L'AVVENIRE DEL LAVORATORE . - eRf'NAeHB DEGLI BMIG RATI Da ZuPlgo Da Thai wil rolc .non sarar:,no lettera. moria., e ohe nei •giowi P'Wssimi avremo la soddisfazione <li vcd-erc il nost;ro clesideir~o-coronato ,cl.a ,successo. Da Basilea. C,.1,0 ,;·r;ma d..!l 24 ,Lpdc, per Poter aveTra re una nozione e.,,aJta dc'la riÒ'uzio11e Da Monthey Tra i marmisti. N:on Sa/P1>iiaim.aomloorase rnd!~ ,contr.aGli Ìl11iPl]~ll1diltorimairnristi hanno ccr- de di qUetS!Ja 'looahtà esisrono dei facato ai ,più irupr,esc:1dipegigiomre 1e ,con- scilsiri <11lliten1iciS. a.wiiéumo'dhe vi s,a!10 dr.ciqni di Ja1vo:ro idei Joro ,d~pende.ntj. ~ sil11J)a•tizzainti, a q.ua:i ,in •oemheoccaLa ,d:is-OiccupamtO!lèje forti,ssi.ma. Una sion1i 1riesoono a ;iaJr.sLi0onoocere. ì Javoratori edili e quelli del legno. del costo d-el':av;ta \ ?). Assemblea della sezione. g,ran i!)arte •dei compa,~ni so,no s.ul ilastri- iLa ma,gig'irora>arr-t<eleUe,q1t1esti,01s1,u,icco •cllai 1hMl!&i1OLeirn,p.ioa,:J,tr,isono emi,g.ra- cqdo.n.o nei 100-sì•detti ristoriam,ti; è in ti, alibi mmo caJmbjato 1>roiressione. .quei_luog1hi,dove molte rv,ol'tc,&fii qpe1 na,i .U conbratto. 1cLi»aivor,o'Thél.Zicona,olehe '.n-a1nrlcstaini,ola pr.opria fede, ile !JlT,qpirìe ,dsM-evia dia! iaUiau.ncr a1nTui, è st.a:to, licem1-Jdee, e IJ)liù~iat]me.nbe quianùo SJ'll() ~Lato /clJalgfii rrij}I"emditori 1Per H Lo di aiiuitati da. tm ;po' 1di alcool. m,a,rzo. iPokhè si timVtoiva di s1hi1Pulame lo~ a•tllgithroIPdrlbene comune -ohe sia u,n !a!1tl110, g'ltM"!lPiI1E'l.ndirfior\1 ,cr,edetteiro .be- f,artfa una ~e,g;gie IPeT IO!tiude.re,tu•ttii quel11e idi 01rofiitt3<nied'et IITllOm.enrtao ~oro fa- -sti spa•cci dainnosi. Che be.l'l'esempio, ha vorie'Vl<Ue ,peir ,dimirrutl'e .ainoo.r,a i:] sa'la- dato ll'Am-er\ca! Non (Perdtè io sia wn r,io - ma1llg,na1cl:01 Jie 'OO!icLiziontidi sallaiii:o asti 1nc11te, mp. pemahè iSOJlOconvin,to 1ohe dei marnmiisti, pa-naigooate a qudlle •di o- qu;e.siuo\élbuso è da1J11nosaolla oha:sseO•aP,elrai di talltri m~ti'eri, m.oo silano eoces- vorartrice. s,hnanneute il:ruonie. !A. ,mez,zo deUie ,trraitila- Nelle 1bet!Jolesi ibeve tante volte de<1 tivje au ,po$11),ide ini,chur,r,e ~e J)retese ,deg.11ve.;;e.n,o.T(noivfamo ,e nw;ntcrnia,1110qua:- imprenid;iitiQi-,l a UT]ja: dinniiruu.ziOine de'l 5 ohie ,P,3\r,assitiai ·di l])iù. per ,cento.. A ,OcllgiO'llja ,deJtlia pessima si- fo ta.l 1ì ambienti il tiavoratorie <0on:subua12oone,La .maigigtor IJ)air,te,de.Ilesezio- ma ttma buonra ,pairte !del propr'jo guani si tro-wirono mella m.ece.ssitàdi acce't- .ctla,gno, H q.ua:le .saa,ebbe tan~o necestame iii llfo~ultiatoidet~e 1kratta:tive stesse, sarrio (Per la ifarrnigLia.Noi d,obb,ia.moa, - e a>erò ai •CQllij)aign,i ICÌ.i Zmtgd ,non .rieis,tòvere .soopi e ,pemsiem1i Jjiù ,nO'll oi.l,i,ce.rcaai:.firo ohe iarne ,oome ·quel1l1i deig,I,iailtri ,re m •tnasconrere tlc nositre ore :iber,e ~ Qrolwe iatiironitlaire la J:otta. Essi ne:L!o.sbudio ~d in <liventimeruti dhe eAerespìnsemo a ig.naooe11111a1Warainmt iÌa IJ)TO~ vin:o M mora!le. ge.Woiool llltl.OVO :oontra!trbo', ,dee~ ,a, ITlOO [)omen~oai .scctrsa, 19 mairw, i;n un JÙsubì.r-e1t1Hberi0ir(ÈPelgig.ioir.arn•elnmtia. tro- stor.ainte, vennero tai cliv,e'l'bio un oomviaJronod1e ii.l momell1Jto oon ~a favore- Mgno ùùn un •certo B. ,A. Datlle parole vole ;pe;r aiffoontarre urna lb,aittaJ.g-Jiia, cam- staiv.ano JPeJ" passame ad tatti qu,a111do t0apa'1e.Pe.r.oiò .siJ ;rilse,r.var,ono di far Vtéllle-- stu-i 1ctilc.hi:a1dr'ò•essere pe,g;gìo<li un >lìare i [oro <lilr-itilvin la/litracir,oosnarrw,ae si scilstia. Da 'Wlnterthur (x) L' aicoor.do ìir,a il Sindacato mu· 1ra1ii.o Ioca,!e e queUo 1dei caJ)imas!Ti o:u- ,c~ la ridu~01~c ,dei sa!La'fi, sembra raig- ,g-nmto. l caipimrustri, che og;gfifanno gri IS])av.a:Id'.pi erc.hè hamno il oolte:llo ,per il manico, mv-oce ,di ,ri.9_pcndere ,ai nostro conffato 1 chc a,ocettav,a,nole "ostre contr,opo.st.c,v,oJI,e,rofaire i buùi: rw:; ris,pose;no .a 11oi, ma ,comtrnioa-r,ano ad og11,i s~nigiolo 1di1>ellldrnte, 1ran,to in' italramo -che ,in ,te;qelsco, ahe fu. Jia ,F,e,creir,azi<me idei •OaJDim.astsrivi izzeri - Sezione Win, terfihur - e la Fed:Or.azioneedik - SeziO:n(}v\/intcrthur - che. stabili.rc10 questo .contratto: Da'. 