Fiera Letteraria - Anno VII - n. 4

QUE~TO NUMERO CONTIENE L'INDICEGENERALE PERAUTORI E PERMATERIE DEL1951 LA· FIERA LETTERAR Anno VU - N. -i SETTIMANALE DELLE LET'l ERE DELLE ARTI E DELLE SCIENZE Domenica 27 genn. 1952 SI PUBBLICA LA DOMENICA I>irc:1ore VINCENZO CARDARELLI QUESTO NUMERO L. 60 DIREZIONE, AMMlNIS'ffiAZIONE ROMA, VIA D'ARACOELI n. 3 - Tcle!onl n. 084.097 e 684.098 _ PubbllcltA: /\mm1nlstraztone e LA FIERA LETTERARIA, o PUBWTAL. via della Conc1llaz10D~ n. 15 • Roma • Tariffe: Commerc1all L. 60 - Ed1t. L. ,o al m m ABBONAMENTI: Annuo L. 2.700 _ Seme~tre 1.40&- Trimestre L. 750 - ~tcro: Annuo L. 4.000 _ AbbOnnmcnto gpecJnle (Insegnanti e a_tudentll: rata menslh! L. 22~ Copia arretrata L. 100 - Spedizione ln c.c.p. cGruPPO lii _ conto corrente po~tale n. l/!1426 Lanarrativa è degli ,,Itri <.:HE COSA }'AN NO GLl SCHl'l''.l.'ORl l'l'ALUNl * Alvaro pubblicherà * O la narrativa "scritta., si adegua Mastrangelina e tuttose stesso * alle narrative "viste., e "parlate,, op• pure muore in una con la sua critica "Io sono un laico, ma non vedo nulla che possa di ~IASSUIO i' IMùlOSA sostituirsi alla civiltà nata dal Cristianesimo,, L A nostn generazione 11 Il cinema e la radio non so· aspetta. una narrath·a. no, come 51 auoJc accusare d:i Non è vero, cloe, che la parte della critlcn let-terarln, Jn narra.ti.va ala In decadenza dannazione dclii\ narratJva; es– p:r~so di noi. Il n05tro e esprit, al lnsrgnano viceversa, quando d'estlme, verso la nnrratlva è sono buoni, a rnoconlnre In un intatto, anzi, è accresciuto. modo più moderno. Inscgnnno di ANGELO ~IORREIT A-PETRASCINCU Questo è proprio Il gccolo, ove 5pc&'K> li t...'1.gllo e la dlsposl1.,o- ' qualsia.si ronna di creazione è ne più OPl)Ortuna deJln mntc· raccontata . Il radiodramma. U rin, secondo Il dcslderk, del cinema. U teatro qunndo non tempo, In pr06pclUva delle voci t eempUcement.e 1pet,t.acolare. e del per~:mati:111, Il, rnRgglore l'inchiesta e Il servizio gioma- o minore resistenza delle o.t.– liatko del rotocalco, la tena mosrere. CORRADO i\l.VAltO pagina. Slamo eome circondali. Per lettori abttunttulml - Altre cose -: e ~olo dopo unn sto: Invece avvlll.scono e dc· completatl da un11 esigenza di come OBRIslnmo - nl clncmn grossa pratica di lnvoro clnc· pau1,crnno t'uno e l'altro. 11 ln– raccont.are, da una volonta di cd nlla. rndlo, occorre un gc:lc- matogrRnco RVCVIL potùto dc voro narrativo che sarà 1ordo raccontare, che: cl opprime nel re ndcgunto di romanzo, per dlcarsl con 1ucocsso alla nar- n.ssolut.Rmcnt.e aJ contatto dl conat.J e nelle lnespreuJon!, che carità non frettoloso, ma ,mon· mtlva. L' espcrlf'nZA potrebbe qudlc esperienze: e cinema e ci conforta non appena a!ocla tt\t(h ,:«:0ndo U modo di nar- valere per llltrl, ftnchc In Jta• l'ftdlo rau.t per Il companallco \11.ceversa tn qualche ,ohWonc rare che quel mezzi di prole- Ila. Mn la rt:Rltà è che In Ila.Ila e sen1,a amort. e!J)refflva. zlone mcocanlca bene o mnle I Jet.ternt.l dlapreglnno quasi se • • • L'epopea, la magra. la trLsta cl det,t,Mo. gretamcnie cinema e radio: e Una \'Olt..'l. ICM! un articolo epopea della nostra. vlta, ri- Seri~~ JRme&Caln. un ldtc- .st abbandonano ILd e&sl come di un g!omall11t.a, In cui al dl– oompare attorno a noi, In mll- mio I\S.."ILI mecUocre 3Cll7.A dub• ~l t.rntt..'l.Medi due \':lCChe dn cevR quc11to:dand05I ftl cinema le immagini, augll acherml. nei blo, mn non Indegno narrato· mungere. Il Joro lavoro di l gl omnlbtl Imparano " $Cr1· copioni, alle ribalte, 1ulle co- re. che II J1ivoro di sccnelJBIIL· scrittori re.,tA.In genere dlstac- vere ma.le. Poca serietà am· lonne sonore, sulle pagine dei tura. clnematogn,ftoo gli aveva cl\t.Q da quNte loro atllvll.3 blent nle. co munque. &e al vuol settimanali. e da ulllmo, stil· ratto ritrovare Arl.