca:,a del nc< 1.:110 1.:11..:·m1.:im1c1, e :ah,,lta 11 nthhin,, cl,Il., ~in,:i:<•~a. il ~uak pruuunci:I\ ,1 paro\· •li c1r1..'<l,,lanza,. d'incorn1,:f,ri,111wnto ai j!'t' niviri. lmh ,,1 hall:n·a. ,,j ,11011.;n .,. ,i 1,an ciwuava c l" r wu:1 l:t uotk alcuni :umc n sta\ ;rnu prl'"II 11 ianc1111lin•1 1•1:rprotq;• ~trlu. ~l·C<•mh,nna al<1ua111<r,idicola cre• 1l..:11.r.:1. d;1lk m~uli~• tll'lla )trq:-:1 Lili1, una ']K·Gijc 1h di:,,,,lo 1n j!otlndl.1, \>i:rico)J,,.,.. ~ima a dl'lt.t du ,·cechi ~l,ni. l.'ind,1111;111~i1 pr111;1r,n·;1:1cconc•.i111t nt, l,t ,;i);, in cui •lo, n a l ~~,·r,.. Q)>(.·r:tta I t c1n:onci,11•11c. E tr:1 le ,l·th~· :-.1a,c,a !'a,·· u.rll"fll'.;1 di llll'llt•rnc da p.1rtc una ptr 11 profrta Eli:, che. ~ ,,..mprc 111, <iihik. ~, rit:"(J\ :'I ;1 11111~· k circonci,mni •• ~ct.~indo !'~.- fata ti!\ illa.r.t•HW <kl rahhiu,. L,·on,• :\lri;,k 11,1\ • I li~toria lki riti hchraici • ). ~ul\;, ,uli.1 pr<'ck:.tinau ,i J1C1sa,·a l,t B,t .. l•1a :tpl'Tta: ,· il drc<>'lll,;i,nr,•. :t lei ri,olto, ,lici·\ a: ( luc,ta i.: la ~edia tli Ella'. :t t Ze .;hi:,c .-.cd l~lihahu). l.'oJK·r;u:iun<· ddla circrn1c13ionc fu dapvrmm e..e)::nÌl;t {'1'111 una Wc1ra taglicme. IM•icon 11 coltdlo ,, con il ra:,,olio ,no,·acu· la): 1111rmalmeutc tb1 i,:-t:nitori ste.;sj 1lel i.rncmllo, 111ca ..., propria. Il circonci~orc 1•11nhel) fac,,a prq,an.rt 1111hacino con Quuh1 slampa m•dievale raffigura il martirio del bHto Simonlno da Tr•nlo, che I giudei diuanguarono pe, compiere uno del loro sacrifici rlhaali. di ,tt1111l'1m. k Li~ci;i, l'olio ro:>-1111{ la j,1,h l'rl- c11111<;tatic.l. e :,t,._..nde,a che la madrina. il che :1\ 1 ,nil,1 tra un coro d1 )almi. consc-c:na~~c al padrinn il ia.nciu!lo: allor •. lulJt' k domi..: grid,nano: <Baruch•haha :». cioè ,alutc. l'èr j),lhtr,• cmo:.rnt1ca l>Ìd1 e.o:: che fo~.. o a<lo1K'r.110. nei nti 1m"lli:!,·ali. dt I -.anguc cri)tian<i d1:.!:><'Cca10X.ci famo• sc. processo per l'a-.)a.,sinio (1.17.S) di Simonino tl:t Trcntn. uno de~li unpntati (JX•i co11dam1a10 a mort~•). l'ebr<."O .\11~clo. con• f, !-W che .-.llpra 1! prq,uzm. dnr;lllh' la cir, ..:oncbioni: :.i u~a\·•• al•1mntv ..angut poh-e riz:urn di un ianciullo cri~ti:.no m:1niriz1alo; e· che, in manca111.a d1 ,•-.30, ,1 .1.Jo per.1\;1 il hocc1►1l\· arlll\'lll) • (c,.,,\·r;1 ?} o (id ,;,11g11c1..liliraj!fllh' (<k ~;111gmncdracll ni,}: J.M)h,-rc dw .. mcr;,,j~]io,amc-nte> ci• ('alnu:a, a la it.·rit;\: Da 11<•nll) l':.1~r10 ncll;1 !ua 1,rof,·ssiune. l ricon•)~cihik - :t~)~risce il .\Il-dici - da• $,.'haltri chrci 1,cr ,wcr1..• c. le-u11g-hl(' dc-\ 1,oL hc,• di :unbidu~ le mani dC"l!