Fiera Letteraria - Anno VIII - n. 2 - 11 gennaio 1953

lruauoscrll.ti, anche.:.e 110111,.hJLUi,~~1. : .u1,-· 1, .,L ,.,~ L ,1 D::it:i In so, •rnbbondo.nz: i di scritti chc cl pen .. n •ono co:1 1·e~pl11.•11n richiesta d1 w:1ud1z1 ptlrtwo;a.n. com.m11·h1,,mo agll mtPrcssati C'hf> d1rrttorP e redRzlonP dt"lla fiera .,nno assolutamente 1mposs1b1l1tat1 a dA.r r11tcontro a q1H'Ste richieste. Redar.Ione mllanete: Vla della Splj'a 9 • l\llLA..~O ManOM"rlttl. roto e dlR(nJ non pubblicati non si re!!'lltulxono ··IJ.\LLA OISPUL\Z O 1E LA ,\U~T.\Ltli.\ IJ~ I.I,' ,,,ol EIZ \., * 1,1:ll'l.S J,ll'OllS, S'l'ftlU(;O (;l,\'E.H,l'l'flGIC,lfi'f(.;0 * Edizioni LATERZA TEATRO DI B'ETTI in Europa e inAmerica In qu~to scorcio d'anno commedie di B! ttl sono andai..- ln sr.rna a Parigi, New York. Bruxelles, VlenM, oltre che 1n c!ttà minori In dlc?mbre, a Bruxe-nes l'enlva reci– tata dal , Ttatro N3Z.tonale Stira• lrl'ne hmocente, trndotAa da Maurlce Cla\'el, me:Ma In scena da J'\cques Hulsman diret– tore del Teatro. ùa prémlère ebbe carat.– t.ere di A.vven;m!'nto ufftc!all", con la pre• srnu di vari mlnlstrl, Il presidente del Se· nato, mr. Spask, 11 nostro smba-clatore. La stampa che ill aveva manlfe5tato 11 suo ln~r~ con numerose interviste al• l'auto~r ~I dtmo•trò non meno calorosa del pubblico. • Q!.l~L.'\ rommtd.la è d'un maestro• co– mincia la sua critica Metropolt. E ~– ru!ta: • Non si può che ammirare. Ammi– rare questa proa:ru$loae m'.llJMrale nella scoperta del meandri della eosclenra ln– dlvlduale e collettiva, qu~ istinto !nfal- 1:blle ntl ritmo delle rlvelu.lonl. qul"'Stl!' 11· lumlnat.Jonl alternatl\·e. Ammirare 1nnne que~·arv di far Fo,aere dal più profondo dl!'H'able1ionP la n09laltla dell'tnnocen'."a, la pietà, la bontà. D~oclo:hl' all'ult,mo atto sembra che Ofl'lll~.:!ttatort non si ri– conosca plu li dlrlt.to di liudlcare: lo '4Nar– do che si posa In QUP.to momtmto su quel– le amme denudate ~ un pc' quello di D.o medt'Stmo. Tille è la plenttza e la com• plenltà del ta,·oro che per parlaflle con• a:nuuru.•nte occorrerebbe tutto un aa11 T10 di rlvuta a, colo l'averlo scelto e montato ... Esso ha Il doppio vant.q:(iO dl e.-..,ere tanto rlu·-clto sul pia.no p.;lcoloclco, quanto 60tto l'an– golo streu.nmt'nte drammatico. La vicendi\ che cl ,•lene raeconto.ta , e che !\I prC"Sent.t in prJnclplo come U!'l Intrigo pollztesco di OU1 ti scopre b. n pre-~to Il colpevolt', re• i.ta avvincenw, nno allo .sclotll.mento. I e:i– ratterl sono minuz.losament.e stud:atl ,. Ce Soir: • Scene eccellenti, un lntetts.se sostenuto d'lnve. tigaz!one pisic -oloa:tea.tm; i cupa vlolenz.a d'amarez.z.a molto lmprt'5- slonante .. E' uno spet.tacolo assai migliore del molti altri che pr~entemt'nle vanno per la ma«1tlore ,, France-So1r: • Per l'autore, t traLt;, t cesti, I corpi del per•onaa,I non ~no che li rlfle.