-.totele - 1a cconcret.e ,: e quclk, credono MASSL'\1O .FRANCJOSA :=:.~ c~~e"~\~:.:~:. :~~·u:;J~ unità dl apa~lo e di tempo e di non contaminare con quc• re~ pagt;;; 1) Tutt.e queste diverse narra- 5 1 HA l'imJ)reuione di ove– re a che Ja1e eon un uo– mo Vit.'O, con uno /ICrlttore vivo. quando /Il conoJcc Cor– rado Alvaro. Meridionale, uo– mo d'A/lpromo11te. e qumdl vi– race nel pcnaicro e neil't'.tprc.s- 11one. lo scrittore i cionondi– meno un uomo ponderato, nel cui travaglio 111c11tale 11 1e11te Il freno della hiciditlt. Una ct'rta a1pre::ta. di J)('r1ona an– cora a cont"tlo eo11 la terra e piiì parlicotarme11/r co11 la le"a natale (vedi I /req1umt1 r1/erimc.11ll alla calabrla e al– le virtù dtl merldloncdl, cht: d.tallano /orae proprio dai lo– ro di/dti, b1 e Qua11 ttna u;– ta ,J. dà un /aJCtno portico• lare a q&ie.tla ponderate:::a, che avverti /rutto 11aturale d1 una matua c. profonda r.rpc– rierWJ di oita. Ilo conoscmto lo scrillore or .rono Ire anni. irt occa,lonc della mia primo v('n11ta in Ro– ma. nella .tua caJa di vla dc.I Bottino ID, nello ,tudio la cui Jine/llra dà In Pfau.a di Spa– gna, datiantl al palauo dove tive sono qulndl tipiche e con· &equenziall dcJ nO,\tro tempo. Il passare dcGII nnnl - un·m– chesta sul ~est! lo rllcvcrtbbe con !ermeu.n - vede sempre pili l'imponi del genere nllr– ratlvo nelle ronnc d'arte rlca– \'&te del cinomll, dalla radio, dal giomallsmo. Un nascere. un crCJ1Ccree un moltlpllcntSJ di storie. ,·ere o f alse. docu- lllEMORIEPOLITICHE * dl VlNCEL'WZO C,lltllAREl,1,1 mentarie o di purn costruz.io• • De fantrusUca; perfi no Ja me· I O VENGO d•I ,odallarno. Il va dn'dlo in 1,-mpi f'r01f'i, ~.-n 111id 'ff'lt'ni >) er111•mlMo 11!1 \lmt>nto •P"'''ft10. J~ ti r!"'"~ dlclna, la .,o,clolOfl:ln, Ja politi• fOr••h•nm m1 ha 1mr1•to 11 ,l,.n,tnln ,.,.,..,11111111,.nlr .. ul nuar- .,101111,..? lo' r,m-•111~1r lntl'11tl11 of'I'" 11 nformhnlO o rolli,lio, ca, l'economia prendono apre- Ru111i. ad1bene, 111111110 n r111111r1lr ,Il Arit«uo 1wi 111or111 in 111,I ,i111111r Sol1m,lr" lo .u.-111r:u1ion1•mo plii Aunh,tri dA ,111 &tlto dR.lla \'lta del mondo unR. llllf'•IMf'III•, una ~rr1f' ili r1rro r1u ,rmY• '"'lllr•1r11to. Allon 111111\llaln? Lo •i ,i,!( nrllr < ni """'lllf', romr lm 11.-110. in 111111 quantità di iitorie e vere,. SI •l1llll!l ton1r1hu1 11 foru,i ,... r 1mmuni1i p:.rlAmt1M11re ~nu1 ,110•~ giorr13l11>,qu1111do J,'l111'1, 1r,;i :ti partilo ,or1111i•IA, 111<.:on può dire che, narrando untL tlrr.- il mo rl,f' m, ri nevi e 011• 1 qu.alf'he to-a, 1\11:/0,111/" ,i rhdi1 ,tè lliU nè f,.1lrr1aio11, ,1,.1 tl'orn "''" poi, &tori& particolare, al dltL al• ,10110.l\11 ri ,l"··e~re i1uairunll Q111mlo,,~~• la buft.r1 fer• mf'no rhe un f'OV0Ji e hni1or1 nel ,101-.o~urrr.1. ii rorru1)Pf' e: l'uomo il massimo credito po.,- rhf' .,j nanmtf'nl1 di me in \f'•lf' ri!ln:,. lli••Ohttl ICM'nÒ • dirigere 111 '-'111111" >, Legger, i nmnui ,lt lr:Mlì i tuoi 11rinf'ipii, ,Ji,,,nt:an– aibile. II ucdlt,o per ogni suo di oulore 11,111 Camu1 dd J..a. i.I \1!4'C'J1io 1io.flt1le. il aori■li-.mru l.'l1le11 N11:io,ial1t tli c1uei gior do un fomilf' ,li ,li•(lrdlni 10ti:,li auone, buona o. cnttlvtL, mn- ,oro. l'olrf'i 1"1111l:1n11i JM'rfino Ji •e-romlo la- ,11,1 Jlt-A de.finiaio• 11.i ,i111ifif':llri,rnd:ue 1Uf' ori, e politiri. illiflca o ridicola. occnslona.le 11011 ,-.ermi l11~iR10f'0rr~m1u·,re, nr. 11,m tra p.iù rl1e. un r:uuo gin i tlf'll:1 un~ luug:1 di\Qro• Il piii ll<'t.lllilo roll:il,M·uioni, o quotldlamL mi""rr-tlo ro,_u'ero, l11 uni r:1111 Je«O, 1n ,o-li luzi oue 1li que-10 ►i~ima nori11. /òl:a f'r.l il mio prinrisirile lt'llre· quY~,uo~~e:n~~:~e~C:. 1 • ~ ::111!/~ 1 ,1~ 1 ~ 1 ~~r:,';i,('~:~:i:: c:'.u;:~ :: 11 :::1 '~;:, 1 :11; 0 ~~~"·r:~~j:: l'i~~1,:::'~::~ 1 i::. 1 :1:m::~:~~11t~,·:r 1 ;~/1~ • 1 ::~!I l~~~~r~~·~.