Fiera Letteraria - Anno IX - n. 26 - 27 giugno 1954

LA FIERA LETTERAR Anno IX. N 26 SETTIMANALE DELLE LETTERE DELLE ARTI E DELLE SCIENZE Domenica, 27 giugno l 951 SI PUBBLICA LA DOMENICA Direttore VINCENZO CARDARELLI QUESTO NUMERO L. 60 DlREZlONE, AMMINISTRAZIONE ROMA, VIA D'ARACOELI n. 3 • Tetcronl: Amn\inlslruionc 681007 - RNlazlone 6810'J8 • Pubblicllà: Anunlnl1tratlone e: LA Fli::RA LF.:J."1'F.RARIA > - \'la d'Arncoell, n. 3 - Roma -Tariffe: Commerciali L.. 150 F.dltorl&II L. 80 al mm. - ABBONAMF.NTI: Annuo L. 2.700 - Scmcurc L. 1.400- Trlme~tre L 750 - Estero: Annuo L. '1.000 • Co11laarretrata L. 100 - Spedizione In conto corrente postAle (Gruppo Il} - Conto corrente 1M>S1:1le numero 1-31426 ThomM Stea.rns Ellol, duranle le 11ro,·e lii un suo 11\\oro tcntrnlc TN,DAGINE SULLA POESIA CONTEMPORANEA :* Lamistica del superuomo e il suo superamenfu Nostre interviste con Thomas Stean,s Eliot, Steplum Spender e Gab1·ielMarcel, ed un incontrn con il poetll Paul Claudel * cli 1<::GIDIOGUIDUHl\LIH - L'Idea d'un allargamt'nto dt'lle dirette consultuioni Poetiche sull'argomento del li Conll'.rf'~~o fiorentino e Per la 11acc e In clvii– là crhti11na > m111urò nt'I COIWl'.'J:'110 sleAAO, per lnltlatlva de & l,a FJ('rn >, \'ivnn\C'lll<'cnl dl".1;.R'111t11 dalLo st.eWt LA Pirn. Purtro11J>0 il dl,brlgo dell'Incarico n me nlliilnto ln1)1)ro– flttando d'un mio ,·lngglo all't>.,1ero>. !1."li· ~~:tiiroeli /Sf. ~ 1 1':~~~~~~in~~cr~\~~,~~~ 1 :~ 1 trettan10 n<'I S('ttOr(' frnnceM', dov(' I pro– mt'&sl lntervt'nll di P. Claudt'l t' G. Mnrccl, prt>vedlbill qunnto mnl lu:;inghlerl dnll:i prontezzn dt'llf' loro ndl'~loni cpl~tolnrl. fu. rono ai,:11ctrcttl 11rnticl mplto coMl;,:lonnli ~:11; 1 ~!;Ìfan~I~~!ft 1 :t~;ltl~h:c1~ ~1~t<;,~ll~~il~~! ~fgr~: 10 :r~~I: r:r:~~1f:v~~uci~ g1:i:c;\1. 1 :,~~ i,:ra"e Incidente nutomobilistlco che lo hn Inchiodato a letto pt'r più m<"si. Ma, dopo tutto, 1111'11<" i-lno a un certo 1rnn– to. Chi ha a\'uto un minimo di contnt 10 con t>tr&Onedi tale lt'vatura sa bene che la 1>0r– tata d'una loro 1estlmonlan1.U vn ric<'rca111 nl)n tanto nel mat<'rlnle orni<' allldOlo al lo– ro ln1erlocutorc. qunntu nella risuo1111.nza che esso viene a trovare nell"lnterc> signitl– cato d~lla loro per~nalltà artistica. t-:d è g~r:~~ :"r!i11.<::~tio~g•~o~fr1Y,~ 1 te: o~~\!