ì,,S() delle loro anime. URo Brttl, an– tico a;tudlce. anntomlrLS queste rmime con la ftneu.a dello p11Colosco,oon la sclenta dello psichiatra. Qu~·sto drl'l.mma Italiano potr~ facllmr1,te t"S· ere nolo~ Es ;o è al contrarlo avvlnct'ntP, commovente,. Direttore Le opere complete di FrancescoDe Sanctis Nella collana « Scrittori cl'Italia ,.: Saggi c1·itici a cura cli LUIGI RUSSO Tre voi/. di compi. pagg. 1072 L. 5000 Alessandro Manzoni a cma di LUIGI BLASUCCI Un volume di />agi11c ]2./ L. 1600 Giacomo leoparqi a cura cli WALTER BINNI Un volume di pr,gh1e 356 L. 1700 Mentre le edizionidesanctisiane negli, Scrittorid'Italia, presen• !ano dei testi critici definitivi per la cura filologica, l'editore Laterza vuolproporre, conla se– riedeivolumi commentati, le ope. re delDeSanctis a stratisempre più larghidellaculturanazionale Sag/?:i critici Edizione commentata a cura cli LUIGI RUSSO Tre voi/. di p,,gg.1160 L'ultimo volume dei L. 3500 "LIBIU DEL TEMPO,, RAFFAELE PETTAZZONI Italia Cosi si esprime Peuple: , In que,to dramm:i, 9J)e"60 SC<involi.?ente,ammlrnbll– mPntt- costruito, Il duro ttall,..mo è ~lvato da un:i mL•tlca ~plrltuallt.A. L'umamtà che BoUI r.l rivela con una scrupolosa. e w;ct,ata anall51 ~ scnu dubbio • sunsta fino .-11·0-..-..o•,·ma è un'um,ntt.à avida di rl~calto. Appare QUI la b, ni•flC.l noziont' dt--1 rl•catto, della resurrezione. conqulst.ata con le acque Iustrall del &Oll'OO. E' una ,ranclis'lma commedia ... Il suo crMCendo ~ lrre,IMibtle. ESSI\ tortura let-t.e1-almente lo spettatore P.ullcolarm:>nt.:!' slP:nlr.co.nte t'articolo di Oabrlel Mnrcel sulle Nouvelle, L!ttérair"1.: • Per li\ prima volln, a quanto ricordo, Il Teatro IAncry et prN-!•nt.a un'oP("rn note– vole e molto ben lnLtrprrt..'\ta: Corruzione al PalOZ:!Odi Gluft/::la di M U~o B('ttl ... E' oo'opera rlm:u-ehevole. La mr,sn In moto è lei'llla, un po' lmbaruznta. ma n 1>0::0 a poco lo .•pettatore è prew, egll è addlrltwra stretto da una sorta d'nnl?o– S<"la. e tutta 1'uJt.4ma pa.ru è lmpre'l~io– ru.nte ... Ciò ehe Il racconto dt'lla vlce-ndl\ n•nde a"'-itll male è li St'ntimrnto di ,1n1,tro avvllupp:unento ., .. come di r~pon,;nb!lltA d:fTusa che p:·sa ~u tutti l maal• tràll, prl· ,rkmlerl della loro condizione ... S• lo wno bene Informato, Mr. Ugo B:-ttl è lui ste~,o gklrlst.n C'd è qurMn e· J)!'rlenw int:ma d<.'