~h:11 1 ~~ M!mpre un po' di più che un ,Id l..a,oro 1o•ttne,!' un, .un~il" iione: io rretlo a,~r~ 11._itti10. I r!lniri P d.-i Cio,.ani 1'11rr!1i.Si :mlli~ioni siolilirht. l,t- ; 11" ori. uomo; e la 1ùa o mbra vn a hlt"1tn,111~ rontro 11 I rmf'll 1" tempi u1110 1orlud1, ~ettld. I roruplirù rol f:a-f'i-1110. Chi 11\'t"- tin' cMial' lt •i J>Oltnino rie-o• confondersi qua.si con 1e punte ltu,poli, M•. la~ia~•o _,,ur. Fui giouni ffit'i1liMi, ~i di),.~1n11n~1::11111:il~I•~ ro•:i ,b 1,or111rrin no~re a~:Cna J~r li f.O•i•i•"" d'ala degli angdL Ma la nar• •Of'l11\i~anf'1 temi~• doro tldb di 1~umere gl, 11H,n1:1mf'11t1 '-'ho (d1f'11tmoJ)Utf'. 1c 11tn11r1, fhl" OM'llpn~. oltre rhr J:111:i razione nuda. )I\ narrazione di- no~tni 1>0,·tn:ah1h:i: Jf'IIU un pii°• eCf'rodo .. i nel ron( ..onli del lf'lf'. un d••tinoJ 11.:a 1111,.Imo- form• dt-1 ropi~llo dalb hion, retta di certi foUI eoncatenR.tl ,,ua11rino in l:HU wme Hm• ,·errhio )t.trti10. l.'◄n1nti! non 1111"1110 non 1101C f'hl"11111111 ... l.:lrt t di h:wi,i ,.,,_,1,.,.lir•t' ~lho dal, !r& loro, )&M:.la&]l'uomo t.utta \lf"• M:i 11ir111e di più .1,dlo d,e au,n 1Hùaltri ii:lnria rhr ili e•• 1e11irf'• palli, Co~ì;. ,i,,"u111 e: Ji l'oHl~in:i :illa lmrn:,.;1:ia •iruh, la sua u manità : Il mlrncolo non .,,..,,.r ,&i?v~ni_e 110,:cr•, 111~• 11 ~f' of'rl' 111111 ~u,,la •_li 11iorn1li•ti. i• IM"rfin("o 11Hrr111a111, tr .le rÌIO• ra),., 11011 1 ~,iir:11~ iiili' ad : allro è certo nc.ll 'Rltea.a dc.Un dc· 111l"Ofltlll e ritti" \'IYe llf'l!, 11A 1 ? lnlalli d11 1111tlgwrm1l .. rrnno 111 .. ioni r lr guf'rr,., 111111111 ,:en.-, rht e1J 11111 ,ita igi:il:a " I.or =l::e~e:ra~,~~fi"i~~~l~r:~':c~ ;r~l~l~;_n; 1 ~,.e~7;:.u::1 :~\!';~',i~: ~:;:i ~:~e?J"~~~a~;.:::~• T~:.,;~ ~l~\o;;~•,:;:~~mio ,opr:1Uuio11i ~ 1 ~:~:· !~ ;•,~ 1111 ,: 1 ~: ~ i~lit~:~1111 ; • • • 1n tempi _di l,l~rt• ortl 111111 ,. t:~ rom·rrl!r,•a • de-lr;1 u:no il Er,1 11u:i•i1111 r:igano 1Uorrlir di n:imr:. polirif':a ,. ri,olution:i• La no.stra. crlt!<=a lett<?rnrlll "'" 1,uf'll1 f'he ,o l!o t'OIIO~f'IUII, Corri'!!r"~,lt'llo Srrn '" il n:asio- n,1 1910, ~onitb 1Ji-•!'l11i tlf'• ri• 11 ,.11,.. qur-tioni tr:, rJpi1:1J,. con&!dera ]Il narrativa di oggi i1u•n:-lo•1 llOlt-"• n•po_,iJN.t IM'~ 111li~mo.Tuuo r~ pro:i10 1wr fini il 11:irtilo -od:1lim1 i111li1110 ,. 11,:oro. Si :1llt,11:hi,~ 1 loiro e con lo steAO vieto punto d1 vi- le r11~W' •.. un roumuuar,o di f'Mrere f1Uf'll111r1n11,1lll:io-tro,a e un ra1110 •f'N'o >. E' i)rflliul1ilf' , 0 J,.v:i ,li&f'Orrf'r,. 1 t,.llr ulopif' ,. gta che adoperava per la nnr- l'uhhh":' :5if'lll"9UI ~ 11 .. ,1 l'Hf'tt 1,"\·,.~11ura rht,.n,.lla ,lori• ,li ti~· rh,. tilt ildini,.ion,. fo•.,. un 11.0' ,1,.i niiri rhohiiio 11:,ri ron 1 1o1- rat!va dl!l aecolo scono. EH;l a~r,.•l:111 e .m!lmf'n:111 •, 11 ~ 111r• 11111111, 11rf'rnlrn 110111,. tbl G:,111, 11 r,.ripi1a1 11 "d f'"'l"tc"rnt:a, M:. ~111• for:ile: ,. 11 m,,irnu. in 10110 ran• gtudlcano la e pR.glna, narra- tlm:i. Il wria1t,,,. 11 o rii,. 10 ricor,. 11ttlo $,1.mlra. ri11 rl,• 1ir:iv11in ,111t'1tli:inni, io 11 :,iorio. prr11:u~1:1mlo rontinul• tlva con JR.e pnglna, critica: e ilo e! 11 111 ~ho ilivr.r•o. tlii '11,1" 110 l,a verrhi:, J111li11 finì li tcinr• ~l)l'('ialml'olr 11 1lfl1111, f'nl 1111• 111 ,. 111e, ron i •noi nrrliirni ri• la p:,.glna In tc:llt..\ è sempre rhe r 0 «~• e ronunriò • iln·r, 11 • no rhr i 1rie..1ini ,. i lrtntrni t':.hrn rhf' fa,•ort',olt IW'r il P9• ,J,.nti. l'inrvi1:il,il.- ,.r,,.11 0 ,1,..Jle !acile sorella della critica. ma t.m.' 11 ;ll, 11 hru ,lo1:o11 11 tr~:1. f.r~ rHl11i1l• Hom 11 in ~r,11ito 11ll:1 rll1li•111n ili t'a•a 110<4rn.Vrr.1• ~ 11,. p:,rolt- •ulra..-nlrniort. M:i è 6010 , lontana parcnlc del!,\ 1111 IOt'rnh-.iuo :i ""' 1.o th • ~" 1111~ 1111c-ru ,.ii ,nlf'n,11:1. c-om~ncia•mf'nlr M"ttO, .