~ 8 ~1~~ lntMderel richiamare sin da questo mo– mt'nto l'auenzlone del tenore: 1-:1101, Clau– del. Spender e Marcel. Vii."d"uscltn ver,;o il traguardo preKhlera dal principali settori dal J11lclsmoartl!!:tlco ctie Il ha. pre"tl'.'duti. a~:~ 1 ~~ 1 ~ 0 ~nad~~::i'!nr~ 0 ~~~~st 1 cl 1 t~~\~ tre al suo Indubbio \'nlore sclcnllrlco, cl or– fre lo ,(ondo Ideale per uno i119undrnturn ~::~~( 1 : i..:e~\eysi~~~tr3u ~~!t~~~~~~~l~ d:m~ mard. Blbllothequt' de~ ld~s. Parid NRF 1948 di M. Carroua:e~. Un volume. a prima ;~t:è,r.r:::~tt=~~eh~n:~~al~o s~~'l,~~~ !~,t r&ppresentat\vc, conta quella di J. P. Sar– tre. di B. Ru$.Sel ed 0. S1,lengler. A un !"!olo Po&todi dlstanzn nclln normale dl111>0slzlonc di catalogo dalla volumlnO"la presentazione dl Nleluche raun da Ch. Andler, C!<!IO ti-Cm ~!~~~~d~17·c"O~~-~~~i~. ai.et~ ~; an~\~ 111verità, non ,;tonno per nie nte c osi e non si tarda molto ad aocor1,:ersene. & l..a My.i:tique du Surhomme >, frutto evi– dente di ricerche durntc /ler anni, è unn va. ot• r,ruentazlonc delle p ù s,•arlnte nrnnHc– gtaz on! t1.i:sunte In nrte e in 11\oM>llndal mito dell'autodh•lnlu .-1done che ha ,orreuo un Intero secolo di culturn. Com11letlliSima nel :.•~fl'~/,:_.:!:t,~, llcgcl, l-'euer– olf'\'l>kl, Batall- • Jean.Paul. Nervnl. Mallar♦ Colerldi;r:e. Wordo;:worth, Rilke, Holderlln, Novt1lls, J..autreamont. Kafka. Breton. Eluard cd allri>: dettn1,:ll11tl~imn nellll ricostruzione del vari momenti del nuo– \'ORttcgglam.,nto ml<1tlco, dei quali. Ipiù uti• li an•,~unto ~rft .1tabilito potrebbero C"-"c• re questi: raurora del 1uperuomo (o atto di nascita di tale atleKi,-:h1.mento>,l'universo spirituale {o prima aoolica7,ione J)Ocllca di esso}. l'as...oaltoal firmamento CoIl ~uo pre– d1ar11I nell'esperienza marxista), la nascita Mll"uomo libero (coincisa in uno ll11cchlle rAmo d~l\'eslstenzlall!'ln'lo con la dlstruzlo• ne di Dio). Biblioteca ncll't''-1>lorazionc di que~te nuovt' r('alt:'t. rht' hnnnn sedollo col loro fa'Clno trmtl del 11!ll quotati rnpprci-<'ntnnll d'un intC1"(1 scroto di (11'\f',mn ngli cffl'tti nnll1lcntal! cercati cc 1ù\ J.:l:'tnbhn5òtnn:rn. 1-:1101 \ s::ii'l 11\Urht' C'rntralo 111nlo n,.I suo 11unto dl pnrll.'n?n quanto nl'I nNto <'3tl0volitimt'nto C'he nt' cn~tltui,<'l' li punto d"nrrl\•o; e non d vollP molto 1K'r imbroc– Cl\rln, quMtn lint'n m11estra del •mo ltlne rnrlo ro<•tlco, anche nrl nos1ro coll0<1ulodel ~\ug,1 1 \?n;:~1 2 ~~1suo s tudio londinese ili [hall e 1:r11·~nmen10che I.PI ml propone. Q\131- che o.nno fn ern 11\l lIn \· oga cli c1u:uuo non ~~~ oi7~~r~~Ro~~t~1~1nr~~~~\t:1 nc:in:~~t'•-npl~~ re et Po(,sie •· Ad oi::nl modo 1.11111 l)rim:1 lm ,,re,,lone l•h(' Il t('m(l Prt'J;:hit'r:\ P II0(",1:1, oggi>. ml j\ugger\.;('l' i- Il suo <'nrnlfrrf' di- 5;crimlnnth·o lro nrtf' e non nrt<'. N<'IsC<'olo ~nr.