27 marzo dlmi;,1;zio,1e tamto .ai manovalJ ohe .ai muratori, terrazzieiri e J)'Ortacal.ccdi cc:-1t. 5 aìfora, dal 212 m.aggio a[trn di.mim'ltziooe cli 5 centeS'Ìmi. IBe!~a forza! Si,curo, fanno i forti, ma .p-;;<ròun po' -cli corna dovettero rit.irr"ar•le. Oe:rio, ,ci ri1~sciirono a' 1 rib.assare, e <licono loro ,eh-e è ,poco im co1rrronto .ad a,!trc importami ,locamtà ,deila SVlizzera. Tir:an.o fuori che a S. Ga!Jo, Re,rschach. Wattw;il, ecc. ,fo!l1ono dimmuiti 20 centosimi al!'orn s,einza.t.a111.Ste'to:rie e ohe la diimnuzione fu taJCC'-etta-,tdaaglii operai ,seinza!lotta. 1BeiLlaforza; ma verrà itl •bel temwo an- ,ch.c per ,noi, 11:>uon1,agicmte.Voi ne apPer iniz;iaibiva da: Comitaro ,delJa Sezione g,emerailc ,dei fav1arn'.t.Qriedili .cli Qui, lunedì 30 matrzo, ebbe luog,o um,1 riunio:,,e ·dei Comi1'..'11d~ei i lavoratori cerili <.:: ài Qt~c<:Idi el ,)eg;no. V' ~!ltcrvQn,n,ero i .rnpproserll.ariti di ,tutti i g;rupp:, eccezion faL't!a 1ài q.ue.Lla,dei ge.ssatori. Soopo ,dd'.la 1rit.micmcor-a qtrclio di esam1111aire ila ~ue.s•~:011,e della: pro:,ag.a,nd.a. Il compiagno Winkrer espose fo r.agioui e ;o soapo .c~dll' 1adun.amz.a.Segui un,a nuur',t,ae •Qgigiettiv,a1diso1rs~io11-ae:ila quale 1Pa.rtecipanono la maig-ioT n)artc dc- !?l'i 1111!Janv:i11uRtiìs.ultò di' è 1neoessa,r,i1) impr,ein,d.ar,1et111ian,tonsa prop,aigaind!a ha LLILl'i i 1l~v,or,a,bo;,neidili e ,pa.nf?ico1,armente tna i imur1aitori,1i imanov~li e gll •S'~dr,ratoni. 11rairoiuesentanti ,di butrt:ii gruippi si clkJfléllrnrnr;•o,dilslpost-ai ,contribw:mvi. C,an ,q-ue.sia ,a.t 1i<vHà, isi ,oreerà IPOi•ainclie t.a baJSe•pe.r llat v,eg111,e11Rtedenazi,ooie dei~!j"ndiustrja ,ed~kizia,•ohe è il biso,g;no 1:fù iunge;:tre,do\ 1mo111d1nto, .nel rn1ovune11to 1cl21gU adili. iP,oichè sdltanto I' o;rga1~izza,zioneul11iift.air,iea <I' OJJerae Ja fiotta in comm',e •PìO:S orno ot!Ìrinci la po.ssibiìità di .rosp-ingie.r.e•vii.tl1,oriosa.111ent-.c gli sfarzi -rea7.!iona,ridal ll)adr-On.art;eodi'le. L' a:01.na.nzaidec~e' 1drl1.001wooaire,per lunedì, 3 ta1prile,·un.•;:>Ubbl-ic,o omizio di naiviar.a.toriedili e d'.e( 1le,g·rJ,0p,er t,r,a,téafr,e ,I.a ,questione ,delt' org,ain:zzazionc ,u,niit,ari.a ,e q-ueJla1de:t11cal.ife.sa,centro ,la rl,cl,uziornc d'e\ sa1l,a,r:o. Comizio·. li!ln:itaJron-0 a! !J)rnoilestamecontro !'imB)o~ iNOi .siamo CJ.eu- la ihqefr,tà di :PeThSiero, sizfi!One,de.I_1parnnc1111a:to. tEn una ,succel.ssi- ma ìntemldia.rno1di1essereJispe,ttaiti, ,gi,aic.. v,a aisse,mb.leatPOi votarono ,allh.maniml- dhè ,ba 1nostnaiidea ci sembra migliore 11mmttate perallè il 1Proletairiato ,è div,i- . so, ma. si 11mirà 1PTesro. Aigili 0rl"ori de: .• •~,ui~?di, 3 .aiprrl-6, 'Stl!bito d,qpo termipassato :r~elilie'!"lemo noi sti◊ssi e non è I,.al.o _n. 11'.arv?.T.o, .111esl~l_onedel Bur,g,v0,-glc:1tan,a l'ora d 1e troverete i.1ll.1 ma~sa rei SI 't?nr~,_,tm,pubbll-co oomizio •di la- ,compatta che vi a.s,pet·t1e,aàl \•~irco. Ec- v,c.raito:r .eiò1,n ,e lav~ratoi:i de,! ,legno. Si •COpent.an.to quello ci1e vol~Ya,,o i par t;,a1t~a~ -d~ll.la1orgia111il07.J<tz!on,e u ita.ma ,e drnni. c,ell,a nd,u21,or 1 a d'el .'la°Jatr,1T0l.1.l)i:tr i s()oi fà •la -seguente della; tuai; ipen-.chèia.bbiamo pr.0,posi~i e RJSOLUZJlo.NE sentimenti ,mi,g~i,qri. «iL·,aissem!Jlea,dei maI1JTI.rstdi i Zurigo,. Non far tamto l.a voce grassa; cerca che •ebbe h1ogo ail~,e 1ore 3 <l.e,J 24 ma,r- di ~pJ'mid!ere. iLa itua .ammo.nia ,con i zo 1~, jdd ialla qUaJleinibervoonero ,tutti ifa.scisti diln<QStm!aOhe.sei ~nco.ra un mali ·COT11J)a,g.ni ,der hmg,o, IPl"ltmdeconoscem- v.aigjioOV'V.er.oiun ig;nor.arru~e.. z,a ,con sdegJJo ,dei rrip•etu;ti tentaiti!Vi di iE' meigl.io ,ohe tn imparrJ qua1tchecos..1 rWurre il ,salar.io futti ,dtaJgJiimprendHo- dJi IP'iù, .così :wn giorno l}O!trai r:i1'.:o1;a re .ri idom,111dustri-a deJ mammo ,e dec:!le'ha.pi- •nel paese di .GiOIJ)p•im,op,jù inteJ,lig~nte ,cli Dal! 7 onarzo <lim-irmzione iaJimurato- h.ainlllo 1! idoveme..d' tind~~OOiriVii,e icli ,fr.lir 1ri idi oent. 115 at\l'ona.. .ai ana:n-OJV.caeilni te- pnQpa,g;aiml.paer 1h,loom1z101S•tesso. sùmi 20. di. Demo eh-e· da!I I.o novembr:e 1921 i111qu.a,n<losei ,parlino. L'eco. PcT gli operai di am'bo ,le categor,ie, imp:-e;ga1~ri fu-esoo,110 ocnb. 1dimeno, a,n- ,:.,-r ~-r.Q lu.o_go,già d'ue riduzioni di sala-rio. si 1trQva d~e: sia .senza: sorupo1i il dover accetta;ne ,anicor,a1~nas'imil'e ,riduzione. « I nna111mistdi i ntrrig,o 1p-ro:ootano co·ntno ~a ta;tf.ioa iqnutai1e,deg,Jinnwen-d-itori e, <eosinre.ttdi ai1'.aforza maigigi-0r.e,a,ooetta110 ti' muovo iccmtma!!Jto ». SEZIONE EDILE V~nerdi, 31 corr., alle ore 8 pom., nella sala del Werdburg, si terrà l'assemblea gen~rafe, Oltro ~tle çose di grand~ imp.orfanza che vi SGtlo da trattare, Il compagno Conrad Wiss, di Zurigo, terrà una conferenza sul tema: RIDUZIONE DI SAiLAR 1 l J: DISOCCUPAZ.IONE A ZURlGO. Compagni, intervenite in massa. Anche i carpentieri. · l ,paidir,oni, •Ca/f P(e:t1,r1ietri 1J1.QJ1 possono e :non voghi.ono fare un'ecceZ]Oine: li)!OOe- ,c!o;r,'O •con ,'.{l reaizioniaria « oJ;aque » <lei !:oro cd.l<ley;Jl.i -chi .;rltlri .mest>re:riH. ainino,fatto iamHggere 'lùei caintieri .un manirrc~IO anm.111,cian,tedh,e ,a •001T11inciia:re <lai I.o ail)irile 1922 ,rmn v,etnrà ,p:iù eoir.riSJ)O&t'0 iii SUiP!>Leane111i:0 ,d: caJJ1o,v;iver,dei 15 cente~ mii. ' ~ \ 1i~1 ,E" q.uesta la secondla ri<l.uzione di salario che i :Predetti signori vogli0,110a.ttUJa:reio1un non fang,o ,Lasso di tempo. Se g:1io,per.atli]}ieg~1e.marno reagira:rnno io <dinan•noi prossimi .gior,ni. Fra r gesSAt<>ri. Pwrc i p,aid,rnnig-~atO!ri vogiJiono r,i- <lrurre ,i[ salamio. GH <l\I)elrais.i ,opp-ongono 0011, ,s.aic,rOOa'11ra,tgaione. Ebbe Ju.o,g-0 :un! oolJJ,Qquijq col II)!l1eSideìn.,rdtiel1'orgamizz.aziOJ1eJ)àtdri0na1reQ. .uesti sì .riservò di ·s-c.1bt-0pon,are:,:'assemtrlea,dei s-oci ,JeIJ)rOposte ,operaie. Le tr.arttatrv 1 ei co111tl11uano. scroPiERO DI SCAIPELLINI Martedìu. s. ebbero luogo delle trat. tailve tra gl'imprenditori e gli operai scalpell.ini di Zurigo. Un accordo non è stato raggiunto. Gli imprenrl.it-0'ristessi sarébbero stati disposti a limitare la riduzi<me d.e1 salario a1 10 per cento, ma il µresidente cl.ella Federazione dei capomastri, che li assisteva, di'chiarò... che l'organizzazione insisteva nel voler •ridurre il 15 per cento-. Un accord.o non hl r~ggiunto; gli imprenditori si riservarono di decidere nella loro assemblea di m€lrcoledi circa eventuali concessioni. Fino al momento in cui' scriviamo non conosdamo le decisioni di l9r signori. Per non subire delusioni preferiamo atte11dere il peggio. V'è quindi da temere una lotta su tutta la linea. Intanto, da lunedì scorsOlsono in sciopero 50 sca!pe!Uni che lavoravano presso ditte che ridussero il salario senza attendere il risu!