~ettl,i)O .,.r~ •!~'"' 11 n 11:iornorh.- non 11n,,.i 1mllt'– na.rrathl\. La e paglnn, è scr· ..ri:-Jri'tluo, t•ltti~i:rnM'l!1t, ri,eJ: rono 1 ,110o.i1rf',. ,1111 umr.- I rnmo f'h!l 110111roi•mf:1ah, 1111- nrrt' uni ri-atn daumi I non ,1t.a - è chiaro - meno che IO ,. "o.r7f'IIO •. H.1 fonm~ 1• 111 u 1noli ,li 111an110 ,lrll:i T.-n.:i ;;,.. n1!l,i111111 M~i fro111lo-n.lo •0110, 0 quale- •1:1 rÌJ1U·<1•:ir11:onirn– nul1a per giudicare li mondo l:ato, • 11 ltl~rali~1, diii ahro, lo Irma. Fini in 11uf'I 1r1◄r ,,om"• 1rm110a Hnm a 1rn1~10111 rJ1Rn· l:,~inn,., nii rirf) 11 n JW"Undi fer– morale ed artistico dc.I grand, 11,tu~ rnlouo 11 11111 ,·ue•~ r,11:11:io n rui ti 111li~1•"l11TUt'rht' 1111111,...,n l:110. Nf'llw .,.,1,. m ll:r"t7.orf 1,. 1, 1,,-111 ,,nll!I ll("ri• ~a:r~~ 0 ;a~~o~~;,~~e~. ~~ ~·~~~!:~~.·. r~:"a~;(' ~ ",:"~:r:; : ~~ ; 011 :;:, 1~·,~ l~~:7:"'~ti•~~~~-; :!:! 1 : ,~:: 1 :~~~ 11~1ri~!r 1 !!::t:1 11 ~ :·i:::n:;~_,. A~:~;;;:~;()!~/:'.~;;: ::~;~s:~{re-;;·nc~~t~II e:;;~~~ ;; 11~~ 0 ~1 1 :o;:::;,•~r~~ 1 :1~r:r:;:;;: :::t::~r:i .~?:in:7! 1 ~ 1 :•:;.~i ~~~ ~i!;•11::~i:~ 1 ':0:~ r:te.; 1: 1~~1 1! 11:~:::: •111i 11 .,.rh•err 1111r•1rmtmori,., ~~~~! c::~e ~~~~~~-è :~ \!lf1~r::c;.:7,a• 1 :lil)Ji{!~:.'~i:~ 111 i, :;:. \'f'Cfflie urtc, que•ti JOno e i df'i 11oli1if'11nli di JllÌ1l11re il nlO• \'INCESZO CAROARELLI vlue e mori Keat,. L'ho ritro– vato pru,ochl immutaio, ne!– lo dcua ca,a e nello ,tc.tw pae1auu10 cJler/ors e m unite; /IOllanto lo ,tudlo era camb,a• to, era d1vct1ltilo un po' p u elegu111e. 1: quo11do l'autort: di ( Genie h1 A!prumo11te, aprl– t'a la gramle /111cJtre clic dd sulla .scoU,1ata,uwtava I( pa- 11ora111c1 ot1 un pwct'rc 11:m– pre nuouo, di cftladino d1 Ro– ma, /11,0 nel pac,aggfo. ftn. 111cdt:1m1Clto auu1l nel s11of /a– sci11f 1>111r1Jrcola1/. Un colloquio con Cor rado Alva10 t' altrel/at1lo v.oo e 1f srolgc con bruJcl1i :,g -:ag Jaltar1do dalle cose. pfll 1011- tane ad allrti vicine, da /alti .tlorlcl a 1•/u11dc quotfdlant:. con la r;eloc,14 delle rap,dr acque di montagna. UJ ,cr,t– lorc è dotato di quel dl/f1c1te t ac1iro spirito rtalutlco, di na– tura sll!11dhalia11a, che evita sempre il rlialogo s11pcr/lc/a. le. lrivltando all't:ssen::la/t. E', •e ,1011 1111sbaglio, la dtua ~,'!a;u3, g~~:!!ro' 1i1v:~~. ;: ~~ diJCIUSO, ,. che Ci ha r,vt:lato no11 &olo tm roma.Werc e fn pillole> (come dimostrano l• crnthurfa di ~oggetti con<'en• Irati In qut'dn cantiere di la– t'Oro dt/ p10&ato1c, tra oli an– ni 1917-•17). ma a,iche ullt\ anallJI JC!tntl/lca e mlnu:lo– ,a del tragici eventi ,torici del e vt'ntl'nrilo >; lr1 altrt pa- 1ole. provano una mentt 1f– /ll'11lta rivolta non soltanto contemplatlramt:nte agll av– rcnlme,1tl, ,na anche disposta ad auumf'rt: t ad Imporre de– terminati att<'golamt:nti. nl, e secondo uni\ U.nden~'\ piuttosto provlnclale. molti dc. no.,tr1 critici hnnno rltcnnt'l che provlnclnlc è una lc~t<?– mturn che sn.ppln di terra. e nn7..lon:ilc una lelteraturn ur– OOna , Hanno confu'-0 lcttcra- 1.um, cioè li\ mnnlrestMJOnè ruond :tnn della let.lcmtura, rou pocsin. Io M>nouoo scr1t- 1ore che ha !:\LI.o errori. m!l dc.Un letternturn ho un con– eello· non volgare. Dò anch~ nlln Jcltcrnt.urn 11110 .scopo nelln viti\ soclnll'.'. Tornnndo :illa.. storia della llrovlnc1n e della città, proprio la lei.tern– turn che è stata di moda ul– thnnmcntc. quetla amrrlcana. ~ una letteratura di tcrrn e di 1>ro\·lncln. Credo che lo scrittore abbia una sua espe– rienza dR. oornuulcare e uun un veduta della \'ila. I mczz) che es.so sl !ICC&:lle .secondo la sun cultur a e fom,azlonc, ur,h f'Hettl dello. pot'sla MlllO ln– di rrère ntl. anchl! se non lo sl :i.no pratlcR.mcnte, cioè acl1 er tl!'