>tra e :.inistra hmghc a:..,ai e 3oi>ra,·;mzanti <1uclle ddlc al. u·c dita . il circo11cì!>Orc sfasc:iarn 11 llar• i••!~•110 i:. 1con una molla d'argt'lll\l 1e11ut 1 !;dia .-.inistra, 3lringn;l e la pari<' ah-tua111,. --0pra do, e \ 110] far(• il taglio, in modo eh., 1· man~:1 il prepuzio inor della lntllle11a -'· ,mli pn·1M\1.•,·.1 il coltcllmo e prima di ta· ,::liar,• dic::,·a: e lk11Cfle110 "'1i IU, Oio, Ilio ,. 1,tro rt~ del 111,iml(), che ci ha1 santificai· 1.1·i t11(•i 11r1.·1.·dti e e, hai romandat:1 la cir rnnc1~iv1w '. •· Ciò tktto t.-igli:t\'a la l'-'fh• Jti\Ì gro:,3a lld prt'l't17ÌO. e con I·: nni.:-hi \kl J)l)llicC" 1lc-'itro ,. :.inistro ~cosa P,-1fl'C cl1io harhara 1,; non ctrto com:uKlata nel \ ·1..·cchio Tc~1am1.·nto '.) :,<111arcia,a l'altra pcll,· ,ot11hlallt1· più ~otllk. 111 (Ju~•I mcm re. il 1mùr,· <lcl fanciullo ringra:i:i:11·a ld<lio, di. ({Odo ad alta ,oce: e Sii 111 ht"n:dctto, Dìo. Dio nostro re del mondo, che ci hai ,antificati nt"' tuoi prt"Cetti e ci hai eoman. J.110 ammi:ucrlo 11<'1patto di ,\bramo Pa• 1!:\ nos1ro ! .;, Gli as1ami rispond-:, ano· 1( Siccom(.' è ~,aio ammesso alla cìroonc.;. ~,onl'. co~i sia a.mme3so alk 1101.z,·e ali· ~ame OJ.ot'r:izioni '. :t. Il circoncisore prosegui\'tt quindi la sua ù1117.1011c ponendo entro una M":<Xlclla ricmp1t;1 d1 r<·na il prepurio reciso. Succhia," ione tmczzing:'th = pr,·mitura) con la boc4 ca, due o tre ,ohe. il ,angue Jalla ferita., J:. cui sgorga,a aOOOndamc. e lo sputa· •a_in un:1 1au:a di ,·iuo :tJ>11Vsi1amcn1c prc• J);orat.i. Pon1.,·a poi sovra il ta~lio la p()} , ere a:,trin~emc, l'olio ro ..ato e sinuli altre c,,s,· ,·ntro c:cnc pczzclh', glid,z lq:::n·a, In i:1:,ci:I\ ,, e lo ric:on~egn.1\"a alla roman:. Ttrminat:t, cosi, J'opera1.ionc. pr<·nde, ,1 una taua di ,·ino <' dicc,·a ad alta ,·occ: '- Sii bcn<'<l<'IIOtu, Dio nos1ro re dd monclo, cht" hai cr<'ato il frutto della ,·itt" ! :t. e<l immcùiatam:utc soggiungc,·a: c. Dio no, !<lro, e Dio dci Padri nos1ri, corrobora questo barnbino al p.1.dr<' <: alla madre, e :.ia chiamato il nome .mo in lsrael... • e gl'nn1>011e,·a il nome, mcmrc bencdh·a il bacino e col suo liquido bagna\'a per tr · , oh<' k labbra al neonato. Tuni i J>rcsentj augura\'ano in coro: # Bcsiman 1ob~ »; e intona.,ano 11 !<,1lml) • l-ka1i omn(·s <1ui1irncnt dominum. Il fanciullo circonciso ,·l'.ni,·a allora rv ,:ituito alla madr(': mcnlr<' gli amici, il drconcisorc <' il compare S(' ne ant.la\'ano .i b.1nchC'tt:1fl• e a far bisboccia. LUIGI SERVOLINI 27

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==