\la suo. proll'ftSione che dà all'()Pt'ra Il !>UO pe,'\O, Il ~uo valore anll<>.'t:: hmte.VI .f,0- no del mommtl In cui lo ho p:?nSl\to a 03umll'r... L'ln~rpret.ulone è lrttprensl• bUe. Oocorre nomlnnrr )X"r pri.mo Audrl cht' ha dato un'nutorlt.à e unn: proron11· tà vernmmU' tra«lcn nl perwn1c,rlo di Cust. • L\uttco\o l'OOClude di.CC 'ndo: • E' t:no ~~tt'.le<Ho eh~ ~o~~ . CANTARE E V] VERE - VINCENZO CARDARELLI Ccindlrel1ore rt'Sponnblle DU:00 FABBRI -=ri"7co tTIPOllr&fl• Colonna) religiosa U11 voi. di f,agg. 156 L. 700 La Librt BtlgiQut: Sl deve <..sstrt 11:rntl alla compagnia del Teatro Nauonftlr J)f"r an•rci faLto conos:ere URo B~ttl~. La n– lo·ofla di Betti non è at!'Mto quella di Sartre O d'AnhomL ed ~ qUl'Ma la 00\'ltà del lavoro•. La Lanterne: •·Il 1a,·oro di Mr BeLtl è un'opera <"heconta. ?,Jlchè è l'ol)('ra piena di ricchezza di un uomo che Po!t..,:<"de uM vita 1nurtore •· Le Solr: • Uza atmoeftra orlirinale, un sent1m!"nto ~pre!'I.-.O con un vutore straor• dmarK>, un tono dramm,u:::o che ~orprtn– de, che t.urbs. ehe commuove_ Scene pa– tetiche, crudeli. acom·ot11ent1; e, se non !d è, bla.sk , cl si Sf"nte prrs.l di\ QUf'tl,a \'I· cMlCla !'trana. qu~ll pe~'l'li'.t ta~rat. e la.eeranU. es.'lltall ftno all'~L~t<-mo. 11untt al fondo della b&steu.a umana e ehr, tul– tft\'La. flnieoono per e~ere toccatj d.1 uoa 6J)e(Jr d! rra:r.ia, _da wia ~olktar1età um.i.na e da un amort d'N:s!'nta dlvma cht: nl:n• le ft\c,.,·a pre~a,lre •· La Citt: • E' un'opera maniere del tl'a– tro contempera.neo r 11 deve rm;::raz.are 11 Teatro Naz:onale d'averla. presentat.1. al pubbl.lco be)ea Un !iUCCt$:SO dello t:l"50 cenere riporta• \"l'l Cornulo,ie al Pala::zo di Gn•.s!l.:!a, an• dato In sctna pure in d!CM'lbrt a Paria;), Tf'atro Lancry, nt'ILl tnduz1<>ne e con la rtlfla di Y,·e., VIiiette. int,rprcu princi– pali Constant Rem}', Stephane Audt'I e Camllle Bert. Le Figaro: • n dmmma di l'io B!'tti è di un Interesse lnconi.f'•tabilr ed è t..:tolo di lode dee!! anloutorl dt qu!"Sto spetta- Meno rect'ntl cot.tobr~ e novt'mbrel so• no lt' mJ)prMent.azionl 41• Il 11locatort a New York r di lrrnr 1n11orente n \'!Pnna Il 11iocatore. adattato m llnrua lnlflr'-t' da Alfred Dr.ak~ r F.dward E;il?rr, prot."\:.:om– f.la lo str,'IO Drak!', e rt"lnSta Hl'rm:rn Shum!ln, rec,t.ato In uno dr! più Impor• tanti te.uri di Broo.dwny ldO\'(' dt\ più di nnt'annl Il t.tn.tro ltnlt.'\no non ('r.L np– p'.\r.a,ol, ha ~.,t~nato lnflnlt:> dL'let1-slùnl, ha costituito l'i\\Hn,mrnto della <nnirlonl', è sLato d,·flnlto dal Nt'W York Tunt'J lo sprttaN>rl.o p!ù 11t1molnnte ddl'.lnnat, ,. P.,trà drtrr lc!