.ll deU11 sua mngglore o minore voga~. Qut:Jto, a gltuta rao,one, J)Olchl prima di tut!o Corrado Alvaro rimane un autore di/· //cli• e fn un'altra occas,ont lo u:rlttorc ml con/et~ava la Jtta meravlqlla rht ~•lttav/a le .tllt opf're avessero avuto 11110 lanto larga dl//1rslm1e nt:l pub– blico. Clonorio,tantc credo elle U e caso• Corrado Ahiaro sa- 74 chla11to mtgllo, quanto p7;. ma, da quCJtO J)Unto di vbta, allorclli l'tdito7e Domplan• avrlt compiuto Il plano an• nunclato ntl/a eovt1tlna dtl– l'intfmo lavoro, q11,llo di .ttam– part l'opna di Corrado Alt"'• t: ,o In u11a edl::,one completa e Come ,1 Jmò fncomfnc/are dt/inltiva (e Il wouram11111 LUIGI GEDDA amico della cultura L A NO\IINA del Prof. l.ui11iGt1dda a Pre•idente gene• 111'r,,lt•ddl'A1,io11c C:111olir.1 non può thf' t''-Jl're :ic, ,olla 1·011 ,•ha f.Otltli~fotiono tl11 1u11i 1,li 11omini di c11hur:1. Uomo tli f'ultur:i l'Jli ~,oco. f' q11:in10mai llf'UIO ,. se• nialt, L11iii GNIJ1. 111"1!1 Mli ,ui1 :111ili1t.oritnl:itrire e or11ani1.u1ritt dtl mondo f'lllOlif'o italbno, h.1 tr111prf'f'0n• ,i,lenlA la f'uhur:i f'Oun, una ùrlle fon:f' più ,:tnulnr rd eHirlt11Ciptr il rinnoumt'nlo, lii 111Jlnra1iontt" il 11ro,:r,~•o dell'intlh·i1l110 "' dtll:a , il:> ll'"llf'iM:a. Il •110 è ,1n10 •cmprl' :'!Ull"lltil'O rhpl'ltO, •inr1•ra fiduri11. ~inrtro 11111orr prr b r11h11r.1, rhr e11li ha f'tlll-1,ler;ito, f'rÌ• ~1i:in~111c111,., rom, 1111:1 clrllf' ,tr:illo m~e,1rc 1wr 1aiun,rre t JIO••.-d('rCf'On•.lllt'\Olmrulf' l:i \ f'rilÌI. O1t11i f'ltt' Lui,:i Ced1h ti trO\n 1tll:i 1e.1a ddl,1 più pot• ~f'nlf' or11Jnir.utione 11u:io1.;1lr,rht ,i 1ro,.1. riof'. 1 ..~f'r• f'illrt- la -1111 inf111.-nudirf'll:i Hl alruni milioni di uomini t' imlirt"ll:1 ~u 111111 1li il:iltmi, J:a no•lr.t f'uhur:a •t'lllt di :arrrr in l11i un 1rro amiro. un :iltho \':lloriu..ilorr dl'lla mi11liort! i11tcllett11:aliti,1111 r,urr ;t'l•Nlflr" df'i dirilli in- 1li,i1lu:1li,. ..ori.ali ,1r11li•rl'illori. ilr,:li .1r1i-1i,flf'1th1111dio1i. J\ nomi' di tuui 1li i111t-llr1111,11i i1nli.111i, :, 110111!'! df'i ltt• tnri. l,11,.,it'rn l~f.'ll('rori11 c<{lrimc 111111:i al nuovo Prt,idrntc drll',Miono C:111olita 1:1 11ro11ri:i •o,ldi~fo•ionc e 11 proplÌ• rid~il, ' L.\ FIERA LETTERARIA u,ia conversa:lone ccamu/Ja- che &I proJpelta per 01a com– ta, con u11 aillore che alla prenderà una venffna dl vo– paglrie J79 del IMO più rtcente A. MORRETTA PF.TRA!-CINCU libro (e Qua11 una vita ,) fa ~1::uen~1';J:::,:a:1rne.~:o!~i (Contl_n_•·_·_-_'_"·_•_> -~-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- ,guardi e non la.tclarll ,or– prendere qweJ lampo ntg/1 occhi che rrvcla che il i ca– ~ito ,1 ae,1fr1tcso, u11a simllr ouervazlone ,f 7i/rr/Jce ad una determinata psicologia del tempo dtlla ditlatura Ja– sc/Jla, sltua:lone che fra /On– do t di tulte le dlttaturt. Nondimeno glt uomini che hanno opposto 1,1naresfstenzn a tali 11tua:ionl - come ha /atto Corrado Alvaro - lian– no acquisito una tecnica 1pc– c/ale del contatto col loro 1l- L.A NOSTRA MAGGIORE SCONFITTA SMARRIMENTO DEL PROSSI di BRUNELLO RONDI :J:/; cz:r!~::a~tteE~~tv:;:ctJ L problema più RTAVC del- non voler uscire dn noi, quel lltlcn. unn QUAisiasi forma ancht 11na l11tervista lno/ft:n- ( I:\ cutt.urn. moderna è il che dò. formn :\l mondo: sul- collettivo. verR.mcnte opcran- fva 110~ trot'ff l'auto1c dl1ar- problema della eonvlven- la più enorme Po~lbllltl\ di t<?.Slnmo chiusi nella più :sle– mato; e percld la rlsp<ula al- 7..'l.umana. Il problema del- vita che 111astata offerta ILl- rllc solltudlne. mentre ln ton– la domanda c~e &egue !"on è l'uno e del molti. O:\ un:i nuo- l'uomo, tn presenza degli al- do a noi rumorc51"gla come un :.r;,.,:a.:::r;i~;.;:c1F~~ulla \'l\ e idea degli altri> potreb- lrl. è chiuso dn molli secolt vento e come un mare J'lnc- c,;; ,":~ ~C:;;f,;;a{f 0 ':;c;~rca~: ~l~u~~e~~~n di n:'!u::i 1~ ~e1~!