La fede nei trattati, le potenze segnatarie e l'imperatore Napoleone III