<'.:t ddl'r-r-o .•u~lt..'ll:t dal h– voro un part.colarr lnt.rres,;.mtt>. F-.:-(' t~l\– d:ztonnlm"ntf' ~nl ftne d'anno 'lul Nr1n )'or1,rr un.i po('SL, d! tHllf'\lrf rlvo\U a QUf'l· l~ che, steondo 11'11 nmrricanl. ,ano le ml't· 1,orl ~rtcnalltà dr-I mondo, ~t"lte nt'I earapl della politic'.l, ddle armi. delle arti. dellr l~tt(•re. ddlo , p., ... u.acolo eN:. ecc. SO· no u:1 polo dt C'!ntln.1111di nomi, a eornm• c1are dal RenrMle E1"•nhO\\ i'.'r E•'f'rr ln• elusi ln qu"I nomi è Il w·~no di un'inflnltit di rrntt". Qun;t'a.nno frn qut>I nomi ,1 Il'':• le !Ult'he qutl!o drl 00:."t!O Bl'tll A Vlrnna lrr11e lnn()('rntr d! B~ttl, tra. doL.toda Cari M. Ludwta lf' ~là !!ilato dato in 0(-munla 1, è tato rt'Cltllo a: Thl'tlt"r nm Park-Rina, dO\'e dOVC'VI\ ('SSt'rf' dato Il dra.mm !l u, matru sal!'i di S.utrf', Il quale SI è oppost.o a che Il ~uo hworo veni M' prt'Stntato a V?enna IO cor.C'cm:ta.n1.s. col C(lllil'~ delh PaC'e, C~I fl Sutrr JUr• tx1oa.va . E' sUto dato inH·Ce con ot.umo !IUC:'C~'OIl lavoro dt B ttl, h:..tosam:nt.c accolto d2l pubblico e dnlla C'rttlca "malgré tout~, * Nrlla hall tiella •F1a.mmdta• gite, che tra qualche minuto Ma dopo pochi 1"f"ut1 rlticc rtcc1tattu1mo ed 111telltttuoh.1- griderà. altelegan11,111mo p-t.1b· a tra.1/trlr1f In 11ut:l mondo 111- 1 ~imo p11bbllco del lunedì cht: blico lt ,uc can.:.0111-nrulM.t•on1. con1ucto. E gli .tt:mbra dì rt:– e.\Cedal d1batti10 pro t contro A J11l1rttr Grtl'O r 1et11pre,p,rare a polmo111 p1u p1t.:11f, dr /a ltl1eralura a /umetti, ha al- piaciuto co11tare. ma la • seo- 1ent1rt ama t·tta p1w !d..cra. cht tro da pe-n~arc rht di far ala ptrta , I- do1-.ira a Sartrt. V11r1t ,1 muore da ,t al pauagglo dt rt Farok. Nar-_ ,'Oltt Sarlrr ha <'('t'Cato di e.:ipr•• Jul1elte Grtto non taglltrà iriman porta un bel rrsllro d1 mrrr l'iò ehr tra 011.rllo voce mal i p,o"tl con Il mondo d.tlla 1:.:!~"J: 1 ~ 1 : :o;r::~~n:ttt ,,~:: f)t'Ou~~\llr C'an~nf dt Sarlre, ':.~~: fi~~e ar;.o:~:'~eli~ ~~ nit e d1 artrJatto allo .tttHO JuJ/eH,- Greco ra'l'a gurlll' d lrbrltd Non dlrnrntlcherd mai I rrmpo l'hr fa prnJ1arr ad una Qur.mau. d1 Co,ma r dt JOt'- I terribili anni di IMtt"ra, la dt• bambo.lma di Nalalt, Malgrado,q1Jr.1 Pr<"t~rt. f>Of'ta alla moda portozlo.•1r drl podrt e ~tlla 1 /a ralea, l'rrra di no" K<nn- nrl .•alottl fran,.td modrr t la u1a ,o/ltudint a Pa– por.,i. di manltnrrr Intatto q1u/ Sone> J)('r lo p1fl ronconi tuprr riq1 nt"lla piccola l)tnrlono d1 1,ortamrnto rrgale l'hl' per /rj <"crudrll rhf' <"•prr,nono pu, l'&IInon 1aprt,a ntmmeno co,n.l' f' un anrnt11ra di brrr1,.mno pa11art ll fitto quando ero rt• trmpo. 