~i:!u~~~~d1trc:;;~z.'lno~ ~;1:c,J~~~~rb~~:,!1o 0 ·d!~~ fe iulla critica rfct'1111ta In nuove posslbUltà per ln vlt:i non sopportlnmo l'Idea dt un blo.mo dire. Noi sentiamo che multo al $UO ultimo vol1w1c uman!l, tutto un trn.,l\gurarsl nuovo umnneslmo che slo . star ch iusi ln noi st<?ssl è spa– (c in particolar modo 11111a dl'.'ll'orlz 7 .ont.e In cui !lbltunt- csnlW\zlone dell'uomo o del- vento cd è orrore, sentiamo c71tlca llaUanaJ? menU> vtvlnmo. Oli altrl uo- le sue o.t.tlvlth, se non risolve che tre quarti d~ln nostra - L.'l crlt.lcn - rlJpo nd t mini non sono delle rullii vernment<? In profondo 1·c- cucru..-i vitale sva1>0rnno n~I ~:nldf r\A~:::i.i ;-n ~e 1 ~ 1~ 1 \t! comparse alln commrdln del- normo problem:i. della convl- nulla pcrchè son tolti nl com- 1'Chcnl:\ del contra.<;tO tra uo- In vlt..'l. Tutto Il sen~ e la vem .. 'l uml\nR.. Dalla soluz\ont mcrclo profondo col nostro 1no della terrn e clt.t.'ldlno. tra potem.n della vita unlvers.,Je dl questo problcmn. che do- prossimo. La nostra test.a è istintivo e uomo di cultura. e s>OSSOno ventre t.ra .,fl~uratl d:>.vrebbc prolctt...'l.rsl nelle pili chiusa In uno spa:ilo dove non ~I può <lire 11:last...'\t.'\quc~t.'l. un più giusto s ltun rsl dt'll"uo- sottili norme di condotta e di <'"chc-gglano nitre voci, I nostri 1n formul:i. che 111 r.ono PM..'\1\- mo davanti n.l suo ))ross!mo. c 05 tumt', dll)('ndc tutto Il vn• occhi non lncontrn.no occhi li molti che 11 ~no oocur,,u E' l'ld<'a che si hn d~I\ altri !ore di un nuovo umanesimo. che non sln no ttlà sp enti rl– dfi 1 ~~c 1 1 1~~~r-c:·Q~~I rn~~nlbv~ ciò che dfl. volto e rorm:\ ~I- OR'~I noi non vediamo es\- voli di anime che si negano. f11, ha ~rovnto che II caso è l'universo. E' Il nostro tnn- sterc unn. vera soclct..l\. un VC• Nol non riusciamo O. 1ncon– plù · complcs.-;o. Per molli 1 m. ccurcl In n01 ates.,I, li nostro ro costume, un'etica, unn po- grc,r~~~!~n btn~~"'~!i~i~~ ess~zlAle del coome dlrc,. Per ro111ri-ti,l,:,Jl'epO('a,ole,1110 r.1v– moth·1 di e\'olu,Jone individua. 11rt-~nt11N': in 1M1l,i1nxe ,li m,.. le; e per R.ltrl motivi, che di- 1lu1 1.t-on J,. '"Clii tol rapo. 1\11 remo e di concorrcnt.'l. ,. , :i.li fin J., :illoni lo ,1orrt-\0 b NON PIU' GU DEI NON ANCORA CRISTO: IL MOMENTO DELL'UOMO SOLO I primi motivi sono questi; hott lf'lll!t'ndo gli :1rtif'oli ili 1-:n• le nuove gcncnulonl •de\'ono rif'o Ff'rri. mcntrf' mi :1U:i...,i11.,v~ M • raccònt.nrc a. qunlidasl corto e I:, ,u!! oratori:.. Qudl'irr.--i.1il,i arguer-,te comunque. L' nttcst.nrst dcl!n lo 11v, or1110,in~om111:1, 11011 ,:ipr• f.., critica dietro I lcttomtl delle ,-1 ~ri,·,.rr. non :" en1 11rrvi ,I, Yourcenar e il. buon ·imperatore cl nol, col noslrl umnnl mez.- 71, nelb Omzla sperando. Il fnt.!ooso remo umnno, ritro– vare le membra delln città di Dio, dn noi tutti ridotta. un o!ieeno concervo. Noi abbia– mo speranza. o terrore del– l'uomo. Sentiamo di fnr pnrte di qunlche elrcolazlone che da se-coli è !nterrott...'l per In no– edltrlel, è un fenomeno di cu- ~rinor(' .- ,,1~~0 mi l11110C1li ili • rlosa ritrosia. Qut:I lettori han ;«-('rf", !ia J1 11 rc J"'r 1111 • 010 LIO AORTA.NO.pur con~l- calunniali. ma tutti ~cono, ehi DO tn dleclne di anni 1wallato •:11m1t.t4"1t11:w-e ,lrl 11:r~ndt!F.n• E dcrnto dlLgll ,torici fra gli pl u chi m eno, malconci d11l~ narratori. che In genere non r,,.o. . . • imperatori romnnl uno del s~ ma.nl . Non meraviglia qu,n– ha.nno superato le edl7Jonl n _A 11:1~~11:one •. t1 1 E 11 "" 6 Fttr, migliori. non è in letternlurn di che se coli dopo la fanta-.!n tremila copie. Un giovane nnr~ lh-.ol:,11, 1 1 ol 111r:rnl("nlr 1urb 11 • uno del plil rnvorlt.t. Atlrnverso del poeti, dtnmmntur·Jh\ e ro– ratore, che hlL q~nlcosn da di- clo. po,,..,~ P-'"• 3 r" I'"' 1111 lf'~m· 1 i.eeoll. l'Altt'ndonc del poeti mnndrrl ~1 sia lnfl:unmntR nl re. 11 rlftut.n. d Istinto. anche :11l1lorn.