La Difesa delle Lavoratrici - anno IX - n. 10

til DTFESA DELLE I:Af'ORATRlt:t chi c-enlcsimi <li ~iro-v, veri, buttano I I.... 'l donn:1,. se.n~a fa1·si f:::ct.)rgc.1_-e. da.I rnn: tanti qun.t,trini pcrr mantenerci igno- titv_'a,-ril_<::!r:~ d,1,te;_h'r_!':',ej:; 11:: 111_ ch~_CP.1 ?11 1 r"nti o <liv.isì M-1,quc:stc cose le dir<.-".1110 d_eg:1. n\t~·1, -~1.1 _hlett1 d1 q_uc:;t_o·.. ù1.111t11c- ,.... • .',, c. • • , _ rr.:1. nl..ili.l, put11, PO~ik. lll\t:li1e11. . scmp1c, Jc d11cmo d, tutt_1 finch~ avJ.c_ J.,Til ~l1t<.:b-l:r.c:il,c<:t.Jra <l! tener 10111.Hrn mo ben bene smaschon1L1 quesbi falsi <bi mnlnto, i unr.Plìii:i. amici del popolo. . _ -:\'vn d.a1·i1 lì:;1i Jl{J<:.:1imJ Tlan;,,.:1 n.l rn,11,e Rosetta. - Sono daYvcro Pot1rL1c poc<? e c:crclltCr.'.t di c::J1H_1s('l!1·nc_ J'..:1 uatu_ra e_ il_ I'K!– pulit.e quelle che mi daii; e ccrcflm·ò d1 ricol<?,.. prcg.nndo ~l 111ctl1L-o n_ \ltrc ,nt:cra fare come te: le racconterò anche ..:d1c l~t n.!nt...ì. (',om>&(:'1ul'.tl:t.:-:x:.-~u1ra ~l'IIJ.tol<?– mic compa,.,...,o-né e ti assi-curo che non t..oc- ~nmente 1~ 11orme dal rrn..,•<11.c-o stc~ 111tl1- ~hcrò mai_ };}i~, neinmeno per acccn~ 2 r_c c.;,,ikf;, e-on tutto citi, dobbi.;1D10 rieorù1ye 11 fuoco, 11 g10.rnaJ.o pagat.~ da, qn01 s1- elle l'i,..,.nor: 111;,~1 è SI"C'~'::){) la e;ws-n del tl1L gno1·i che tu hai nominati. Cemprcrò i fo11de,;i delle rnal, 1tt.ic ira .il popolo. g:ornali cho si vendono, quellJ. elle so,no Poco o nulln .~11,t,i.1_1110 0~~1, p~r _1\~u.u J- fatti da.Ila povera, oentc com.e noi. 11:.1r..:.i! al di fnon ù'E:'ll cspen<..'llz:1 1rn.l!,·1dw1- 1.llar1'.a. _ Benissi~no. Adesso bi lascio 1 lc che non J)~1ò p~ù. -~i<JY:tl'e o del buou perchè voglio an~are a _rac~ontaro q_uc- sefl~-ctlle$i1 sT~~~ 1 ~n:~c11~ 1 .cultGr:1 JX):j)O– ste cose anche a.1 colom. ddla Qasema lare dovr,ebbe llO!l Stanrn1A u,oi di dnre B1ainc.a pe-rchè tutti s.a,pp1ano chi pag.a. al 1)()1)01-0 c,-og-nizion,i lgk•niehc e ~ndi.;.nie DUE. a !,,1sedi fatti più clt·e cli toorie, <:wi eome si fa og-ni s:t;udjo razio11~1k·. Le malattie Unn delle tante eredità tli gu,err:..1. è la s[)itven1-0sn diffu.sionc dleBe uw.l:1ttie. U11i'Jlustre <:linit-o il.;,,1liano fa ris.1lirc tu1ti i n.:,a,li, che $Vito -r.ari a-::::pctti, tr-..1YtL gli.: l.uo il geuerc uu11110, a ùu-e nudei c~n– tr.ali, ci-oè u tlu-e origini: la tulrercolos1 e la oifìl'iùe. SOLO (]ceste le m,1h1ttie elle i disagi del– la vila mitiw.re, hnn tliffuso nei c.