0111. all'OJ)l'n Ga!t, Jto- m"da /onlana ""~1te dalla •o mr la Nuit, tal no p1rno. ,rlla l'hr 11 trorot•a nella tona Julirttt Orero. r1!Nq,ata nrH lll>Ma.a Montprllltr E' a qur- ~~g;!,~::/,a "~,.::; 1 :i;a°' ,;'~b:i 1 ;,ta_,!:rr:~~o~~~o .U:: f.~~1::z::! to a tan I 11rollm1~e a lanto :lalhmo t l'On .'ìartrt raJ/t'llatr:::o. ha.lario dlun no. Vi è In Juh,.tlr Grtro. ac- r,. di ecmJ>O. P,u c'ir di ('(trii!)() ('Qnto ad. 1111·,upre.zza cht ri- di un florr 11ni'1tll'rrflr d)O('- 1rorda qurlla dtlla rrotna drlla <"1aro nd bordo dr un noaqNo'o <"anconl' • 1.0 ftill' Aeant~11r • tn qualehe ,tradl.('("Jola -lollt : vna tenn-r.:.UJwmana el'lr no,: •tradt ,eurl' r ~al rll'/O dar• tlrN' rroror.t tropno a 1110 oalo ornto dort Par1m t a,ecora Po, •rl e'lma rarrlatro di Sartre rial Ila I caprlll h1n9hf dli.o , Quando dirl' chr ti 1~ro amor, manina dr/Jr donnt tr0'1lod1 1 l', Il Mohla e thr ra•norr più 11n. i,lt OC<'hi crrchlat1 a q11adr1la- uro! quello""' 11,N',. .. o t dr/ ttro. Non ha nulla o l'he /nrt ™'rtr·lnnol"lrn10 1l'ld1ndualr. l'f ,-011 la d'onn'I .,,.,,.,.,._i,na t 1ni- ,1\ q11a'd1rco•1t ,,,, ,110tono chr 111"n ""' 1no alf1"atf,•,mo «· nnn rf"tr'l' a rnn•'fnr,rt '---------------------------~ ,wo r1olo lt,n90 fino ant caL'i- Sono ro,itr11ta ,f1 coqllert q11.rsl O('('a.uont f)('r porlt la do– LA RAHJLO manda * L'" ,. ,11,, ,lelf,., e111•esti,1 ,. t'tro foru eht pt1' una 'donna tt.~ere t.01lr'lzJal11ta I ~~:,'m:::;, tUt"rt sprlWtata t - r· una lraqrnda. un 1/1.4• ! :i~~r~,o Ol'rl'l'':'d:1~~1~'::fi:aca::r? lana G,rmalnr dr Bravt-au. : lo arandr a111lt"ll di Sartrt. r la donna 01•, rlrna11tl' e p111 arr11.rata l'he l'Ol"O~ca,St lt. I arntr prn•a il rontrarto. t tut• Il cartellone del 195 l-52 è slato il più 11orerodi nn\'ilà rad:oteatrali at:~ 1~ ~=~t.tch:◄:~ ~~~·,~~t:to ':i:~.~ru~:~t~i7i!' /\: n m;9:°0b?}m~ ~!.~ ntJ 1 9!:.c; ~ ·:n:~1 ~'o.f:::~{:;! 111 ·:.;;.~nc:11::i: ro:.°''::,1,;:' ~M durantt la e l'•u,uno ohe r,\•oWamo alb. uomm,1 adaeu .• alluna o allJI• n.io\ O a 30 ta.n.1o allc,ptn Jed:..ia 1 -hleral 1vi.crra. d'1nt:t"rno. quando fa- ~a1i1~ !:: 1 i~~ano ~~~=\ ~l~~I ~~J:.u~~tat~hda1~~ ~:=•~1: c~.:.~1: 0 ft itA~~~. 1~ ;u~od~~e ..~ 1 -~~;i~~~e:,n1~: ~~rl~ ;.~:,~ntf1da 0 t:n'a::v:r::~ ~~~ld:;:1t~~r r~~• a1~,r~ 1 \~~ 1:M~~ Ji:l~a;:m~ 1~4g. 1 ~ 7 -J 8 1~-tr 8 ]1~\. :,~:1~::=~owd•~!n; .. •t:~\~~I; ;;~~to,,;:to~~h 1 ?iin~f ';:,~h; \.n,\r.t"ato n<t f\l ce che noi li"~ e usto p.-v,>rto 1I Ra• <ll.nt" ,nrl 1951-'6:2 23 dunque 11 Conce.~ dt"lla RAI }'H,n ctN"ra, .,01d1 prr C'Om.prar- f~eh:0d1:i ~;ì~ ~:t=i~. 