-.o. JI. t'S., qui In ln:;::hllt<'rrn la mngr,lor ;i~~l\e ~~J)0:1 1 l 1~ 0 ~~ h:v1:r:~~i': 0 :o~~: 11 ~~::t·~ ('\'ldf'nte ·11 Ct'liCCrl<1ult(IIOvoetlco. QU:ln<lo d ,1 l'- sn1mtl ~11rnrrc nl lnlci smo di mod a . M'atrr('IIO n ehlrtlt'rc ,;,1 )lef:n7.loned 'una a!!cnnnzlone che ml n111111r e u n r,o• rortr n pl ll' !tll'Mn hOC('fldt'I rt'llg\o~IR ..imo F.1101, e la dlfli<'Oltil non urtln n soompnrire qu!l.ndo l."Jì:II. do1101.111 primo momrnto t,ll eo;:lln;,:lnnc 1111s."n alln documrtitnzlon enonunall": ,1101>· kln!I, Il, ('!t., per le rlpPrCU'islonl \}0'1\tlve>. • F: nel C'a<10 nei,-::1tlvo·! ..• <'hled o lo: Ellot ('l.itn nncora. e Blnke? "• gli s.ug~ rrl'-'.'o, <'O• nMCendone in ant<'CNlen7.fl i l poo to di \ i~ln. & Pre-cl...nt11<'nte...ml tll~>lace mollo, come, :.1J:r: .. g~~~: 11 ~~~e ~!n-[.~;l~~t~u: ~:1i~e:i~~ ~~tgl~~~:1~br:,~~~ 1 ~11 :1 P;[.~•1ct>rtaro~:!:i' 1 ~it~~~\'. tnvn il com11itodt'll 'nr1l' -tfl chiamato n ('01• mnrt> Il vuoto cau'-1 '1.IO dn l rinuto della fp1Jp-.. e In Cht' con~i'-I P, ~('t 'OnllO1.el. l't-.. ,ell.t.'I dclln 1'1'1hdosit:\nt'l fatto 1>0elico? >. e Non In un dlrrt10 occu11nrsl d'nrj{Oml'n• li rellgl~I. come fnnno cPrti poel\ tf'olo~iz– ;-.nntl tl'Os:t:!1:i, cht' n me non 1>lscdo110 :i,f. fatui. Tro1wl SOA:J:CIII religiosi, Il hCI\PIIO della rellglositrt dcll"lnslt'nlf': dl\'t'rSflllll'lllt' da qul\nto aecndc. 11. eq•• ~nl..opcde Vt•gu <'he, « dir 111 ,•t'rltù. \o non conOM'Obene. 111:1 <'he ml oare prc<;;('nti unn 1,:ent'r:tlc a1modl"r:a crlstlnna >. F. lnoltrnndo~I l\ncor3 "u Que~to orj,,'f'mlC'ntncon tono sempre più autoblo s:t:raflco:e Più che nt'llo i;("cgljcrcc•prr:-...lonl o t<'ml cllrctt::11n<'nlc ('r[qtJnnl, l'ldenle ilei • portn 1:1nn<'ll'arr\vnrt' conit' t'll'<eri umnnl ~c:d"cr~nlgrlr~~~~- d1fc;'~t~:~io rs\lg~~-~; j~ C'UI io contcmpla10, Iutto ciò che ,:;i vcdl" o di l'Ui cl ,:i oceu1111 •· & Non crede rtimmdo io - chP oggi, e pret'l~(lll\('llle nel sen!'O dt\ Ld lnrllC'ttlo. Il\ t:mmo Gllllll'UAl,1)1 (l'ont1111111 a 1,w,. f!J Bianco UN NUOVOu1mo ])[ MARIO SOLOA'fl * Lettere da Capri * Non è soltanto un romanio riuscitissimo: è una lezione sfacciata nel corpo spesso vigliacco della lcucrawra, e della stessa narr:11iva italiana * di GIANCARLO VIGORELLI ·;..c... ir""~•. ;{' ~ ,, ·. ft -. ....... - . ,. ' ~ .~ ~. " .... GUSTAV'E COUICBF.T - « I," Uaccnnte ndtlorrncntatn » INAUGURATA A VENEZIA LA XXVII BIENNALE . *

RkJQdWJsaXNoZXIy