-ornb.1t. Lent.i, e il 1--egiu.e di guerra lla diffuso nel [)OJ,vll'.J, Perchl', 'TTtl viù tHkt i•p.p:·~sione p.1·of•nn– c'k1 sui peri-coli e sai thnmi i 1 nep.a r-;.1 biili d:eL la nostra i-gnon1n;,J[t in 11...;il eTia s1.1nit«1ria, che cento rognir.ioui teoricl!C non d:i.LUo– stmte. Si facciano perciò vis.ire agli ospedali, al tir,nrtt dc--;:li lncur:1b! 1 li. L:i. Yista di c-J1c c·o5:..."1 si:1mo e di (·Lle c)M J)Os~L.'llllO dh·cntnre, d.:1 un momento :11- l''altro, per 1mr~1 ig-i10.rnnz::.t è il miglior ~-V.– molo .alla cxmoscen;, ... a e il migi'ior nnth1oto .alle passioni e nlle :-iiJ.e1T:1zioni. P€rchè, a ID-e110 di css('r<' <lei cretini. non vi è nc-ssuno cl1e non pensi e~serc la sa– Jut.e il ruaSF.io-o bene {1ell'uomo e non es. sere rr.aj troppi gli sforzi per consernula. L'igien{sta. Quante madri. qn.nnte spose pi.nngono in se;;,-eto imlls s,1lute òel toro Cilro. BI =Il= Il= lii= Il :'\on è ill\'aHU.o, ma non è ·p.iù sano! Ren– m:1tiswo. art riti~ruo, debolezza generale o .. Co1?°r:n·;:.;1te\·i o mn<lri elle s:~t que:::.i.o so1 .a11w il ro$tl'O <:rnc:c:io, percllè.. per- LA <ìlUSTIZIA cht:'... molti, <.:ile non son<> nè invali<li nè La bo.rghesia vuole continnn1-e a dirigi .... _ mut.i1~iti. ~ono tk•i co11<.lan11.ati e clej disgr";1- re il mondo dopo aye1:Io i11.unofoto. r.h1ti 11eg~iuri 1:erchè affetti e.la ru:1k,ttie ln. Ora d:il ·Hl pro'let.1riar,o Lutt,u il po~ibile, <.:m111>Ji. ~ ~no wolti, '$..IJ)ete1 )Jolti, •per- cede e si pie--~.apur di mantenersi al .posto. t."lh-.. i! ·!YJJ:,olonou co110S<:e e s1..:-e~-::;o llon può II lll'Oletanato verù dirù: (< Voi sieie Hs:1ix w!le le pre<;auzioui 1-gielliche e sn- trOl)lJO colmi d·i pe<:<:-atin~a·aniu:.:., Yostru 11i:~u'l"-..' 11cr preYenire u preservarsi dal per i;oter Yeg-1.1...11'e, siete ~ernprc stati J10- <:...Jnt.;,,1~io. su'l uemici, ci .nnne_ <>I>'i.ffe:-;~i; .non Yi 1.:1- 111 Ht:::-"i-b il GoYerno dei S<n7'et ha già w..·cre1n) più le redini iu rn.anu. i11izi,1to tt!ltO un Y~l.StO piano ùi ri&.1.11.è.l- g con qu:11-e diri!to yoJ<,te ll''i:\lltcuervi in ll vnh> del i,opolo. H.:i 1;rt11e.1di tutto n:1- alto? Sob.nuente p,er<:l1è siete ii tJgli dei fi– Y,tuna!'.zz~no. c:iuè str..11~patv alla specula7..iO- gli dei tigjli, ec"C., ùei dirt!,.renti e dei ti- 1.i-. .• 1,rin1ta le f~uu1illi-e, _gli ospedali, le e-a- ra·nni'!}! tN-el popolo n~uno. può dntr.a· :::e di ::::.:1tute. i ~-..:.111~1turi. le stazioni b:1h1eu. JJl'lendere urra eos.a S{!Ilza an:~rl.a pr-i.mtt im– ri e c·limatiei~e. C'iJ~i c-ou-'e ha nazionulizz.:.1.- 1 ;::utiw; ·nessuno int.ò farla bene s,e,11'l,.1 an:i'– _lu ìe b:inehe. le nbit:.u~joni, ec"C.;ecc. ne il- t.:i.lento. Lo scol.wo \·ieue <..~1mi11:tt.o tfa i~'tituit'o una 1:,.'7.tarùi.n, 1.Li{_-'(].i<:a n ogni 11 rirna dl pasrnre ~1vantl; e Yoi cll-e Yolt!tc lL ,;o aLi1.ato e st.a gii1 ~tlltli:in<lo una 1e- occ.