-tato delle trattative. Nessu!l scalpellino sì rechi a Zurigo. oa Ro•schach Sezione fossile. L' ass0mbiea mons ile si tC,r.rà.sabaito, 8 a,;;,rile. .aille ore 8 in puilto, rne.1 ijooa,Je Ztbm Firoh.sia1. E' 111e-0eJssa1r.iia la punruale ,presenza ,di t utnii ,i ,compagini. Contro la reaziOne padronale. oor.a di qllie:ste cfimm11.izio;nPi.irnprio i.nSaibato u. s. ielib,e .;n.bo,g·,uon comizio g,ordi. di muratori ,e onainov.ailì. Gl' intewen.uti l! comitato ,del ,nostro Sindacat,o senavrebbero pot.u.to essere amahe 1più irLU- za ;i-ioor,rere all'Urffk)io di Comoi,l,ia~io.ne rncrosi ,di ,queHo ,ohe .f.uil'O'lllOS. i .t,r.aitta- hia faitto ogni •possilbile. Co.sj che qual~ \1a. ,di ,discuter,e ,e1 d~idere crr,ca il cEaahJeU'lllghjai;pa:dr.011.al1e fo ,spumtata. i.airsi ,oontro 1ìe scamld.a1ose;rid11zYoni di Tatti i 001T1Pag;nioinga.niizmrt.i sano sal,ari,o e cotb!To ,Le v,iolazioni cont:inu.a- pcr~,uasi '011e l!Yi'Ù ,et così .non isi poteva te .aH'orairio idi la;voro vi.genbe isu'. luo- fa-re. Fo.rse -i clis,organiZiZaiti.,ohe ,non -g;o.Pa nirurono •due seg,r,etwri ,deHa ,f,e.de-. fa!rnnoma·i nessu11 sa1cnrfido, si ,Jamen~eril,ZiOn~ ooi-le, uno in ita:liano 1 ei r' a~ttt-o nw11 11 •0 e tcritiohieranno. Ma se r.agionas• jp te<l~sco. DQpo, 1b!Pewediscussione si .se.r:o•tma buonia volta •e ,vedessero ohi decis~ a~l' iin~rmnità kli .ctar~ micariico al f.a. e ohi Eon fa ,p.er •Joro ! '? Cò.mwt.a:toè,emtna~,e <lehLa Fe:denaziO!lle pred:e,tta di ,pro-porre a,gl' ~111iJ),rj€'n,ditori un coHoqu-io·,pe,r,eisam~narreJa faioce;nda. Cl rjsulta che H C. C. hra ,coruv-0-cati gli Ìml)Jlrendifori @et° lUU1.eid3ì, oor.,.r ,a,\lle one 3.30 ,pom., nel ,Ri.siror.amt:eO<mcO!'d:i;a. Siamo ouriosi di -vede.re ,oosa fair.amr.o i c.a•pomastri. Cooi>erazione edile. E' nostm irnbenz.i.one,ond~ ,daire ,svilìu oo>O ia/! 1 la COQPe1",a;ti'V,e.dai~e,di 171,ailiwiil, rl ipontar,e a ,conoscenza 1del •P'l~bibli<ID, ie &Qipr.a'tubtod,ej cQm;pagilli qper.ai, che ia sudJdetta Ooo,peT.a1:ilv.aia, ll.a qu~e', da molte pariti, ,era. già stata rdeoreta;ta ·l.a mor,te, !Tllella~ua ul.fona ,a.$Semb~ea igenerca:',eih, a dolr.ber.ato ,a1dtm.ainimi'.tà,di ;no,n iiq-uidare. T,utti i soci i sono ,prOiJ)osti peT il ccmnn.ua.mcnt-0d' e~or,cizio deJfente •QPeraio. .sv•cnta'111,dco sì le ,tr.arrne •e<l i piani dei 01.0S!Hn1e1mi ici. Ora ,che siamo fa,t.i cap.aoi di dimostrare la nost,ra ,oorinett,e,zzae fe:nmavolontà cli aMrontane g,I.i ostaoo.:i frapJ>os:i allo vilt1:P;PO,de'IJ;a•inos!T.a,Co0,pe.r.ativa, ddbbi.aimo ,pur.e.tim.1~~gn,ar.cpier i saorificì ma,gignorj, e' iCOlor,oclle isino a tu1tto Qglgt IJ1IOll voilhe:ro o noo IJ}Oter,ono1adempiere •il loro O'blbUgove-rs-o.!,a·nostra a.s- ~-0ci,az;10nise•o•n.oi'J1dovere •di .r,egoJarc l' Fill(P<\.~noda,to. No-i ,compr,end1-atmoeh,; causa ,di questi fait:ti so.no, j:n moìti ,casi, i fa ttocri clellla ,crisi ah1e1a bhraivensiamo, però ron ,;;e.r ,mtti è possibile .a,ppli'care questa .attenua.n,te. Noi sa11pianno. che una paT,ileidei soci clic nan hanno ,a,nocra L~istcma,toil ,paigamcITTlode:il"azion,c, non t.rov.amo i,n .!oro l,a,fo-rza ,di soor:i.ficio che non li faccia ve.ni-r ,meno al Joro ,dqVje!re.Essi si dedica.no vo,l011• t,i-cri a1'1o s,ciu,pìo dei de,nari in CO'SC ò.a11tnosce tra curano 'la Cooperativa edil-e. chic dovircbbe. ~nvecc, essere tutta ,!.a•l•oro~1peramzal.Ed è a,~punhoa quc- -sti QDiei:raici he noi ir:ivol1giamo caldo a.pp,c-1.:o, ,ricOTldandolorn l' u,lilità del ,nosrro ent.e. . 1oi siamo c-011\\•int•iche questo .nostro invito s,arà .accettato ,di buon an:mo e con c11t11slasmo, d.a ooloro ohe .si 0110 .a snrrti il còmpito ,di dare i,l ,loro a,ppogi,io peT r inorcmento della Cooperaitiwa m..stra. Ai si1np..1tizzanti cd o.per.ai tutli rÌ'vol- \!Ji,amo I' irJJVito,di .iscriversi qua'.i soci; ~1ueta i,.scrizione. oUre afiliri,re la soddisfazi.one morale ,cli esse-remembri idi 1.11r-a ~odetà operaia ohe ,dedica ·la .sua attività ,Ln fa'Vor,e de1Laoomuinità, offrie la poss~bi•li,tà del irisiJ)a,rmio ,e 1d'el reddito, poichè le .somme depositate g,O'dono•cli un •r11te11eSntSonc trascu;rahi!ie. ';'-oi siamo corti eh.::' queste ,nostre 1PaComunaglie. pa1dri{,"Oscrcitt,:ci he ,g.0Ve.ma1110 i:l Comune id: Win-teirbhw nO'TtvlDRilìonoessere .seooniclia,g,:i im,pri(i111ditosrivizzeri, >e'd an11JL~11,cian10 ttna if)fiOSSirna:,diminuzione di [Pa'.g-ia i <l,'lpendè111ctoi mun.atlr. fintianito è tma ,proposra della igiul11ta,c:he fu subiro 1t1el$Pintad,aj ,nost,ni compa,g:ni• S{ìCinlisti ass'.:'.