-~1 1r.:11o " 1111 r., 11olmr1 e del nRrrntorl ~ ILndatn d! 1 ,rc- loro ricordo. Se Nl'ronc è ti• se con prt:mnturo pc.cento di •t'n:i:i. ,1,.1111. Ma <11 rnlf' 11 .hr 11 •~ 11• f<'rCl\7 J\ qua<il M'flllll"C ad AugU• mn~to n prototipo del tlmnno orgoglio, al trRQ:URrdodelle tre- 11r1 11 uomo! Cht 1.1-0l~mi,1 11 ! (.h.- sto O Tiberio. a Ntt0ne O cali- crimlnrilc e most.nio.!'O,Tlb<'r\o mUa copie. Ma è comunque dlf· ro111h.t1tr111t! IA••• ,ulr 11 ~n1r 0 .1•: goln n Cl:md!o O 'T1to, ad Ello- t' Il ~adlco llbldlnO'-O, Clnu:ito 1\clle che la vecchia generazto- 1)0, ~,I 1915,_11111'.ulo. ".•-:-nlitL.'gab~lo 0 Olullano l'A~t 3 ta Il dl'bolc stlni:tulnarlo. Cnll~oln ne gli ceda U p!l.550. Almeno ornm n 1~lto in I• 11 "f 1 ! 111~ 11 Ciò hn uni\ rnitlone ~ Ello- 11p:lUO pen'l'rtito, Tito ruomo co:;'!~";it :;: 1~; 1 ~: 1 ~nql:~~~:· ;; 1 11 ::i 11~~n:pl~~; 11 ~ 1 ::~: ~~ 1 1 1~~1 Habnlo per I suol °oompllcntl dl,po(to n snerir!c!lre un grnn<lt u cinema racconta. con rnnda- ummf'lllo. ,li .,.,,t,nlr ,l.-11:li Al• vlr.l e Olullnno per li\ sua apo- nmore nl ~ proprio nmb\7. oso tura Ja più dlreu,a e la più vtr- !lini Capi•N 1:a Jt1rrr.i ,li 11;. qiuda hanno colpito p.'lrtlcolnr• CROl~mo.Ne gli i1.1Lrl.pur M• t!iin05f\ possibile; In radio rnc- • 0 , 11;, roruro l'Au•iria rhl", ; 11 mente la rl\nlnsln de1tl! M:rlt- •l'ndo m<'no ~lttort'o;chl, ))M.'10· conta. dlrett:lment.c an·orecchlo •('il,. di 1,oliiir!I .,._ 1 rr:i rr:i .,.111tori. gli Altrl, da A.111:usto o no ve1ntl\r!!.ld unn ma~i;lorc ln– dell'aecuital-Ore come una co· prl" • 0111 11111 ,Idi• Pnt iii i, 1 r;i, i Tito. debbono grnn ll.'lrte del fn- dulgenM: n VcspMlono ,1 rlm- mod& compagiÌla.; Il glomall· llr"O~t'Ul~!ioni. 1111 ,le,? dirr, ,,. $~~7.a d~~lrr~~{:n/! ~\·«:i:~ in~:;~ l~~:'l.~l;~a~~~l~rl~~ gm~ ~~~:0 1 ;.~:'10~~!~ ~•r;~ 0 ..i~:~i:;·1~:\;i':119·:~"~or1::.\ ncr.~luto un rondo di vcrldiCIL'l dtlLI\, n"d AUQ:U.'lto SLM.'!O Il IU'I· ~e narrate, e 1e inchieste, e I n(u:rali•III " rllt' iui .. ,.i allii.i• alle cronache t!ISvrtonk>. si può •urlo..'!Odl~rdlne delle figlie t :ser\'iz;i so~ dntl In rorma nar- 10 1 'l""lle e ra,lici•t" gtOrnat,. .> ç,ott-Oll~arne I ind\scutlblle tcn- della corte. rati\'&' spesso c.$1 .sono comu:i- nrlle , 111111 il iiopoln iialiirno •i dcnzn ad una mnlt'\'Ola e<-a~era- Adrl1Lnohn nvuto la g111ndf' que p!Ù nnrratlvl di qualche ro· ,:iO('i) ~11,. 11~it'rnl:>mr111,., ; 11 O(lio zlone. I dodici primi CC'IMI fortunl\ d! 1;fugttl~ nlln penns manzo che si ncqulstn. In libre• 1 C.ioliui le , 1 ic lillf'rti 1~,rlit• non rono for~e 1tntl c,;tmpl In- cli S\·et-0nlo,11110 conll'llll>OrflllfO. ria; persino 11 e fumclto ,, co nirurnri ;h,. 1~r ,•;•ui'inni 11011 !>lgnl di vlrtu: S\'ctonlo li hn Non ~i può ('!l\tare n con.•kll'rArt li fotoroman,.o. riescono a le- h:1pii, ri1rou1,., lli~l:,ti fu tr:a• J'M'ròtutti. o qUn'II. lrn~ormnll Svl'.'ton!o dl~posto I\ trMlorma- ner dNta l'atte&:L dc-I lettore ..,.in!llo 111b 11:uerra in oi>iio•iiio- In mostri. Na,un o~~bllf dcUt- re ILnche Tr:ll:mo ed Adrl:ino ~ft.au ~ v::~ag:~~~~e è tal· ne :al pr(l11ri~ 1m1i10, dii ,uo ~~~~.::,u~~v~::ltndr ~~e:: ~r:.o t1;~::~.1~, ~tr~r:;:;~I\~: Vtatl queall ~lvi un"OMef· ~lf'So!O ror•~1110• dal JUO IMIII'!!< (('r'f: Allrlbultl ad uno del Ce- lnvrce Alla ltOrill I\CCAntoad nz!one è l)Ol5$lblle:() la narra- umen1o on_('e " u,:• 11,.r:n •Ari, r1nCM:mdo ma,::Arl IA ljO'lfl Antonino Pio e M11rcoAurelio. tlva. e&entt.a., gj adegua alle e for-~ ."«~."v•m.enie_ 1mr,ulan_? ptt le loro donnf! td I loro fa• loro \mmtdlal\ autcl!'l'Orl, come narrative e v1.5te• e , parlat.e ,, e indTT1dut:lut1 d1 cu, 1vel'a 111 mUIIJi. Tiberlo e Claudio !On0 I ml;llorl Imperatori romani oppure muore in una con la d110 p1U di un. prova, Era il ~ondo 1'1,frerma.zkme d1 gtor\- NCIDPI di u.