-upare il IX>St,o plù :rito, qo-el r1<r.;to, d~.ll g!siaziv,.1-e ~pecia1e ~n~t;:,1rin_. lnoltre ~- ::;ta quale dipende la condrz1-0 11 ,c di tutta rurn~L ;;1f1_ re::11J~;,~1i:it1~ hl. pur111,c~1z10ne ~ la d1-s111_-ni1..ù. non ,olete gli es..t1Li, 1 1 c--:111t1oJloe ,1 fiv/.HJfle ~1ell a.ru~ e del) .ac-qua, la do\·c e prCJl<lete dii. soli il diritto di dirigei-e j.} 1:cc:e.-,..~·anu: l al~mC1!t?z.1on~ ~el. popo_lo so-! mondo. pra tuia lxlse sc·1itn_ti,ficrr e·1g1en1c.<.1. Si com-I r\on vi doman<l.nte, se ne siete degnl; :1n– l~1tte {.:{;11 q_ueste m1~ure, e e.on alt.re , conu_-o che se k1ioti, n:nl,anchini ... \~Oi npt~Hi,cne– l "; 1e~,.e~"S"1 e lo .s,·,101,JXl':5'delle. m=:fatt,.e te a quell,i c-erk~<:htsse e uao-t·t: conLl"Ol– c10.:1r~~~ose !1,0n<:b_e ~"?t:itto 1 ubbu~cbezza, 1~t 1~11-e ,·i por.;sono so1o quClli della ,·o~nl I 1 ~,; 1 ✓- 1 ,~ e_ il 1 131 :J.S:iill_.S~~:-". • • , •. d.a'b--se,()ll<"Mi che OOllJe Yui 1>cn&1no nl loro E lr>?1 ~11~, o .~,oli CJdJ1,_ che 1l <?<nei- inter~~ e 11011 all'int.-crc:-""iC tlcll'um:·1nil:'1 no _a\.'! S?.,·1et, e Gm·?~ìl-O dr b:11:b.1_1·1... .· la quale bn cla stnre loro ai piedi.. Ah uO! que. ~ e quanto do,1ebbe~o fare I nost11. Ora ,·Of!'liamo tiH..ahneIItc <t ùirertore de-I r;l:;~erni per Jlirotcggere e d.fen<lei:e la sa. mondo '10. giusti7,i~1: 110i., i ~:1.l:pe_s~11i, noi L del popo 0 , ma.... . . che non siamo '1<.-cec•;:.·:1l1 1 .JH &01~1no eh-e lIIt.'lil'!:O che COM J)OS-9'.J.::l;IDO fare I.)('r òr- la.Yoi-i.amo c!Je f~nni:1n!O l'urn~1;1ith e i'a eo– fri1,~;e1·t1 c~u tante _m.alu~t_ie? ··.r.-· , noseiaru-0,' che l'ahbhnho ~tntfo1W e ùJm. -. ma eh tutto ocufatez7..a e , igLla11z.a da presa. Noi ehe abbiamo ii 11,1-::,1 i:: 1to :t c.-ono- JlHte òeHa àDnna. la ,.· t· · · 1 f· . •m . le Sieoo O non. moli conw~osi, }a pulizia seere · ollls 1z1il, noi -a ,ue o ,a re. sc:ruvok>S:l è !a priILn noro1a. SELVANA. CORRISPONDIEJV V • d Il 011 0 o d ~ ~ l:'b I stiugucrc l'crbacc:a clal r:so. Eppure il I Tutto questo od al1Jro ancora ho dctr nela e lcine f'"~E Lampi sole, in questa staz:uno spunt,:,, pnma Il~ et, accerto che tutt,e l,e altre furono · idi I <lcli-c c;nquc . .Non parto d3Lla sera. per- d"a.coordo c~m Jnc; s1 .r,.:Jnas:) d'.:tecordo (l,.~! chè, col prckslo di finire o l'uno o l'al- d' mandaro alla cara /Ji/Poa il nostro t-ro appczçn.m-c:nto, a.r.nva.va ,1no ai pu~to $aluto, 11 nostro v1,·o ncordo mcnlr.e -CL cho l'aH;nrn.ria ei tro,ava a.ncora chma I riscrvia,mo, all,'1. fine della monda, ,li Domanda I tempi pa.ssati si dic_eva il rosario e le sul s8lco maleuctt.o. I mandare anche un aiuto finanzia,,io per genti, più rassegnate, erano uncho più E le paghe? Sapet:i qlk'l.nto ho .pre"'.; I b sottoscrizione, pct·chè il -nos~ro gior- Oara Ro-milda, tranquille. b