>SOri, ohe saP-o i.n mf110-r.a11za,. La magro'ora.11zalborigh!esewera di rius-cirvr. ;,Jlcrohètfor.Ce 1Cte\l ,numero: ma avrà c'el fi"-o da 1:c1r.cerc. lo cr~cliamo. Da Lenzbu:rg Vétso l'orario di 10 O"re ? Cé\pornastri ·di qui, UHimo ir.a tutti ti famigera,t·o si.g,n·orSer!lsohi'.T1ig,er,hanir10 già ridobto ,per ben ,due vol,te ,il modesto ..sa'.air:,odei 1loro ,dipendenti ,ed OJr.a ,;·,ogli·ono ridurlo per la terna volta. Ridurrc il sala<rio e prol'll!ng.a,re J' orairio. I murataTi <Ohe,per-cep.i,vano.iJnmedia 'lUll sal.airio clii tr. J /O a<ll'or.a, ora ,ne cte. v-ono J)Oro<wi-rcuno ug,uale di tr. l,30. L" ora rio ,cli •iaiv,oro che er,a di 51 ore ;:,urscttima.na. ora dev' es~ore ,di 55, va- :c a dir,c di drooi ore al giorno per i primi cinque giomi ,della settima11a e 5 •per if sa,bato. « Lavonare 1di 1Pi•Ùe g.u.a,cLagnarecli merro ». Ecco il ,còmpi10 dei murntori e manovali di iLem?.Jbu,rsgec.ondo i signori imp11e11ditori. l<csr.a,però ,a ved-ere se -gili operai a,ccettera,nno. 1111prQp()sito ·dol:fuiamo dire che qu•i abbiamo b(.'11ì1un .cerlo ,nu, mero ,di ,pecoroni oh1 d sono feli~i ,cli iVe· nir t•O's.ab,fii,n,oaJtloscarUca<mont-o della p::1lk, ma vi sono aindhe cleg:i Qperai cos.cienti, i quali non sono disposti a subir,c scnz' a,1,t,ro l' ,umiliante e triste impo izionc ,del ,pa,dronato. La Jacrule Sezioqe' clc-lLaFedenazionc dei -Iavorato-ri ccliii ha conv,ocato w1 ,pt11Jb!i,co,comizio di mur.atori e manon1li per 1domemioa, 2 ,aiprille.,alle ore 2 pom., nel "c,afé P,ost, a Len,,burg, ,per chscutene1c•decidere i,n 11"\0.nitao'la scorta1:te <1,11es.tioneA.ugiuria,mo che vi vntc.rvc,ngano turri _g-Jij,nter-cssati. Da APbOD Sezione metallurgica. A ir .as Qmb,]'ca eh e iavrà )LJIOgomeTcO:!edì. 5 au>rilc, aiì:e o:re 7,30 iPOm.,111~1- .Ia ~a-lad-c! Nazionale. Parl'Crà iL compa9:11,cVichor Srem cli Vielr,n.a sul tema: "Ccmsi~li operai e socita\iz:oa-zione ». fnvit'amo da queste ,colonne 'tlutti g~i oper:1i ita1lian1.ia oui sta a -ouo11cil mov imonto invornazional e cl'eìJ.acla,ssc J,avoratricc di inten cnire. _1otecGa ino Sia.neo Pretti, Ronc::Ji, Li.monta e compari. PumtrQAPOIV·i ISOOO.am,oona<lei !.a'.'\fO'- ,r.a:~qr,iohe 'clltrnfiam,ogil'~mpremtdltio.ri ia. fur e i ior,o affar i J'llior ooi e che ®J}r◊fl'illia, 1110di' ,:ono .compag,ni <li ~aw,oro.pe.r r,na(l"- Te ,de,i van-ftaig,gi 1~eJ" sè. Tma •oosto'no vii s,0110i munaitroTi Prretti <li Basil'.-ea ,ei Rcmoall,i e Umcmta di IBimni.rngemL.'egoismo di ,q.uesti isigm,oni11j,'r~dusse a -ca,pestair;e Qg.11.r1igi 'Uair.dio •e-QgJni sohòarretà ,verso e 0011clii ,Lav-orò,con ,essi. I ,messeri ias• Sl.illS(:11s'0e.gir,etairn1~1,1ltae1V10aJ'Ocott,uno pr,eJsso ha 1c1i:tftAai lbert e C. LI ramoso 1PafejfilaSahlaichter ili a.iutò -rl'fil:a •triste f.a1ccc.111dia ,russcgaiainldJoor,o11.u,nma,11.ov.a!e ohe li se;rvisse. A ,questi p,e,rò .nessuno disse -ohe i br-errnwnaltori k'lfV-Or,avainoa cottiilmo. ,Q1U,am.dpoiù, -tardi, .iJ mano·v.a.- 1-evie,nme 1 a s.am1er,eche i tr,e gial~arntuo1111ini .,sg;obba•vaJll.laOcottimo, 10hlese .a.nd1e cz:i la ma ;pa,rtc,de.:ma'._gig,iogrua.c1a.ga10. i::"t,(,'. ,wov,a mme maizjoni di f.a:rlo, ,pe,rchè come i tmur<W>.1,s1,1gob.bav.ano, di più per g-uada,g;niair,e di 'Più, ctovieiv.as.gobbare di più aJJdh,e·per fOi"ni.r lo-ro il ma tell'ia- ~e ,necess.arilO. .L' an1es.1a ic giusla ,riolùesta del manov,aie ma.111dòsulle "Furie i -tr,e si·g11110e1ri 111eseguì ·u111ai rvivaioe ,df.~pufta.La C0111dusicmc della, Q:ua1,ei fu eh-eail ma,novat!e non fu.t ,dato ,mma: ,egli rif,iutò il' c1 1enno-- sina_ahc &1'.,ier.aistaina aff,enta. 11 iatto ,fu -Plhbtl~ìcato reLI'« A,.ven~re clc', L:w,criactore », 1a!