ça ,ez:za e di vtrtu gua crltle&. foocbtore dell'Atl!lllli/ cb, ave- cl cont.emp()rt.l'lel, tor&t: 1 ptu clvica o r uerrl tra. Ma sedlcl, iblioteca Gino Biarfco di GIACO~IO ANTONINI MARGVERlTE \'OUCC:SAR dlcl~l~ e dkiolto secoli 'do- conoscono ~I e per anni qua.si stm lncsperten7.3. per la no– po. poeti e narratori al ~no nessuno hll parlnto dl l tl, ma .,tra. p!&rizla. I pili piccoli rR.P– ~entttl 11.ttlratl ed bplTILtl molto ferventi ammiratori non man- porti cl fanno onnat soffrire meno da loro che non dal primi cano e non sono mal mancali. Indimenticabilmente, anche 11 dodici calunniati Ce.,;nrl. se Sono nati cosl a distanza di e buon giorno> che non è mal Marco Aur<-llo si può ritrovtlre tempo romnn,J e volumi di mc- unn paroln, che nessunn voce nel cn1>0la\'0ro di Walter Pater conti a~,;n\ diversi come splrlto pronuncia. dnvvero. li nostro Marl11S 11,c Epfcurc.au, nc.M\Jno t: come stesura delln mtLggloran- respiro è faticoso e lnt.errot.– nno ndesso si crn ~erlamente Cd za del migliori libri f rnnce!I to pc,rc hè non rlusclnmo a re– tM:h1-tlvamente oecupoto di FJlo scritti e pubblicati nello steo.so sp !ra.re nell'alta nrln umR.na. Adr!nno. Ora. gr :11.le a Mnr- per!Odo. se leg~cndo L a Nou- Oa:& i 11 problema prlnelpa– lJUerlte Youret:nlLr . nne he nm- vrlle Eur11dlcc, La Afo1t condult le e più urgente è di essere perotore Adrlnno hl\ Il suo mo- l'Atttlage o Le coup de grdce. qualcuno ~ Questo è posalbUe numento !l"tlttnr!o, un monu- si cerca una parentela, non è .~okl ritrovando (1:11 nitri. La mtnto dl'gno dl lui. a D !l.ll :\C o Stendhal, Olde, nostrn ftgurn. 13. forma della li nomi! di Margucrlle Your- Prou5t. Mnurlac o Bcrnanos che no.'ltrn nnlmn, non può pre– eennr non è ancora molto noto, si peni;n, ma piuttosto l\d Henry scindere dalla. forma degli a.I– lo è comunque meno di qunnto Jomes e sC>pratutto a Walt<?r trl. Mn prlmn vorremmo rl– merltn di f'-~'lerlo.Jn lei critici Pnter. I rnccontl di Marguerl~ soh•ere 11problema. più nngo– dl vo!orc Of!tJI\nellnnno a ",._ Yourcennr non SOllo derivati, sclow. che è quello dl dire dere una delle ph'l orlRlnall ed ~I corrlspondono di \'Olla In che In nostra anlma t.uU.,'\, la. \ntere'>!antl frn le .scrltlrlcl \'OlL'l ad e,perlenze pern>nall, nostra vita, la nostro arte. è franceiil vh•ootl. Per conto no- a motivi lmperlo~l d'immediata Imbevuta del dolore della. so– ,tro. e'>Sendo rra qunnll han- l~plrnlonc. n loro andamento lltudlne, che l'atroce gcogra– no ~egulto da nnn l ln 11'.'nt:i. non è ottoctntesco nè e~t<?tlz - ftn c he noi fonnlnmo con le crea1.!onc dell'()J >t.ra 11 ua, non si z:mte, ma In concezione nobile alt.re anime è il motivo prl– vuole n:lsoonderr la 11mJmtln O e SC\'era dell'arte lcUcrnrla qua- mnrlo , forse unico. di ogni 11'.'~lnlLre 1·nmmlr:i:,,lont. Pl'rsG· le In si rltrovn In ognunn delle nostra crisi. Vogliamo gr\da– n:'llit:\ ,chlvn. mod('~t:i, for~ un opert, è qurlln di Henry Jamc,e re c on la. nootrn voce d'ln!an– po' s('(tnta, Mnnrnrrlt.t Your- e W nlter Pllter. 7.ln , che 11 tesoro delln. terra. l'f'nnr ha vlit.~utoquMI ~empre un ·c.co del prodlq:loso autort: Il te soro del cieli. la 1>resenza lonlnno dn rnrlitl. e~trantR. al- di l magl nar)I Po1traitJ 61 rl- degli nitri. è coperto dl !anr;o, l'ambltnte lrltemrlo frnncese trova In La Mort condult l'At- giace nell'oblio e nella dlsfat.– N:I ha ,critto 1 ,uol l!brl ri- tc1aoe: e n eiit, des ali!clca dc ta, che neppure un centlme– !pondendo !l.d un'lntlmll nece,;- fièvre, dN ~poqueg oil l'homme tro dell'lnflnlto cammino che s\tà, per dare forma l!lterlore GlACOi\1O AN'TONl'NI BRUNELLO HONDI alle proprie vis.Ioni. Pochi la (Continua. «. J:>OQfne ZJ (Continua a p).Q:lna 1)

Fiera Letteraria - Anno VII - n. 4 - 27 gennaio 1952