prima volta che vcnn,1 m rcsa,:,:i. Inalo possa arnvare ,, tutte le donne Ti scri,-o dalla ri,sa;:,a,. Io e tante, Ti a.ssicuro che sono ù:ventata una Avevo u.ndici anni e per tutta l'i;1•bac,cia chc anr.,,ora non ha.nno eom 1Jl'eso la ne- compagne <li fatica madri, spose, ragaz- vipera. Prima di tutto ho detto. non che ho strappata collo mie povere mani, ccssi,t,i, della organizzazione socialistri. ze abbiamo abbandonati i nostri bei col- è vero niente _del vostr; rosariq; · ncm- per tutto il sole. che ha arroventate le Ti ringrazio se vonai pubblicare ~ ti h della campagna prnoontrna che non mono quello s1 poteva Lrovar tewno di ulle s1,;•.l1ce 1.rnctaLo 10 ,rnc gambe, IKlr saluto .cordialmente. dà lavoro alla numerosa popolazione dire pcrchè si tavorava da un soie o.I- tutto il sonno patito mi hanno <late Tua .I ll(Jeln Giorgi. per vcnire qui, in aml:,ienti cosi <liver- l'altro, si mangiava, riso o mosche al diciotto lire per trenta 0 ei gior,nale di ,i_<lai nostri, a lavo ,ra.re nelle monde del h,1i.o o poi ci s-i buttava sulla, paglia, lavoro. E crcckte che lo anziane prcn- Candia Lomellina, Jiayuio 1Q20. r1SO. ne:llc cascin,o ap<'rtc ,dlc zanzare, ins.ie - <lessero molto' Quelle che arnvavano a Se tu sapessi quale sgomento provano mc uomini e donne, e se un rosario, sa- quaranta lira erano ritenute le capo- Risposta le giovanette, quelle che sono qui per liva al ciclo, era un c,ro <li i>csl:P1nmic r:.'.lno. la prima volta, a scend-0,rc nell'acqua da tutta quella gc.nte sts.nca e malnu- E la, domen'c!: si facevah:, m<,zzagior- La Difesa, 0 per essa Romilda n n vcrùastrn nelle quali s rntravve<lono tnta ch<enon vedeva nr,ss:•na. trnilk'l, al nata per la chiesa,. p,cr I capi, )X!r la può cho sottoscriv~J'C all'eloqu mtc' di– lflUDVCrsJ rap,ù~ le sangu,su'>hc -~ sai- lungo dolore, alla esL~nuant,,e fat><·a. cncrn1era, P,er Lutl1 co1oro che Ù,1J pa- , 1 scorso della compagna G. iorgi. Di;.itto. tar,:, 1 ranooch1, Ed anche noi,. g,.,a an- Almeno, ora 1 non siamo e vero trat- dro~e .rn gm andavano a gara a sf, ut- corno un,:i, lama, Jiungcntc corno tubLo il ziane, g,a, provat,,, a questa vita, w·n- tate C(}mein uovrcl,l.,cro lratt.arn 1~ la- tarci. dolore sofferto ice lo t.. · 'l • téamo uno stringimento a.Ila gola quan- voratr:ci che gi0<·ano la salute per fare Ghi ha pro,ato quei t~mpi ccl ]rn, ~'- rio del 'avoro' umar 8 l,lzio .1 ma.rti– do ù::.bbiamo st,•nderci sul pa;lier:ccio, più prospero il ra.c 0 ùlto n-'..cc,Fario al guito r,asso passo tutto il cammino fat- <li quoll~ Wl"l'ibilc. 1 ~< e? SJ.MciaJmentc, foori riel no~tro letto, delle noMrc u1&' nutri!"cn_to di tut~i, ma io che ho l'!'O- to, i.a e-on. Ioggi cho d_ifonùcno. la. no- . 