\o S1OC\PO di inf,or,marc i ravora!tori 1011tesndie'iie tristi gesta cici t.ne ,non lodaibi ,cottimisti. Tl compa- ~no Winkilcr, sog:rjdt::ur!od,c,'.s~ndacato, si ocoupò ,L .ltbn,go1cl'ema1 f 1oceii~dae cercò di ri~o.iv,ere la verDcnza. ,f1nvamo: i. si?,H11ù1.rPi netti e C. 1dioh..iair-ar,o-1c1l0i pagaire ti! '111'a1rov,as.\acltan1.~o e questi: irit•ii:a i IPiridctrcUtsocritto ,DuilJbì:cato nelr«,A>v0\·,e1ùre ». -Essi ,a,va.nz,air-onoquesta 7J10!1C\'.-s1ea.n. z,a ,f,or,nrJr,e:ia ,prova che qua.nto fai 1pt11Jbli•caito 111011 ,oor,rìspon1deva 1all,0c-ro. ,1,1 ,ma,11,cw,asilie,rùhu,t,adi di- [cu·1erc d•mr.nzi ai giudici bor,~hcsi con ~imili iDdirviid<uie tpe,rò ,lia fa'OOcnda rimamc i01so'.uta. : 11oi sc-mbra che se i ig;n,QJ'iPiretti ~ C. ,aJ\ css0ro a1noo.na•una idose, ,s:a•piu,r mi.ninna di cair.a.l1!1c.ne ,e di ,d.i,g;nità.,rdovrc:b'be:ro p21ga11seubito 1c·senz:a rpireiamboli, ,al povero mamov.aac. il sa,Ia:rio •cbc di ,spetr.a. Va Pi:Qvato ohe il manov;alc nn :r,él'TIC\ 1 ,a è pa1dre di f.aimlldlia e ohe, z, ,ca~in111dci lunga ,disoao1ijpaz,ione.vcr- ~a iii ldi'Hìdlissimc oa11di7Ji,cniinanzia- ,riEJ. M,a parie t011ei tre 1p,ncd'el.:.l.i ,g,aiJan1~ :unm;ni ,a,l:fu·'.llnolf)Clrlc1utog;ni ~,e.nso ,dr! digmità e ,di ,pudore; ialtrimen:ti 11tonav•r,abbe,rioda,to main iQntc ai 'J)aclroni e tn:1diti 9:I; opcr.ai <l,ur.a111l1ale,c;cr.r.atadello ,se-cmo ,a1uihw111110. ·,Abbi.a.•mov1al,uto 11mbb'.icar,c quanto •opmi p0r mldirtla.rc •a!L ,dis;prezzo diei ('Oni:>a11!)e11di i ~ut,ti i ,Javonator,i .on,e,s:ti il d.ainria o Ja.v.oro a cotti\mo ed i !Jri.- ~.~iin,diivfchu,ohe 10 1pratica110,c:iilpe ta1n~ cLo ol(.ni ,prin1cioio e .ogni son.so di soll- -<lam'etàuma,na e di da-s.sc. Disdetta di contratto. Jl Z-0 marzo, h federrazio~1c cleii p•aclrcn,i fatcg-nami e quella dei paicfironi caTpre,:1tieri comur,:oaro,110 aJllUii,fi,cio di ::oncihiaZJioneohe daivamo la di d'etta ,del ::cmbnL~o,di 11.avQroper ili I.o maggio. 1:: 011rec;s-no 'no!•trie' il de.sider.io ohe il T1 'hu.na!e a.rbitra1e non venga con,vo- :~; . r:itta anche qui di r.i•du.rre il sal,,r"o. I l)acLrcni c:1.rpe'l'ttir.tri e fal~nam.i nc,n , r.;dio:o c~•ere inforiori ai lciro col- :t:.:-,1i dt•7-;; .a!ori m~~::iCTi. Resta però a \ c~erc c.csa decideranno g-J.ioperai in m~rito. Oa OePlikon Sezione Socialista Cassumb 1 ;t-a del 25 ,u. s. riu cì molto 'a:.!.di.sia:;ente; ,qua,.9!irutili ,i compagni era r,o rwc.se,t1i.1 ;:;,uìui:arnmo un ,mrQv,o,,,enutio ed altri si a:ni1Lmd,n01'0,pe,r .la ,prossima. a.ssem- ~ea. Si discu.ssc sulla ft111zione del Comitato e ,do;po.al!cun,cosservazioni e ,chia- •rtimenNisi p.a:s.sòa dilsout,eiresul Fironte Unrco ,e si fiooern VIOtiipe.rch.èanche .f.ra noj emiglr,a,11tsi i r:esca di trov,are J'acaorjdo arnr fo-rm.aire,,come in ftaJia, 'i'alleainza deil ~a1vo.ro. tP.rima di wiogìiere fasscmblea non ci dimc,nmcammo il nostro orgaJJo « il..:A vv,eni.re » addimo-shr-amdo,glila solida.rJ·erà.son,a,nf2. li Comitato. * * * Cc.mc a,1:0:nmdaimmo,dome'llica ebbe Ptllrc ruog-o d'aidunaq1zaindetta da.i due gnuppi pomici per stud"iar,o i! mig;lioramonbo '111.ara:e an.atetrriaìe,degli Qper.ai di&ooothpa'li..qui residemtlL l:>◊iPO ·h1nig-0e cordia:le discussione si tn,ca1ricò aùf uniamiimi:rà i due Comimiti, ;J,erdh.è nrattr.no coM!'«Ambeit,eir Union » an'Cic.'accia va'lerie· i ,nostri d.rri'tti w-esso :I Comu..11c ,di Oe-rlik,on i! quale esige le nostn-.etasse. I Comitati. Ricerca. Sa1reigirato ·a clf. mi potesse' forrriirt r indiniow di mio-m-atdk> Pe.semi Ciarlo (detto VaiJ)1.Jlr), <li Z>og;notBeriganno), chie uliYJmMnente si 1tr.Qviéal!V ia. Girnev:r.al i.Ri.1~zfame111ti ooViOU)aiti. Pesertti Giuseppe. Seeba;ch tZurig;o). Assemblea M. e M. Dom1 t:l1ti-oa, 2 a,pmle,aCle ore 9, u1,el z,ooale l-lcima1:, •data l'imp0rtanza <lell'or- -dine de'. gioirno 11011 der;e ma.noa,rene-s, suno. Da Be•na Domenica, 2 apr.i'.e, .aille ore 1,30, p,recise