1~~ ·~b:~~!. ~= lo~ 1 ,c~."nb~;~~ttr/~;!ct!~':C:~~l:!r~l'~t~ 0 r 1 ~~~:~1n 1 /rfc; 1: 1 ~~tfa~:!t/;~a~~~ 0 ~ 0 rt":J:~~ 19511. ne t" l'indMXll.:.mt-nt..o dl'lla aua'd3!1a RAI. vuo:e. tra l'ahro. n-!bra.c1 \dNiW e ~aH,zato a: 6t', at"et·a cominlt"'lato a ..on- au1-:~~~~~ da~~o.~~I~ ~~::.ne. p:rir.eata ad altrel~r~~ ;;~i});;t.1,:/0~~~t~•;1;~~\~;i:;;;~t~~a=la-;~~I Jullr1le (òrtto ~;; 1 ~!~ ?!/f~"'; 0 ~4!.~~~~ •;, 1 ;: ~~r:~~~~~le pe~~l~~ 1 f~ ra~ru~ c!.~~l~['l 19 ~;·;::r~ 1 t; ri~~~j1:~lt~!&~~ ~~"lf;!5:: dt"~~~.c:. u:•un't~~~:.t~e~~=l~~i!-r:": ,;::r:t ~;:,!°':'~: 1~ ~:":;,;r;;.:;:;~~~~;u;.~l'h':nl=~ tre Ret, parallt"!e e dtUt~n :r.oa - icaw-&ta dalla ra.4.loche e por- 1all'nan'1l•rda !ra 1-.co:non-1-)dactl3a e -en..s!b.J" rord:9-·u.i'.Jmore r r.ncontro d1 'a.no ttra Juhtltt. in q11rl trm110 non tt, ha crn.to un notn"O:e :;qu.• tata QtJakhe ,·; JJ.ta all'a'Jtdo o- Le et1ropre; ammJtUta f' pro- 1c.;1autort e runz10n.'I .. delb, e la pot11a, qurl.!a drl ,.1t"io arrvo i ,o/di per andart dal hb:io n"I quajro oompk-.$.\'Ode-In ""101 con la pro r:imm.'.LZ!c.:ie,vamm.1;.anl).1 aolo ds numf'• RAI &. cun·t pre,·ed b:le, ill'lr!lato r1,t ,corpo110 1 rai,a- parrvcr'i,,rc' ~~~~~o:d=:· o~: ?i~~F:n~n~;~,i~~rr: 1 ~ ;'.::: ~:~mn:;,!Ed 1 :1~ò-:r:Iar •d~·;;n~er;;<::~~ft~i'.;!\.t1::!~~t!;j~:Z:; r~:1 do;:~~:,,.~:bJ,T,;,~ tr:"';:.:,~f:°,/i': ,:,~r,'i d~; t~~~;: ~~t~n~~~t~~~ia~ ~:it~el~ ~ ~~ =~~~\f~:if~· :::r:~~i1:~\~t 1 :U~ ~~: -~::a~,~=m~~i:n!.l Ca~~~Md·/~, ca°:«c:::: ~'!r '~o~~;,~:ec«?r:; ;':,,.~et:.;,,~a;~:%~/ t:~f:i~t 'J.~ r.eme u:Ji l)e":' ll domani tnAll'tonl. In a"'?(':la ,m 11r.:10 1a1colo qu&ts produz."-1~ •pc!",a:lba:zo alzare II u:"3lllt"llo quan •. lla 11n ,ionùo 1'<"!ln;onaro dr nnlmente la rt.a /at1dua clt10- ht~1~t"~t~:~· ~,':".'~ R~~a 1 i! 11 ~r~m~il 11 0~~ :~= 1 ~~~ r.~"pccl~~t°nc!i!~t~~-lt..:t:;1l: ~'i':W:r;~~~'g~::~:t ;,u, ck~~b' 11 1j~ar~:~nr;;_ '"~amr altri lt rhird,rtbbt'ro ,·er:tà una ~ di dL,l:\·rUl Il f101ramm.:ul!he, h:t t!ftH 1.1to1sa;>f'r:md1J.come mNt'llto - re seot'~ :u~pom. I C, mi,;onent. Su111n. romo11•1cb1110. t1tJ,1,11!'lQ t'_PI a11to,,rafo IO 1 t chlt'dO un il~::.Zctg rr:;:;::;:·~\::!~~!~lt 1 r~~~~Qu~:1;~n1\.~~~; ~~:;:;:n;:!ì'ta:"\1;' :t~C'1'n~~l~,~~Jl!~:1~?°rr~~~- aro,.~!\j;1~~~~ 11 '0~:;,~ ~~ ';! d~ ~:; ru:J;i~,f,•"~;',.t;: ml auarda ~=,,.:tr~!~,.'!;f~!i 1~,;:~ ~uA~~~tane~.\:e-~~1:s,~ !~!:!o,';~ ~o.ii :\t~t>d: ~J:ul qu:l~~odl~u:~~r \ 1::: 0 ~~t;;:.~ èl :;,:;;;:,. E•d~:h u ':::1ntl°~"~ ";%,,':':~';:,1.; ~~'"~J 4 1te le Plua COionna_ 3M • Rnma La Fiera Letteraria nel 1963 * CO OIZIONIDI ABBONAl\1E TO A800?