1 che una spera~za ~~ 1 ·~ 1ifj~~ia ~- '.ce an– che tutte cunamo .con tanto .amr,w·, pr·r- vato 1 l,e1 U;mp1 d un,f,l,volln,, pos.;o due sbrl!: vitc'l. 1 sra <,-0nmizl10ram<'nt1 di sa- ccrl<',zza nella rcdcnzion,, di t;u~~- 21 .u 1 a chi, so!amcnt<, noi cho alh:amo m<,s~., ~r,n fort'.l cne non e,. e'>nfronto. !ano e di orario deve cantare (I J3and1c- voratori ed è st .· ~ t 1 1 ll,: insir,me pczzn per r,czw il mn<lr,sto ar- Aù=o non ùr,rmi,~rno più nr•.icascina,. ra, rossa» insieme ai socialist, che ci t che si offrono / 1 'ìgeb i qr.es C maru redo ddie cas~ sappiamo vahtarn~ tut- li ma nello iA,in~I)c:,Jl,, finestrr· pr'>t11tte hanno sempre aiutati e difesi, altro vho d O 'ito,uil<la l I a.. 1 a hag aa comune lo il pn,!C(:o; quanrl,, <lc.>1,biam,, lavare ù&!le reti mPtalhd1,; per rlifendrrci dal- il rosa.rio <lei preti eh<' hanno sempro I m~ILo <la v· .\ a ·iqÌ,a e a, conoscrnto '.111" mcg;i,, la biancheria e mctt?rc-ch lcz:1nzare. Anch:, il vitto(' un i,o' mi- aiutato à, padroni a tenerci ignomntù, o quei tcmpj 'r~i~;1 m!~~ro m l'IBaldelr in,hs.,o sc·nza surarla, oppure npodc <;borato - j'.X,CO m wntà ])''r rl"lla gcn- ad opp,r1mcrc1. JJi/esn un salut f. . a a nome a tra la pa.d:a o ar,p<•s1, ad ,·n clnr,d,, I to cho Ù<'volav',rn:·c <·ollr gaml,c n<'ll'ac- In tanti anni di sofferenze non ci fu- J !l)~C occt~ t O tatcino a tutte le oom- E:;,;;:·r1·<lcmnc e ·trovarsi costrette ad rp1a - e sopratutto lavoriamo solamcnto l'Ono nè pn;1i 11è 7,reti ad alzare la voce I~!\\. p' 1t,a li:: s~li1mro ll mada er.b~ 11:1 ..:, \ :12- c!a lxsti:i !~ .fJ"•:r:isa1·_,~ qn:Lnta otto ore. . in J1()(;tra_ dif~a, r, sol amen Lo <?ra si fan- I s1,ra~nofl~~~.c~oi u 1 °': 0 e ~e omarn. rLfic,n•r.:a::. 11a:1,. con,J;,,;,,nr di ;,nma: Quante ne fac,,vamo pnma 1 no a,vanLt colle foro fr{flte {!1"/l~, colle erbe maloo.cho chca st iUiJpaie tutte lo &,re so~,u. mcntm. nr;lla ro:a cam<>ratt.. Ah, non saprei dirlo ma ricordo sola- loro fo(!he trappole per r::moUer~i sul cano il lav~ro umaigprimono e soffo- s1 sten•a,·a a r,rr•n1Jr1·0sc,nno. ,. qu,dc·11- mc•nt() una cosa: J,ar.::cclue matLme ci collo 11 giogo del padrone. Ma sino a A le c,a, ·a G' . · . un, r,c:i;iva sull,a r.r!strn ?',r.;rlizir,n~ in fa,c•·va;no scf>nd~ro in risaia ,:<l na ne- ehc _vivia:w _no .ie.ho abbiamo provato la frator~o. 1 rorgi, ,per tutte un bacio con!rr,nt,,.., a cr•r• l::i rI1 t. -1.nt ..• s1c-nn•rr·, un:i CRs.~.tno sospcnclf'rc 11 lavrno r,<~rchè (,ra r1s;11~ dea. p1ct1, sa.premo bene smaschc- <lonna mi ù:s:;e ciw almeno i,r:llla, nei ancora tanto buio da nc,n 1:uu:i~ q;_ r:,,rli l Romilda. I O

La Difesa delle Lavoratrici - anno IX - n. 10 - maggio() 19