avrà fuogo l'assemblea delòa Sezione soc:al;s,ta. A'..J'o.rclinedel giorn,o vi sarà la discussione pel primo maggio, e •uJ,1apubb'1ica ma.11iie.stazione in <li,feisa dei: dr.:titto di so.g_g,jom.o ~- an·i.s.a-no puire i compag,ni ah.e le re sere del partito non sar.a.nn-0distdhuitc se moo s,ainan,nopagate wme fu d·.:lbcrruio, 8,meocden1emen~ea:>er evitare dtbiti ma;zgiori alLa seZJione,che -og:;;u:1-0 ·Oh;! si sen.tc socLaEst.afacc;a i! preipric doveir,e onde .avere una pe,rfetl 3. rdgol.airità cli uomini -0oscienti e no:. è·ei d::mdo'oni. Assemblea del Sindacato ,Edile. Dopo l'assemblea •della Sezi,one socialista a!'.e ore 3 atVrà Luogo l'ass,e,mbJea del SincLaicaltloEdile, iJ)er fa,ccei::taz:i~ne d,\ J1uovi .soci e per rie 1go 1,a·re i oonui. T·,ttti .i coan.pagn; sono, {fuin•d.1a, vvisati è,; non mancaT'~- JJ Segretario. Da Mont•eux Conie,-enza edile. Co.mc .anrmnciammo su-li·« A ;venire»;c sabato 25 u. s. ~u fra noi ,i,I oCliJTlJ)agn◊' P,jsle.r del ,Comi.t.aicoidi Rr,qpag.a.nda .e se.gr,etario ,del Sindacato edUe di ,Losanna. Eogii,PM"lò,più di un' or.a ,dava11ti ,ad ·un <11.ume,ros1otditorio suWatbu0i~ momento econamìoo. Con JParo~asemplice e ,pi.a.11,adimostrò• che l'attuale ,disagi-Oè. ca.gi,011.a:t<ola'lia bella guerra, volma 1claigUinteressa,t4 cioè d.a ,co!~r,o che s·,ingr.assa.n.o suMe miserie dell'umanità Or.a i'. l!)a.ÒrOlrtatoITlOn~rova altra soluzione dotla cràisi ~e' 1non riduoendo I salari; però questo ig-iuoco r,iesoe !SOlO in •qua111tIole -nostre organizUlmioni sono ,deboli; ,bisognerà che gli qpera:i imparin•o a,d ,wnb-si e a1d ,essere 1 più .s<Y}idai1i sia ~conomioarrnen.te ,ohe politi~ n~ent,e,se ,no 11011si ,potrà tanto IJ)rest-0 anr\vaire a 1d oftenene quel be,rressere che lorn spetta. Spiegò an.éhe :• Ql)er.ache sta sv-0Jgeodo fl C. C. in f.atvorr,edeJ.la,nostra classe. ·F1t1a,~;:lla.udifus,i.mo.$periamo vien,- ga sp-essoira ·Eoi, Il vigile. Da Soletta Cont,~o la riduzione del salario Assemblea importante. Ap,proifillall1rlo <le:•~acrisi ,e, <le.ll'a:patia ,Sabato, 1.0 aa>r.ile. allle ore 3 :J)()m., èi 1gira,niJ)a,rùe ,dei rrmnabori ,e anarttOWIU,. nell.a saila verde ,deIJ,aCasa ,de: iP,qpolo, i s~.rnori ica/P.Omas4rdi i Q'l.lidìmi.mti.ron<> a~rà Luogo l' asseonblea idei muratori e fa IJ)ag;a,come 1ìnm~sun ia1lbrt0sii.o -de{Cla: m.ainovali di Jmg:u.a i•tali.ain.a.P. er t,a~e Svfizz;dna.d.Ja ,dimi11iu~1'0'1ra1m0 o ISCCXrSO~ gi-mmo s.arà g;ià d~ciso se l' intervento la !IO:l'nairono i<ll idiminutre r-eo~nteme:n.f.e : ,de!l' ,a,ut~rilà ·oomun.aàe.avrà rimosso ~ se gli QPC.<ra-i non :si <le.ci,de.r.ainn'O iai umirsig;nori ,cél{pom.astridatll,aiòeci.sion;edi ri- si •per opponre u111a'Vlaililda l!ics:is'!Jemrzia, c!,unrc iJ sal,ario del 10 ,per -cemo O no. pnobaibilmente 1tl()irJ~drmllOO' ,a ,cVnnill!UÌI'ba L' a.sserrfuLe.aqui111d~c.aso -negattvo, a.n:cana trna !11,0'Jl anairo. Ora il .sabalrìo !111edovtà ooc.u:parsi,delne misure da iPTeJl~ chd ,dJemi uraitorj idi Qu.L1èdi ,oìnoa! k 1.3) tle11cper d.ifonlde 1re1 i cl.iiritti del 1:a voro. éì!I:' qna; è 1Qlllai!1qtd:iiù ,baissod1e in mo11t1 E' pcrt.an1-0 a.s-solutamen~e necessa:rio .,;•luri•piocdli :Pae5i della Sv.izZJe.ra. E,!)J)Uche i çompa,gni ~nf,envengano tntti a!,la r•e SQt<:ittiai ,è, ltlrla1J1,1acittà dav,e ,la V'~L-aIOi Oa.ssemiblea, senza neS'stl'll:a e.ccezion1e. sta ,più ,oama! 'J'cubd •de,,·,anopartooùpa-re O a.ssishe.real .Rr.eoom~ati de'Lta.cesa .i ,oom-wa-g;noliir,- dibaii,ito; tutti <lciv,ono tJJ,ratecùpare aJja g:amizzcllti, cl!:1oiser,o1di 1conv.ocanetm',asdccisione. ~m!Jkcta 1p1fubli1oa: -perr 1 esa1mi'ni<l!re ,I.a, sl- ,ll cc.ntegno ,pr(WOt•en ~e' e .arr-0g,a1J1,te i nazione e "',ed/ere ,oos.aJO;Sseif)OSsiffl'.e de.l ~adr-on,a,ro,dcw,eav,er,e un·a r-is,Po.s.tafaire. UasseirriMea. ,ebbe J,uog,o ,doimamca tie,ra ,e sotenne ,da 1pairte ,di tutti ,gli Qpe- ~oqnsa.alla-,Oa-sa,del P:opollo.V'jiJlltleuwien-- rai. La r'spost.a ct.oi.laiv,or.atorj, per es- ne!ro airnohede_ioompagmti clisorgm.