\iAMENT0 annuale • • • • • • • • • AODOSAMt.:NTO annuale con papmcnto 1emt.alrale • ABHON,\MLNTO annuale con p11111mentotrlmt<i'lrale • E S T E R O - annuale • • . • • • • • • L. !.100 » 1,,t,00 » 150 ~ 4,000 Facilita~ioni per inse~nanti e studenti ADOON \l'llt:N ro annuale, In rate mtnidll, anUdpat, • • . . . L. 1%5 N B. - Oli abbonati che a:rMbcon? Il paa:uncnto ~tmt'strale, trlme,,trale e l&e lni\f'11:nantl e Jltudentll me™-11'!', ASSl'MOSO L' IMl'EGNO 01 EtYt:T. TUA RE I PAGAMLNTI ANTICll'ATI E l'I Il Tl'TTA L'ANNATA. 011 lrae• .:nantl e Mudrnll, per ot.tene1e la la! 1llt1wone di pACam<'nW di cui aopra, dtbbono Inviare, unitamente alla r1ch1n1- di 11bbl>namfl'nto e alla pr.ma quota :U"a~~:ie,un cerUffcato In carta Ubrra dtl Capo d'htltuto, alte&tant.e la loro Abhur,amcnti eumulativi annuali LA YIERA Lf.TTCRARIA t Il, (HOHN\LE (edldon, dtl maHlnO) , - con l'edl-,\on, tiri lunl'•lì • IL GIOll!\ALI. Dt..L POì'!IEIUGGIO • IL GIOH'ALL Sl'OllTIVO ltd. !un,) • IL Tl,\11'0 , . • . , IL MO"IIL!\TO IL Cll OTll)l l?\iQ bAflDO , L'l::CO l)J ,nmGA"IIO. . a L'ITAl,I \ Cllt. SCKl\'E . m \?\iCO E NLltO. . . L\ l'IVILTA' tA'rrOLJC\ IL H \Gt.lAGLIO LIBlt \ltlO • . , Il. KAGGU \OLIO LIUR \IUO e TOlu– mc Il \GGUAGLIO DELL'ATTIVI– TA' (.;ULTUHALt., AllTISTICA, LETTI l(AHJ \ E SOCI \LI. c1n,· 01 VITA • , , , JHVIS1'A ,1USICALE ITALIANA , LO SMLlt \LUO . • , CIIHISTL'S • O'AHTL C.HISTIASA • I ,Il I" O Il 'l' .1I i\ 1 'I' E L. 8.050 • 3.tno , s.o:.o • 3.330 • 9.680 » 1,745 , 1.150 • 3.130 , 3,180 » 5,G10 » 8.930 • 3.330 • 4.230 » 3.330 • 4.%30 • 4,680 • 3,100 • 3.!8<) , 4.050 Clii l'ROCCREHA' CINQl E ABHONAMFlli.TI ASNl.lr rlc-"""rl In omanto • LA nERA LETI'LIU RIA • per un anno. I l'ltESIDI Dt:LLI. &CLOLE ;\U.OIE l. M,PI.HIOHI che Invieranno quaUro abbonamenti rra rii t:tudt-nll e 1, claul dtll'h1\1uto, a, nnno vatulto II rlotnJle per la B,bllottta M:ola~uu. Si Pret"• v1umt.'n~ di effettuare I pac:a.mrntl •ul e.e. po!'lt.a\enumero 1 31428 - vla d'AracOf'h. 3 - Rl)ma I ~ p ombalo al p:u ba"° 11,tllo. dc1!a (JUf'r~•- tbbrt aPQ('na 3i d'Aulett• Radl:oteat:o bf'n po· te Alla Radio· 1; .'•una 'nl'I u;l.,oiotlo. Ar Ftmo momt'110 a - Non ho aruto irifantl'I - ::~1;i;;t,.~el~~u'!' 1 ~- I r~ità ~d~l~~~lt." ~;J: 1 ::l!1 "tti~~~~- &f':1\Dre la ,1r-l 1nctmtro,·ert.tbi't tnt!":'~f' ~~1?.~'~n"::b~1:a~:!d '~!;; :,: ;;;K'r~!~11~~" IIIIO tri,tt· za :.z!(Iìt di !l~~tno di coda. Bm- lt48'49 a 54, Q.tl 19~11·~ a 64 t.u d: rldestce ,c.·~ e lr,)f'- \LBCRTO Pf'RR1,1 •·t<9bato QW. d1 aoprotla,to.l !\A \ ERDI ~I \Gl.lETTA '-=~------------------~""'-----..! iblio.teca Gino Bianco ;.