~~- scre ole111,ned fiera, h.a bisogno ,di es-. t1. Un s~gire!hail'L~Oeide:rta!1le~pose agllt.~1- ~Te data d•a turtri ad una sola voce Lctnvollulli Ja .sìbua,2isoJ1,gJicener.aile 1e !JnP,e·rcìò tut•ri a•ll',~ emb.!ea. Ne~sun~ citò ia1tl"ll'rllia11e~ald_~ppanneqw1Iliaiiresimanoh>i.,per ,n1essunmotivo. stienw ohe e 1P~b1fe. Dcwo hreve e Contro le esptùsioni. tDc:me,n,ica, ,oor.sa, come ainnun,c.iarnmo. V!1 fu i,I ·comizio ,di pTotesta ,conct,ro le oontim,ue os,pulsioni. Si oonv,ennc ohe le autorità i•t.ali,a,nernuC.aham10 fatro ,p·,e-r pro.~ei~g,e.rclia nostra classe, peroiò fu vot:i t•o un vi,braito •or,diin,edc: giOT,110e si •nominò un Comitato ,d:i sct1e ,membri d' og,11ipa.rtn1toipeffchè si oonti,na1i!.a ag-itazionc i,n tutta la Sviz~era. Da San Gallo Pro Sacco e Va11zetti. Saba,i,o, 25 •111<11rzo, .fiutc11Luto l" annunciato comizio, il q1.1,aifcd,ata l' importanza, ,doYeva ossene -più numero.so. Rairlò per primo j11 li,111gu.-1. ita~iana u:i ccmpa.g.110libertario, il QttaLc. con parole. ohi.are, tSPieigòllc origuni e i motivi diOil'arre.sto e ,de-TI.aieo11 1 da1J111a a ,morte dei ,due irmaccnti ,co11wagmi.Lo sog,uì un corrvpag,:1.0idi •hng;u.a tedesca, pure il:n1strando le cau\Sc ed ,i fatti. Scg111jìpoi un ,po' di discussione ed 'nfrr,c si -de~iborò idi w,e!clurcslllbito u:1 tcle_g-r.a'mm,acU.pr,otiosta e• t)er la imme1diata1Liber,a1zion'C(:lei,du,cti,nnocenti com. paig,11i,iaice:1do poi seguire una ,lettera por SIJ)icgarominu(amcmrc i ,propositi di prot,es-ta del ,comiz.io stesso. Sindacato murntori e manovali. Domenica, 2 ,élJpritfea, ssomble.a ,g;e.ne- ~a.'.cdel Sinda<c.atoimturario. Tutti i oci davono essm;e1Prescmti,per 1disau~eire .su cose importan11i. Come ipurc per m.eitteire in irog,ola tutti i Iibr,etti ainche co11 le marchette di diso,ccu,p-azion~cssCiJ1•cloa uttima asse>rnblea dal trimestre e do- \·cndo compilare H 1bi\a,n,cio. Il Comitato. I cor,c!,'",ailcehsoussio111ie]°,.a,ssemb1ea ,deJtberò a!lrirnna,ni.mitàidi 1diain•einoair~co,a,t.Co~ rrtif,aiijo,1iedqnale,dli .soriv~re ia•i ieaip-o:ma- :<fai1protestaindo ,oonrm 1!! loro ,airbìhraile e :brut.aie mQdo ,di Ptr,Qc(:ctler,1e0, 0intro,la inigiu.srriioata 1ridu,7;jone· ,<led salario e prcpo111crldo1loro <li 1ct11b1,aiinretr.attative pc-r ,regolaire ila ,qu~tiione del sa'.~élll'io. L'.a-s.emblea •impeg;nò ,1111ctltrtuetti .gli -i11t,erve111a?tisv,ol:.;~rc ,attiva P,r<Opa.ga.n~ da tna i '!1or,o •compagni idi 1ta1vo11ri0masti 1asse1~1i, ailiii111,de'~n1cliui .ria wen{\eu-e )Ja1,tc:artiv1a,all.movimo11lo. T,ra non,rrnoleo s-i 1ttn1r.amno,ail'tire,a~semblee, si .cerche.rà di ,riohùam.airci ,ca;mpa,gnitutti ,alla ,triste neaHà. 1c.l~nicil-f,amaml.ia.Ol'twicme ~ a,\'a soiidarie•tà per la •comu111-cdifesa dei oomuni inteir•C9Si.!:meniamo che -l'opc,r,a-eki com()31.g'n'bi uon.i e... qu~lla d'ci ca1pcm:istri. scuotaino i ,clormiernti e a n:dur::·,a'lloa u111.irsai,gli or.ga1111izzati nd' 1 a. oampa1g,n,aoontro ~,i a,ffamaro.ri. Da B•enne Dimostrazione. . Domenica -scorsa ,arrtivia-van•oda tutti i ,d\ntc.r,ni,oon imusiclte 1in testa, gli Qpcrni ;per unMrsi,alla d~m()Str,aq;honeche la Arhe:Gdr Union c1i :Bieilùne .aveva orga· 11izzato,contro 1i ,c1irìg-onti r tvnicio d.i <listrnbuzi-cmc dei sussidi e contro la bo11ghcsia,ohe clqpo tanra 1 disocoup37jo_ ne, ,rc,nba,di ,aumentare .:e ore idi lavoro per quei poohi ,forbun.aDia ,dam,110degli ailtri, e contro ,la bcrrdenzai di r~ba.ssare i salairi mcinir(CIil oosto ,della vita non riba sa. Cii ,cLis:J,i,acdc1c 1:;eleime.ni~o01p;er.a1io it.ai]jano non vi abbia .a.derito; e sì che ia 1disocotl!J)azionc -e' è ,~Mhe per essi. Un rosso. Tip. Luganese · Sanvito e C., Lugano
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==